Unold Rondo 86120 Bedienungsanleitung

8 von 68 Stand 24.2.2020DEENFRNLITESPLBEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 86120FÜR IHRE SICHERHEITAllgemeine Sicherheitshinweise 1. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen und bewahren Sie diese auf. 2. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt , wenn sie werdenbeaufsichtigt oder bezüglich des here ebrauchs sic n Gdes Geräts unterwiesen wurde und d daraus n ie resultierenden Gefahren vers nden benta ha . 3. Kinder dürfen nicht mit dem ät spielen. Ger 4. Reinigung und benutzerseitige rtun rfen nicht Wa g düvon Kindern durchge rde ei denn, sie führt we n, es ssind älter als 8 Jahr d w b fsichtigt.e un erden eau 5. Bewahren Sie das t und Kabel außerhalb der Gerä das Reichweite von Kin n unte ahren auf. der r 8 J 6.

VORSICHT - ile ses dukts können sehr T e die Proheiß werden u Ve ngen verursachen! In nd rbrennuAnwesen t vo dern und gefährdeten Personen hei n Kinist beson eboten.dere Vorsicht g 7. Gerä nur Wec strom mit Spannung gemäß t an hselTypen ild a chließen. sch ns 8. D eses G t da cht mit einer externen Zeitschaltuhr i erä rf ni eine ernbedienungssystem betrieben werden. oder m F 9. Ta en S as Gerät oder die Zuleitung keinesfalls uch ie din W er andere Flüssigkeiten ein – es besteht asser odLebens hr!gefa10. Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Gerätes, es besteht die Gefahr eines Stromschlages!11. Das Gerät ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch oder ähnliche Verwendungszwecke bestimmt, z. B. Teeküchen in Geschäften, Büros oder sonstigen Arbeitsstätten, zur Verwendung durch Gäste in Hotels, Motels oder sonstigen Beherbergungsbetrieben,Copyright UNOLD AG | www unold de

Stand 24.2.2020 9 von 68DEENFRNLITESPL in Privatpensionen oder Ferienhäusern.12. Prüfen Sie regelmäßig das Gerät, den Stecker und die Zuleitung auf Verschleiß oder Beschädigungen. Bei Beschädigung des Anschlusskabels oder anderer Teile senden Sie das Gerät oder die Zuleitung bitte zur Überprüfung und Reparatur an unseren Kundendienst. Unsachgemäße Reparaturen können zu erheblichen Gefahren für den Benutzer führen und haben den Ausschluss der Garantie zur Folge. 13. Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt ist, muss sie durch den Herst er seinen eller odKundendienst oder eine ähnlich alifiz e Person qu iertersetzt werden, um Gefährdunge verm n.n zu eide14. Das Gerät darf nicht mit Zu hör erer rsteller be and Heoder Marken benutzt wer um Schäden zu den,vermeiden.15. Nach Gebrauch so d inigen den wie vor em ReNetzstecker aus d tec e z en.

Das Gerät er S kdos iehniemals unbeaufsic t lasse enn der Netzstecker htig n, weingesteckt ist.16. Wir übernehm kein ftu r Schäden, die durch en e Ha ng füfalsche Bedienu Str ll, Frostschäden durch ng, omausfaschlechte Wärm ierung oder für die jeweilige eisolRaumgrö hlte Heizleistung entstehen.ße falsch gewäSicherhe inw zum Aufstellen und Betrieb des Gerätesitsh eise17. Das G ist für trockene, geschlossene Räume erät nurignetgee .18. B iben das Gerät nicht in Garagen, Holzschuppen etre Sie ode nli n Räumen.r äh che19. Stelle das Gerät nur auf einen ebenen, wärme-n Sie beständigen Untergrund.20. Achten Sie darauf, dass die Zuleitung so verlegt wird, dass ein Stolpern über die Zuleitung ausgeschlossen ist.21. Wickeln Sie die Zuleitung nie um das Gerät, um Schäden am Kabel zu vermeiden.22.

10 von 68 Stand 24.2.2020DEENFRNLITESPL23. Achten Sie darauf, dass die verwendete Steckdose leicht zugänglich ist, damit der Stecker bei Gefahr schnell herausgezogen werden kann.24. Achten Sie darauf, die Zuleitung nicht einzuklemmen oder über Ecken zu ziehen, um Schäden an der Zuleitung zu vermeiden.25. Verwenden Sie nach Möglichkeit kein Verlängerungs-kabel. Wenn dies nicht vermeidbar ist, wickeln Sie das Verlängerungskabel bitte vollständig ab und beachten Sie die Leistungsgrenzen des jeweiligen Kabels.26. Das Gerät ist während und nach etrieb sehr dem Bheiß, achten Sie daher darauf, s d uleitung das ie Znicht die heißen Geräteteile berü n kannhre .27. Stellen Sie das Gerät nicht dir t un ine ckdose.ek ter e Ste28. Das Gerät darf aus Siche tsgründen nicht in rheider Nähe von Waschbecken Bad nen oder , ewanWasseranschlüssen ve werwendet rden.29.

Berühren Sie das G nie nas oder feuchten erät mit senHänden – Lebensg r durc romschlag!efah h St30. Das Gerät darf a Sicher sgründen nicht für us heitfolgende Zwe gen we :cke utzt rden zum Auftauen ein en Fahrzeugscheiben/von gefrorenHeizen vo Fahr Innenräumenn zeug- in der Tie Tierzuchtrhaltung bzw. gewe lich zunrb e Nut g31. Halte e e n ausreichenden Sicherheitsabstand n Si ine(mindes s 1 er) zu anderen Gegenständen wie ten Meteln, ängen usw. ein und sorgen Sie dafür, Möb Vorhda ie L ungehindert ein- und ausströmen kann.ss d uft 32. Verw ie das Gerät nicht, um Wäsche zu enden Strockne Brandgefahr.n – 33. Verlassen Sie nie das Haus, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt laufen.34. Durch die austretende, heiße Luft können Verletzungen entstehen. Halten Sie daher z. B. Kinder unbedingt vom Gerät fern.Copyright UNOLD AG | www unold de

Stand 24.2.2020 11 von 68DEENFRNLITESPL35. Um eine Überhitzung des Gerätes auszuschließen, dürfen nur Räume, die größer als 4 qm² sind, beheizt werden.36. Stecken Sie keine Gegenstände in die Geräteöffnungen, es besteht die Gefahr eines Stromschlags.37. Benutzen Sie keine leicht brennbaren Stoffe oder z. B. Sprays in der Nähe des Gerätes – Brandgefahr!38. Bewahren Sie das Gerät, wenn es nicht genutzt wird, nur in geschlossenen, trockenen Innenräumen auf.39. Achten Sie darauf, dass sich kein Staub im Gerät ansammelt und reinigen Sie es reg .elmäßig40.

Dieses Produkt ist nur für gut isol e Rä oder für iert umeden gelegentlichen Gebrauch gee et.ignDer Hersteller übernimmt keine Haftung bei fehlerhafter Mo ei unsachg ßer oder fehlerhafter ntage, b emäVerwendung oder nach Durchführung von Reparatur rch nic ieren du ht autoris te Dritte.SYMBOLERKLÄRUNGDieses Symbol kennz t event Gefahren, die Verletzungen eichne uelle nach sich ziehe nen n am Gerät führen.n kön oder zu SchädeDieses S wei uf eine eventuelle Verbrennungsgefahr hin. ymbol st Sie aGehen S ers achtsam vor.ie hier immer besondDie mbo darauf hin, dass das Gerät nicht mit Gegenständen ses Sy l weistabgede erdeckt w n darf.Copyright UNOLD AG | www unold de

12 von 68 Stand 24.2.2020DEENFRNLITESPL Leistung: 1.800-2.000 Watt, 220-240 V~, 50/60 Hz (Stufe I: 1.000 W, Stufe II: 2.000W) Maße: Ca. 25,0 x 16,8 x 25,0 cm (L/B/H) Zuleitung: Ca. 130 cm Gewicht: Ca. 1,2 kgGehäuse: KunststoffSchutzklasse: IIAusstattung: 4fach-Funktions-Drehschalter für Ventilation/Aus/Warmluft/Heißluft, Thermostat-Drehschalter mit er Temperatur-stufenlosregelung, Überhitzungsschutz, KippschutzZubehör: BedienungsanleitungÄnderungen und Irrtümer in Ausstattungsmerkm len, k, Far nd Design a Techni ben uvorbehaltenTECHNISCHE DATENDas Gerät ist während und nach d etrie r heiß – Verem B b seh -brennungsgefahr! Verw ke haltuhren oder enden Sie ine Zeitscandere externe Ein- u ussc stem m das Gerät zu bend A haltsy e, u -treiben.

Der interne hitzungs tz kann so unbeabsichtigt Über schuzurückgesetzt werde durch b ht Brandgefahrn, da este .Decken Sie da erät des Betriebs nie ab, um s G während eine Ü tzun dadurch entstehende Brandgefahr zu berhi g und vermeiden.N n de e von Waschbecken, Badewannen oder anderen icht i r Nähmit er g ten Behältnissen betreiben. Öffnen Sie auf Wass efüllkeinen das häuse des Gerätes. Es besteht die Gefahr Fall Gees Str hlages.ein omscKIPPSCHUTZDurch den Kipp-Schutz wird das Gerät sofort ausgeschaltet, sobald es z. B. durch Umkippen in eine Position gerät, die den sicheren Betrieb gefährdet. Bitte niemals den Kipp-Schutz manipulieren, um einen sicheren Betrieb des Gerätes zu ge-währleisten.Copyright UNOLD AG | www unold de

Stand 24. 2. 2020 13 von 68DEENFRNLITESPLDER IDEALE STANDORT 1. Halten Sie ausreichenden Sicherheitsabstand (mindestens einen Meter) zu anderen Gegenständen wie Möbeln, Vorhängen usw. ein. 2. Das Gerät darf nur senkrecht in Betrieb genommen werden. 3. Sorgen Sie dafür, dass die Luft ungehindert ein- und ausströmen kann – die Lufteinlässe des Gerätes dürfen auf keinen Fall verdeckt werden. 4. Stellen Sie das Gerät nur auf einen festen, ebenen Untergrund. Nicht auf weiche Flächen (Sofa, Bett) stellen, da das Gerät umkippen kann. 5. Achten Sie außerdem darauf, das Gerät nicht auf langflorigen Teppichen oder in staubreicher Umgebung aufzustellen. 6. Das Gerät darf aus Sicherheitsgründen nicht in aschbecken, der Nähe von WBadewannen oder Wasseranschlüssen verwen den. det wer 7.

Stellen Sie das Gerät nicht direkt unter ine S ose, chten Sie e teckd und adarauf, dass die verwendete Steckdose eit lei zugäng h ist. jederz cht lic 8. Prüfen Sie, ob die Zuleitung so liegt, dass nd dar stolpern kann. niema über 9. Die Zuleitung darf keine Gehäu erüh abel schmelzen seteile b ren, da das Kkönnte. Bitte beachten Sie, das erät seh werden kann – Verbrennungss das G r heiß -gefahr. Halten Sie insbe e Kinder Gerät fern. sonder vom VOR DEM ERSTEN BENUTZEN 1. Entfernen Si terialien und ggf. Transportsicherungen. e alle VerpackungsmaHalten Verp mat n von Kindern fern – Erstickungsgefahr. Sie ackungs erialie 2. Prüfen S alle führten Teile vorhanden und intakt sind. ie, ob aufge 3. B hten S Pun die im Kapitel „Der ideale Standort“ aufgeführt eac ie alle kte, s nd such e einen passenden Standort aus. ind, u en Si 4.

Wen das das erste Mal nutzen, oder es längere Zeit nicht in n Sie Gerät Betrieb s zu leichter Geruchsbildung kommen. war, kann e 1. Beachten Sie alle Hinweise der Sicherheitsbestimmungen. 2. Stellen Sie sicher, dass Sie einen sicheren Standort gewählt haben. 3. Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose (220-240 V~, 50/60 Hz). 4.

14 von 68 Stand 24.2.2020DEENFRNLITESPLREINIGEN UND GEN PFLESc Sie d rät aus, indem Sie den Schalter auf „0“ halten as Getelle hen Sie den Stecker aus der Steckdose.s n. Zieen S Gerät gut abkühlen.Lass ie das 1. Verw Sie dsätzlich keine scharfen Scheuermittel, Stahlwolle, enden grunmetalli stände, heiße Reinigungsmittel oder Desinfektionsmitschen Gegen -tel. 2. Staub im Gerät können Sie entfernen, wenn Sie vorsichtig die Staubsauger-düse ans Luftgitter halten. 3. Bewahren Sie den Heizlüfter an einem trockenen und sicheren Ort auf, um ihn vor Staub, Stößen, Hitze und Feuchtigkeit zu schützen.Heizbetrieb - Stufe „I“ für niedrigere Wärme (ca. 1.000 Watt) - Stufe „II“ für mehr Wärme (ca. 2.000 Watt)Wählen Sie für den Heizbetrieb am Thermostat-Drehschalter die gewünschte Temperatur, indem Sie den Regler drehen. Der Regler ist stufenlos einstellbar. Die Kontrollleuchte zeigt den Betrieb an. 5.

Das Gerät heizt solange, bis die gewünschte Temperatur erreicht ist, danach schaltet sich das Gerät aus. Sobald die Raumtemperatur unter die einge-stellte Temperatur fällt, schaltet sich das Gerät wieder ein.VentilatorbetriebStufe „ “ für die Ventilator-Funktion (kühle Luft) Achtung: Wenn das Gerät vorher auf Heizbetr r, ist d sströmende ieb wa ie auLuft zunächst noch warm. Es dauert je nach iger He tung eine vorher izleisgewisse Zeit, bis das Gerät kühle Luft v ert. entiliWenn Sie die Ventilator-Funktion einstel üssen Si den Thermostat-len, m e Drehschalter auf die höchste Position stellen. 6. Um das Gerät auszuschalten, n D auf Position „O“ stellen Sie de rehschalterund ziehen Sie den Netzstecker.Bitte beachten Sie, das Ge ehr heiß werden kann – dass rät sVerbrennungsgefa r! Ha e insbes Kinder vom Gerät fern.h lten Si ondereCopyright UNOLD AG | www unold de

Stand 24.2.2020 15 von 68DEENFRNLITESPLÜBERHITZUNGSSCHUTZ 1. -Das Gerät ist mit einer doppelten Überhitzungsschutz-Funktion ausgestattet, der das Gerät bei übermäßiger Erwärmung über 70 °C ausschaltet. 2. Wenn der Überhitzungsschutz ausgelöst wurde, schalten Sie bitte das Gerät aus, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät mindestens 30 Minuten abkühlen. 3. Beseitigen Sie den Auslöser des Überhitzungsschutzes (z. B. zu viel Staub im Gerät, abgedeckte Luftauslassgitter) und nehmen Sie dann das Gerät wieder in Betrieb. 4. Wenn sich das Gerät auch nach Beseitigung der U icht wieder einrsache n -schalten lässt, oder der Überhitzungsschutz oh n Grund einne erkennbare -schaltet, nehmen Sie bitte Kontakt mit unser dense auf.em Kun rvice Copyright UNOLD AG | www unold de

16 von 68 Stand 24. 2. 2020DEENFRNLITESPLGARANTIEBESTIMMUNGENENTSORGUNG / UMWELTSCHUTZUnsere Geräte werden auf hohem Qual eau für ein Nutzungsdauer her-itätsniv e langege stellt. Regelmäßige Wartung u d fach e Reparat rch unseren Kunden-n ge recht uren dudienst können die Nutzungsda Ger n ein Gerät defekt und uer des ätes verlängern. Wennicht mehr zu reparieren ist, beac e bit ukt darf nicht zusammen hten Si te: Dieses Prodmit dem normalen Ha ntsor Sie müssen dieses Produkt an einer aususmüll e gt werden. -gewiesenen Sammels ktrischen oder elektronischen Geräten telle zum Recycling von eleab liefern. Dur sepa meln cyceln von Abfallprodukten helfen Sie ch das rate Sam und Remit, die natürli ssour schonen und stellen sicher, dass das Produkt in chen Re cen zu gesun s- und u rträg eise entsorgt wird.

dheit mweltve licher WINFOR ONEN DEN FACHHANDELMATI FÜRHierm UNOLD AG, dass sich der Heizlüfter 86120 in Übereinstimmung mit den it erklärt die grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU) bendet. Die Übereinstimmung mit den Regularien bezieht sich auf den Tag der Erstellung dieser Erklärung. Hockenheim, 28. 5. 2018UNOLD AG, Mannheimer Straße 4, 68766 HockenheimWir gewähren auf unsere Geräte eine Garantie von 24 Monaten, bei gewerblichem Gebrauch 12 Monate, ab dem Kaufdatum für Schäden, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zurückzuführen sind. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir Material- und Herstel-lungsfehler nach unserem Ermessen durch Reparatur oder Umtausch.

Geräte, für die eine Mängelbeseitigung bean-sprucht wird, senden Sie bitte zusammen mit einer Kopie des maschinell erstellten Kaufbelegs, aus dem das Kaufdatum ersichtlich sein muss, sowie einer Fehlerbeschreibung gut verpackt an unseren Kundendienst. Auf unserer Internetseite www. unold. de/ruecksendun e sich einen Rückg können Si -sendeschein ausdrucken. (nur für Einsendungen aus Deutschlan on der Garantie d und Österreich). Vausgeschlossen sind Schäden durch Verschleiß, unsachgemä abung u hteinhaltung ße Handh nd Nicder Wartungs- und Pflegeanweisungen. Der Garantieans ch erl nn Re en oder Einpru ischt, we paratur -griffe am Gerät von dritter Stelle vorgenommen werden elle An üche des verbrauchers. Eventu spr Endgegenüber dem Verkäufer oder Händler werden durch diese e nicht chränkt. Garanti eingesDiese Anleitung kann im Internet unter www. unold.

Diese Anleitung kann im Internet unter www.unold.de als pdf-Datei heruntergeladen werden.DEENFRNLITESPLStand 24.2.2020 17 von 68SERVICE-ADRESSENDEUTSCHLANDSCHWEIZ POLENMannheimer Straße 468766 HockenheimKundendienst Telefon +49 (0) 62 05/94 18-27 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-22E-Mail [email protected] Internet www.unold.deSie möchten innerhalb der Garantiezeit ein Gerät zur Reparatur einsenden? Auf unserer Internetseite www.unold.de/ruecksendung können Sie sich einen chein ausdrucken, Rücksendesum damit das Paket kostenlos bei der Post abzugeben (nur s Deutschland für Einsendungen auund Österreich).MENAGROS AGHauptstr. 23 CH 9517 Mettlen Telefon +41 (0) 71 6346015 Telefax +41 (0) 71 6346011 E-Mail [email protected] www.bamix.chQuadra-NetdoszDzia anska 108 Po61-24 znańIn www dra-net.plternet .quaCopyright UNOLD AG | www unold de

66 von 68 Stand 24.2.2020DEENFRNLITESPL  Erforderliche Angaben für elektrische Standheizungen.Modellkennung(en): Parameter Erläuterung Gerät Symbol Wert Einheit Heizleistung Typ des Heizeingangs, nur für elektrische Standheizungen mit Wärmespeicher (eine Option auswählen) Nennheizleistung Pnom 1,9 kW Manuelle Wärmeregulierung mit integriertem Thermostat Nein Mindestheizleistung (Indikativ) Pmin 0,0136 kW Manuelle Wärmeregulierung mit Feedback über Raum- und/oder Außentemperatur Nein Maximale kontinuierliche Heizleistung Pmax,c 1,9 kW Elektronische Wä ng rmeregulierumit Feedback über Raum- r und/odeAußentemperatur Nein Zusätzlicher Energieverbrauch --- --- --- Heizleistun äseg mit Gebl einN Bei Nennheizleistung elmax 0 kW Ty zleistu Raum empe rsteuerung p der Hei ng/ t ratu(eine swählen)Option au Bei Mindestheizleistung elmin 0 kW stufige u e Ein Heizleist ng und keing d aturSteuerun er Raumtemper Nein Im Standby mehr e Stufen,-Modus 0,000 elSB kW Zwei oder manuell kein ung dee Steuer r Rau turmtempera Nein Mit chem Thermostatmechanis der Raumtemperatur mit Steuerung ischer elektronRaumtemperatursteuerung Ja Mit elektronischer Raumtemperatursteuerung Nein Elektronische Raumtemperatursteuerung mit Tages- TimerNein Elektronische Raumtemperatursteuerung mit Wochen- TimerNein Andere Steuerungsoptionen (Auswahl mehrerer Optionen möglich) Raumtemperatursteuerung mit Erkennung von Personen Nein Raumtemperatursteuerung mit Erkennung von geöffneten Fenstern Nein Mit Option zur Abstandsregulierung Nein Mit adaptiver Startsteuerung Nein Mit Begrenzung der Nein Unold Heizlüfter 86120Copyright UNOLD AG | www unold de