Vogel's Thin 546 Bedienungsanleitung
Vogel's
Flachbildschirmunterstützung
Thin 546
Lies die bedienungsanleitung für Vogel's Thin 546 (28 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Flachbildschirmunterstützung. Dieses Handbuch wurde von 19 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.9 Sterne aus 10 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Vogel's Thin 546 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/28
THIN 546
EN Mounting inruions
DE Montageanleitung
FR Consignes d’inallation
NL Montagevoorschri
ES Inrucciones de montage
IT Iruzioni di montaggio
PT Manual de montagem
EL Οδηγίες συναρμογής
SV Montageföreskrier
PL Inrukcja montażu
RU Инструкция по сборке и установке
CZE Návod k montáži
SK Návod na montáž
HU Szerelési előírás
TR Montaj kılavuzu
RO Inrucţiuni de montaj
UK Вказівки по монтажі
BG Инструкции за монтаж
JA 設置の説明書
ZH www.vogels.com for more information
2
DE - Wichtig Lesen Sie vor der Montage des Wandhalters zuer die
Warnhinweise auf der Rückseite der mitgelieferten Teilelie
(getrennte Karte).
FR - Important Avant de procéder au montage du support mural, lisez les
avertiements au dos de la lie de pièces fournie (fiche
séparée).
NL - Belangrijk Lees voordat u de wandeun beveigt de
waarschuwingen op de achterzijde van de meegeleverde
onderdelenlij (aparte kaart).
ES - Importante Antes de montar el soporte de pared, lea las advertencias
al dorso de la lia de piezas suminirada (en una ficha
aparte).
IT - Importante Prima di montare il siema di fiaggio a parete, leggere
le avvertenze sul retro dell’elenco dei pezzi forniti (scheda
separata).
PT - Importante Antes de montar o suporte de parede, primeiro leia as
advertências na parte de trás da lia de peças fornecida
(cartão separado).
EL - Σημαντικό Πριν από τη στερέωση της επίτοιχης βάσης, κατ’ αρχήν
διαβάστε τις προειδοποιήσεις στο οπισθόφυλλο του
παρεχόμενου καταλόγου εξαρτημάτων (ξεχωριστή κάρτα).
SV - Viktigt Före montering av väggfäet läser du varningarna på
baksidan av den medföljande artikellian (separat kort).
PL - Uwaga Przed montażem uchwytu ściennego przeczytać
orzeżenia na odwrocie doarczonej liy części
(oddzielna karta).
RU - Важно Перед началом монтажа настенного кронштейна
рекомендуется сначала прочитать предупреждения,
расположенные на обратной стороне прилагаемой
комплектации (на отдельном листе).
CZE - Důležité Před montáží držáku na zeď si přečtěte upozornění na
zadní raně seznamu dílů (zvláštní karta).
SK - Dôležité Pred montážou náenného držiaka si najskôr prečítajte
výrahy na zadnej rane dodávaného zoznamu dielov
(samoatný hárok).
HU - Fontos A falitartó felszerelése elő olvaa el a mellékelt
alkatrészlia hátulján lévő figyelmeztetéseket (külön kártya).
Important Before mounting the wall mount, first read the warnings at the back of the supplied parts list
(separate card).
TR - Önemli Duvar montesini monte etmeden önce, (ayrı kart olarak)
verilen parça liesinin arkasında bulunan uyarıları okuyun.
RO - Important Înainte de a monta suportul de perete, citiţi toate
avertismentele de pe spatele liei de piese furnizate (foaie
separată).
UK - Важливо Перш ніж монтувати настінний кронштейн, прочитайте
попередження на звороті специфікації (окрема картка).
BG - Важно Преди монтиране на конзолата за стена, прочетете
предупрежденията на гърба на доставения списък с
части (отделна карта).
JA -
ZH -
Vogel’s Holding BV 2019© All rights reserved
G
H
1 Screw the strips (C) onto the TV.
DE - Schrauben Sie die Leien (C) auf das Fernsehgerät.
FR - Viez les barrees (C) sur le téléviseur. .
NL - Schroef de rips (C) op de tv.
ES - Atornille las tiras (C) al televisor.
IT - Avvitare le ae (C) sulla TV.
PT - Aparafuse as tiras (C) ao televisor.
EL - Βιδώστε τις λωρίδες (C) επάνω στην τηλεόραση.
SV - Skruva fa skenorna (C) i TV:n.
PL - Przykręcić uchwyty do telewizora.
RU - Прикрутить консольные планки (А) к ТВ.
CZE - Přišroubujte úchyty (C) na televizor.
SK - Priskrutkujte pásy (C) na televízor..
HU - Csavarozza a tartólemezeket (C) a TV-készülékre.
TR - Şeritleri(A) televizyona vidalayın.
RO - Fixaţi cu şuruburi benzile (C) pe TV.
UK - Пригвинтите планки (C) до телевізора.
BG - Завийте лентите (C) в телевизора.
JA -
ストリップ
(C)
をテレビにネジ止めする。
ZH -
G
H(Optional)
J(Optional)
3
(C)
G
H
TV TV
TV
TV
Produktspezifikationen
| Marke: | Vogel's |
| Kategorie: | Flachbildschirmunterstützung |
| Modell: | Thin 546 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Vogel's Thin 546 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Flachbildschirmunterstützung Vogel's
1 Juni 2025
26 Mai 2024
15 Mai 2024
19 April 2024
21 Februar 2024
17 Februar 2024
11 Januar 2024
26 Dezember 2023
12 November 2023
28 August 2023
Bedienungsanleitung Flachbildschirmunterstützung
- Steren
- NewStar
- 3M
- Equip
- Tripp Lite
- Premier Mounts
- Proaim
- Bell'O
- Speaka
- Hitachi
- NEC
- Deltaco
- Ergotron
- Konig & Meyer
- Kanto
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
17 Juni 2025
17 Juni 2025
17 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025