Xerox WorkCentre 7120 Bedienungsanleitung

Xerox Drucker WorkCentre 7120

Lies die bedienungsanleitung für Xerox WorkCentre 7120 (238 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Drucker. Dieses Handbuch wurde von 14 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.4 Sterne aus 7.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Xerox WorkCentre 7120 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/238

Xerox

WorkCentre

7120 / 7125

User Guide

Guide d'utilisation

Italiano Guida per l’utente

Deutsch Benutzerhandbuch

Español Guía del usuario

Português Guia do usuário

Nederlands Gebruikershandleiding

Svenska Användarhandbok

Dansk Betjeningsvejledning

Norsk Brukerhåndbok

Suomi Käyttöopas

Čeština Uživatelská příručka

Polski Przewodnik użytkownika

Magyar Felhasználói útmutató

Русский Руководство пользователя

Türkçe Kullanıcı Kılavuzu

Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήστη

Română

Ghid de utilizare

Xerox WorkCentre 7120 / 7125

Multifunction Printer

Imprimante multifonction

Xerox

WorkCentre

7120 / 7125

User Guide

Guide d'utilisation

Italiano Guida per l’utente

Deutsch Benutzerhandbuch

Español Guía del usuario

Português Guia do usuário

Nederlands Gebruikershandleiding

Svenska Användarhandbok

Dansk Betjeningsvejledning

Norsk Brukerhåndbok

Suomi Käyttöopas

Čeština Uživatelská příručka

Polski Przewodnik użytkownika

Magyar Felhasználói útmutató

Русский Руководство пользователя

Türkçe Kullanıcı Kılavuzu

Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήστη

Română

Ghid de utilizare

Xerox WorkCentre 7120 / 7125

Multifunction Printer

Imprimante multifonction

de Verenigde Staten. De inhoud van de publicatie mag op generlei wijze worden gereproduceerd of verveelvoudigd zonder

toestemming van Xerox Corporation.

De auteursrechtelijke bescherming waarop aanspraak wordt gemaakt, geldt voor alle materialen en vormen van informatie die

momenteel wettelijk zijn erkend als vallend onder het auteursrecht of die in het navolgende als zodanig worden aangemerkt,

inclusief, maar niet beperkt tot materiaal dat wordt gegenereerd door softwareprogramma's die in het scherm worden weergegeven,

zoals stijlen, sjablonen, pictogrammen, schermweergaven, enzovoort.

XEROX® en XEROX and Design®, Phaser®, PhaserSMART®, CentreWare®, PrintingScout®, Walk-Up®, WorkCentre®, FreeFlow®,

SMARTsend®, Scan to PC Desktop®, MeterAssistant®, SuppliesAssistant®, Xerox Secure Access Unified ID System®, Xerox Extensible

Interface Platform®, ColorQube®, Global Print Driver® en Mobile Express Driver® zijn handelsmerken van Xerox Corporation in de

Verenigde Staten en/of andere landen.

Adobe® Reader®, Adobe® Type Manager®, ATM™, Flash®, Macromedia®, Photoshop® en PostScript® zijn handelsmerken van

Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en/of andere landen.

Apple®, AppleTalk®, Bonjour®, EtherTalk®, Macintosh®, Mac OS® en TrueType® zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in

de Verenigde Staten en/of andere landen.

HP-GL®, HP-UX® en PCL® zijn handelsmerken van Hewlett-Packard Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.

IBM® en AIX® zijn handelsmerken van International Business Machines Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.

Microsoft®, Windows Vista®, Windows® en Windows Server® zijn handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten

en/of andere landen.

Novell®, NetWare®, NDPS®, NDS®, IPX™ en Novell Distributed Print Services™ zijn handelsmerken van Novell, Inc. in de Verenigde

Staten en/of andere landen.

SGI® en IRIX® zijn handelsmerken van Silicon Graphics International Corp. of haar dochterondernemingen in de Verenigde Staten

en/of andere landen.

SunSM, Sun Microsystems™ en Solaris™ zijn handelsmerken van Sun Microsystems, Inc. in de Verenigde Staten en/of andere landen.

UNIX® is een handelsmerk in de Verenigde Staten en/of andere landen, met exclusieve licentie door X/ Open Company Limited.

Als ENERGY STAR®-partner heeft Xerox Corporation vastgesteld dat dit product voldoet aan de ENERGY STAR-richtlijnen voor efficiënt

energieverbruik. De naam en het logo van ENERGY STAR zijn gedeponeerde handelsmerken in de Verenigde Staten.

Documentversie 1.1: juli 2011

WorkCentre 7120/7125 Multifunctionele printer

Gebruikershandleiding

Inhoudsopgave

1 Veiligheid

Veiligheid bij het gebruik van elektriciteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Stroomtoevoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Netsnoer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Uitschakelen in noodgevallen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Telefoonkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Veiligheid bij het onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Printersymbolen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Productveiligheidscertificering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Contactinformatie over milieu-, gezondheids- en veiligheidsaspecten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

2 Toepassingen

Voordat u de printer gebruikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Xerox Welcome Center. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Onderdelen van de printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Aanzicht voorzijde/links . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Aanzicht achterzijde/rechts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Aansluitoptie voor telefoon en fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

AOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Interne onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Optionele geïntegreerde kantoorafwerkeenheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Optionele LX-kantoorafwerkeenheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Standaardfuncties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Configuraties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Printeropties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Energiespaarstand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Indeling van het bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Printergegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Accountadministratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

3 Installatie en instellingen

Overzicht van installatie en instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Fysieke verbinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Printer inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Printer uitschakelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Netwerkadres toewijzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Produktspezifikationen

Marke:	Xerox
Kategorie:	Drucker
Modell:	WorkCentre 7120
Marktpositionierung:	Business
Prozessortaktfrequenz:	667 MHz
USB Anschluss:	Ja
WLAN:	Nein
Gewicht:	114000 g
Anzahl USB 2.0 Anschlüsse:	1
Betriebstemperatur:	10 - 32 °C
Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb:	15 - 85 %
Zertifizierung:	FCC, CB, ISO
Stromverbrauch (Standby):	119 W
Mac-Kompatibilität:	Ja
Energiebedarf:	100 - 240V, 50/60Hz
Unterstützte Bildformate:	JPG, TIF
Interne Speicherkapazität:	80 GB
Management-Protokolle:	DHCP, BOOTP, SNMP, WINS, DDNS, SLPv2, HTTP, RARP, DHCP Autonet, SSL
Abmessungen (BxTxH):	585 x 640 x 1132 mm
Speicherkapazität:	2000 MB
Integrierter Kartenleser:	Nein
Maximale Auflösung:	600 x 600 DPI
Nachhaltigkeitszertifikate:	ENERGY STAR
Aufwärmzeit:	40 s
Standard-Schnittstellen:	USB 2.0
Druckgeschwindigkeit (Schwarz, normale Qualität, A4/US Letter):	20 Seiten pro Minute
Drucktechnologie:	Laser
Drucken:	Farbdruck
Doppelseitiger Druck:	Ja
Verkleinerung/Vergrößerung:	25 - 400 %
Kopieren:	Farbkopieren
Gesamte Ausgabekapazität:	250 Blätter
Gesamte Papierkapazität:	520 Blätter
Schalldruckpegel (Druck):	52 dB
Medientypen für das Papierfach:	Bond paper, Plain paper, Pre-Printed, Recycled paper
ISO-A-Formate (A0...A9):	A3, A4, A5
Maximale Papiergröße der ISO A-Serie:	A3
All-in-one-Funktionen:	Copy, Scan
Farbe-Funktionen all-in-one:	copy, print, scan
Stromverbrauch (durchschnittlicher Betrieb):	578 W
Scannen:	Farbscan
Faxen:	Nein
Digitaler Sender:	Nein
Direktdruck:	Nein
Druck der ersten Seite (Farbe, normal):	11 s
Maximale Druckgröße:	297 x 420 mm
Tinten- bzw. Tonersparmodus:	Ja
Druckgeschwindigkeit (Farbe, normale Qualität, A4/US Letter):	20 Seiten pro Minute
Druck der ersten Seite (Schwarz, normal):	13 s
Maximale monatliche Auslastung:	50000 Seiten pro Monat
Zahl der Druckpatronen:	4
Seitenbeschreibungssprachen:	PCL 6, TIFF
Gesamtzahl der Papierzuführungen:	5
Maximale Papierkapazität:	2130 Blätter
Kapazität Papierfach 2:	520 Blätter
Nicht-ISO Druckmedienformate:	Legal
Mediengewicht des automatischen Vorlageneinzugs (AVE):	38 - 128 g/m²
Unterstützte Netzprotokolle (IPv4):	SMTP, S/MIME, POP3, HTTP/HTTPS, LPR/LPD, IPv4/IPv6, Bindery, NDS IPX/SPX, NDPS/NEPS, EtherTalk, NetBEUI, MVNoIP
Schallleistungspegel (Standby):	16 dB
Kapazität des automatischen Dokumenteneinzugs (ADF):	110 Blätter
ISO-B-Formate:	B4, B5
Abmessungen (B x T x H) (in Zoll):	23 x 25.2 x 44.6 "
Temperatur Betriebsumgebung:	50 - 90 °F
Duplex-Scan:	Ja
Max. Ausgabekapazität:	1000 Blätter
Max. Auflösung:	600 x 600 DPI
Duplex-Kopie:	Ja
Netzwerkfunktionen:	Schnelles Ethernet
Gewicht (imperial):	251 Pfund
Maximaler Scanbereich:	216 x 279 mm
Dauer bis erste Kopie (schwarz,normal):	6.5 s
Automatischer Dokumenteneinzug (ADF):	Ja
Mediengewicht (Fach 1):	60 - 256 gsm
Medientyp und Kapazität, Fach 2:	520
Papierhandhabung:	Ja
Standardpapierfächer:	4
Scanner-Dateiformate:	PDF, XPS
Medienformat, Fach 1:	5.5''x 8.5''(A5) - 11''x 17''(A3)
Mediengewicht (Fach 2):	60 - 256 gsm
Mediengewicht (Fach 3):	60 - 256 gsm
Medienformat, Fach 2:	5.5''x 8.5''(A5) - 11''x 17''(A3)
Kundenspezifische Mediengrößen:	5.5''x 7.2'' - 11.7''x 17''
Standardmedienformate:	148 x 210mm - 297 x 420mm
Automatische Dokumentzufuhr: unterstützte Medientype und -kapazität:	5.5''x 8.5''(A5) - 11''x 17''(A3)
Druckgeschwindigkeit (Schwarz, normale Qualität, A3):	11 Seiten pro Minute
Druckgeschw. (Farbe, Normal (schnell), A4):	20 Seiten pro Minute
Druckgeschwindigkeit (Schwarz, schnelle normale Qualität, A4):	20 Seiten pro Minute
Druckgeschwindigkeit (Farbe, normale Qualität, A3):	11 Seiten pro Minute
Mehrfach-Kopie (max.):	999 Kopien
Ethernet/LAN:	Ja