Zanussi ZOB25602 Bedienungsanleitung

Zanussi Backöfen ZOB25602

Lies die bedienungsanleitung für Zanussi ZOB25602 (52 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Backöfen. Dieses Handbuch wurde von 33 Personen als hilfreich bewertet. Hast du eine Frage zu Zanussi ZOB25602 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Seite 1/52
NL Gebruiksaanwijzing 2
FR Notice d'utilisation17
DE Benutzerinformation 33
Oven
Four
Backofen
ZOB25602

Bewerten Sie dieses Handbuch


Produktspezifikationen

Marke: Zanussi
Kategorie: Backöfen
Modell: ZOB25602

Bedienungsanleitung Zanussi ZOB25602 – Volltext

InhaltSicherheitshinweise _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 33Gerätebeschreibung _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 36Vor der ersten Inbetriebnahme _ _ _ _ _ _ _ 36Täglicher Gebrauch _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 37Uhrfunktionen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 38Zusatzfunktionen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 39Praktische Tipps und Hinweise _ _ _ _ _ _ _ 39Reinigung und Pflege _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 43Was tun, wenn … _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 45Montage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 46Umwelttipps _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 47Änderungen vorbehalten. SicherheitshinweiseLesen Sie die mitgelieferte Anleitung sorgfältigvor der Montage und dem ersten Gebrauch desGeräts durch. Der Hersteller ist nicht dafür ver-antwortlich, wenn eine fehlerhafte Montageoder Verwendung Verletzungen oder Schädenverursacht. Bewahren Sie die Anleitung zusam-men mit dem Gerät für den zukünftigen Ge-brauch auf.

Sicherheit von Kindern undschutzbedürftigen PersonenWarnung. Erstickungs- undVerletzungsgefahr oder Gefahr einerdauerhaften Behinderung. • Lassen Sie keine Personen (einschließlichKinder) mit eingeschränkten physischen,sensorischen oder geistigen Fähigkeiten,mangelnder Erfahrung oder mangelndemWissen dieses Gerät benutzen. Solche Per-sonen müssen bei Betrieb des Gerätes unterAufsicht einer Person sein, die für Ihre Si-cherheit verantwortlich ist, oder bei der Be-dienung des Gerätes angeleitet werden. • Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spie-len. • Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterialvon Kindern fern. • Halten Sie Kinder und Haustiere von demGerät fern während es in Betrieb ist oder ab-kühlt. Zugängliche Teile sind heiss. • Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung aus-gestattet ist, empfehlen wir, diese einzu-schalten. MontageWarnung.

Nur eine qualifizierte Fachkraftdarf den Elektroanschluss des Gerätsvornehmen. • Entfernen Sie das Verpackungsmaterial. • Stellen Sie ein beschädigtes Gerät nicht aufund benutzen Sie es nicht.

• Halten Sie sich an die mitgelieferte Montage-anleitung. • Seien Sie beim Umsetzen des Geräts vor-sichtig, denn es ist schwer. Tragen Sie stetsSicherheitshandschuhe. • Ziehen Sie das Gerät nicht am Türgriff. • Die Mindestabstände zu anderen Gerätensind einzuhalten. • Stellen Sie sicher, dass das Gerät unterhalbvon bzw. zwischen sicheren Konstruktionenmontiert wird. • Die Seiten des Geräts dürfen nur an Geräteoder Einheiten in gleicher Höhe angrenzen. Elektrischer AnschlussWarnung. Brand- undStromschlaggefahr. • Die elektrischen Anschlüsse müssen von ei-nem qualifizierten Elektriker ausgeführt wer-den. • Das Gerät muss geerdet sein. • Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Da-ten auf dem Typenschild den Daten IhrerStromversorgung entsprechen. Wenden Siesich andernfalls an eine Elektrofachkraft. 33www. zanussi. com.

• Das Gerät darf ausschließlich an eine ord-nungsgemäß installierte Schutzkontaktsteck-dose angeschlossen werden. • Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosenoder Verlängerungskabel. • Achten Sie darauf, Netzstecker und Netzka-bel nicht zu beschädigen. Wenden Sie sichzum Austausch des beschädigten Netzka-bels an den Kundendienst oder einen Elektri-ker. • Achten Sie darauf, dass das Netzkabel dieGerätetür nicht berührt, insbesondere wenndie Tür heiß ist. • Alle Teile, die gegen direktes Berührenschützen sowie die isolierten Teile müssenso befestigt werden, dass sie nicht ohneWerkzeug entfernt werden können. • Stecken Sie den Netzstecker erst nach Ab-schluss der Montage in die Steckdose. Stel-len Sie sicher, dass der Netzstecker nachder Montage noch zugänglich ist. • Falls die Steckdose lose ist, schließen Sieden Netzstecker nicht an.

• Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um das Gerätvon der Spannungsversorgung zu trennen. Ziehen Sie dazu immer direkt am Netzste-cker. • Verwenden Sie nur geeignete Trennvorrich-tungen: Überlastschalter, Sicherungen(Schraubsicherungen müssen aus dem Hal-ter entfernt werden können), Fehlerstrom-schutzschalter und Schütze. • Die elektrische Installation muss eine Trenn-einrichtung aufweisen, mit der das Gerät all-polig von der Spannungsversorgung getrenntwerden kann. Die Trenneinrichtung muss miteiner Kontaktöffnungsbreite von mindestens3 mm ausgeführt sein. GebrauchWarnung. Es besteht Verletzungs-,Verbrennungs-, Stromschlag- oderExplosionsgefahr. • Das Gerät ist für die Verwendung im Haus-halt vorgesehen. • Nehmen Sie keine technischen Änderungenam Gerät vor. • Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsschlitzefrei sind. • Lassen Sie das Gerät bei Betrieb nicht un-beaufsichtigt.

• Das Gerät nach jedem Gebrauch ausschal-ten. • Das Gerät wird während des Betriebs im In-nenraum heiß. Berühren Sie nicht die Heiz-elemente im Gerät.

Verwenden Sie zum An-fassen des Zubehörs und der Töpfe wärme-isolierende Handschuhe. • Gehen Sie beim Öffnen der Tür vorsichtigvor, wenn das Gerät in Betrieb ist. Es kannheiße Luft austreten. • Bedienen Sie das Gerät nicht mit feuchtenoder nassen Händen oder wenn es mit Was-ser in Kontakt gekommen ist. • Üben Sie keinen Druck auf die geöffnete Ge-rätetür aus. • Benutzen Sie das Gerät nicht als Arbeits-oder Abstellfläche. • Halten Sie die Tür immer geschlossen, wenndas Gerät in Betrieb ist. • Öffnen Sie die Gerätetür vorsichtig. Bei derVerwendung von Zutaten, die Alkohol enthal-ten, kann ein Alkohol-Luftgemisch entstehen. • Achten Sie beim Öffnen der Tür darauf, dasskeine Funken oder offenen Flammen in dasGeräts gelangen. • Platzieren Sie keine entflammbaren Produkteoder Gegenstände, die mit entflammbarenProdukten benetzt sind, im Gerät, auf demGerät oder in der Nähe des Geräts. Warnung.

Das Gerät könnte beschädigtwerden. • Um Beschädigungen oder Verfärbungen derEmailbeschichtung zu vermeiden:– Stellen Sie Kochgeschirr oder andere Ge-genstände nicht direkt auf den Boden desGerätes. – Legen Sie keine Alufolie direkt auf den Bo-den des Gerätes. – Stellen Sie kein Wasser in das heiße Ge-rät. 34 www. zanussi. com.

– Lassen Sie nach dem Abschalten des Ge-räts kein feuchtes Geschirr oder feuchteSpeisen im Backofeninnenraum stehen. – Gehen Sie beim Herausnehmen oder Ein-setzen der Innenausstattung sorgfältig vor. • Verfärbungen der Emailbeschichtung habenkeine Auswirkung auf die Leistung des Ge-räts. Sie stellen keinen Mangel im Sinne desGewährleistungsrechtes dar. • Verwenden Sie für feuchte Kuchen eine tiefeBrat- und Fettpfanne. Fruchtsäfte verursa-chen bleibende Flecken. Reinigung und PflegeWarnung. Es besteht Verletzungs- undBrandgefahr und das Gerät könntebeschädigt werden. • Schalten Sie vor Reinigungsarbeiten immerdas Gerät aus und ziehen Sie den Netzste-cker aus der Steckdose. • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ab-gekühlt ist. Zusätzlich besteht die Gefahr,dass die Glasscheiben brechen. • Ersetzen Sie die Glasscheiben der Tür um-gehend, wenn sie beschädigt sind.

WendenSie sich hierzu an den Kundendienst. • Gehen Sie beim Aushängen der Tür vorsich-tig vor. Die Tür ist schwer. • Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, um eineAbnutzung des Oberflächenmaterials zu ver-hindern. • Fett- oder Speisereste im Gerät können ei-nen Brand verursachen. • Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen,feuchten Tuch. Verwenden Sie ausschließ-lich Neutralreiniger. Benutzen Sie keineScheuermittel, scheuernde Reinigungs-schwämmchen, Lösungsmittel oder Metall-gegenstände. • Falls Sie ein Backofenspray verwenden, be-folgen Sie bitte unbedingt die Anweisungenauf der Verpackung. • Reinigen Sie die katalytische Emailbeschich-tung (falls vorhanden) nicht mit Reinigungs-mitteln. Backofenbeleuchtung• Die Leuchtmittel in diesem Gerät sind nur fürHaushaltsgeräte geeignet. Benutzen Sie sienicht zur Raumbeleuchtung. Warnung. Stromschlaggefahr.

• Trennen Sie das Gerät von der Stromversor-gung, bevor Sie die Lampe austauschen. • Verwenden Sie dazu eine Lampe mit dergleichen Leistung. EntsorgungWarnung. Verletzungs- undErstickungsgefahr.

Gerätebeschreibung76121110541233 52 41891Backofen-Einstellknopf2Betriebs-Kontrolllampe3Elektronischer Programmspeicher4Temperaturwahlknopf5Temperaturanzeige6Grill7Backofenlampe8Ventilator9Aqua-Reinigungsbehälter10 Einhängegitter, herausnehmbar11 Typenschild12 EinschubebenenBackofenzubehör•KombirostFür Kochgeschirr, Kuchenformen, Bräter.•Großes AluminiumbackblechFür Kuchen und Plätzchen.•Große tiefe Brat- und FettpfanneZum Backen und Braten oder zum Auffangenvon abtropfendem Fett.Vor der ersten InbetriebnahmeWarnung! Siehe Kapitel„Sicherheitshinweise“.Erstes Reinigen• Entfernen Sie alle Zubehörteile und die he-rausnehmbaren Einhängegitter (falls vorhan-den).• Reinigen Sie das Gerät vor der ersten In-betriebnahme.Wichtig!

Siehe Kapitel „Reinigung und Pflege“.Einstellen der UhrzeitDie Uhrzeit muss vor der Inbetriebnahmedes Backofens eingestellt werden.Nach dem elektrischen Anschluss des Gerätsoder bei einem Stromausfall blinkt die Uhranzei-ge.Stellen Sie die Uhrzeit mit den Tasten + oder -ein.Nach etwa 5 Sekunden hört die Anzeige auf zublinken, und es wird die eingestellte Uhrzeit an-gezeigt.Drücken Sie zum Ändern der Uhrzeitmehrmals die Taste , bis die Uhranzei-ge zu blinken beginnt. Die Funktionen „Dauer“ und „Ende“ dürfen nicht gleichzeitig ein-gestellt werden.VorheizenHeizen Sie das leere Gerät vor, um Fettreste zuverbrennen.36 www.zanussi.com

1. Stellen Sie die Funktion und dieHöchsttemperatur ein. 2. Lassen Sie das Gerät 45 Minuten lang ein-geschaltet. 3. Stellen Sie die Funktion und dieHöchsttemperatur ein. 4. Lassen Sie das Gerät 15 Minuten lang ein-geschaltet. Das Zubehör kann heißer werden als bei nor-malem Gebrauch. Das Gerät kann Geruch undRauch verströmen. Das ist normal. Sorgen Siefür eine ausreichende Belüftung. Täglicher GebrauchWarnung. Siehe Kapitel„Sicherheitshinweise“. Drücken Sie zum Benutzen des Geräts denKnopf. Der Knopf kommt dann heraus. Ein- und Ausschalten des Geräts1. Drehen Sie den Backofen-Einstellknopf aufdie gewünschte Backofenfunktion. Die Betriebs-Kontrolllampe leuchtet, solan-ge das Gerät in Betrieb ist. 2. Drehen Sie den Temperaturwahlknopf aufdie gewünschte Temperatur. Die Temperatur-Kontrolllampe leuchtet, so-lange die Temperatur im Gerät ansteigt. 3.

Drehen Sie zum Ausschalten des Gerätsden Backofen-Einstellknopf und den Tem-peraturwahlknopf in die Position „Aus“. BackofenfunktionenBackofenfunktion AnwendungStellung „Aus“ Das Gerät ist ausgeschaltet. Ober- und Unterhit-ze/Aqua-Reini-gungsfunktionZum Backen und Braten auf einer Ebene. Die Heizelemente für Ober- undUnterhitze sind gleichzeitig eingeschaltet. Weitere Informationen über die Aqua-Reinigungsfunktion finden Sie im Ka-pitel „Reinigung und Pflege“. HeißluftZum Braten und/oder Backen von Speisen mit derselben Gartemperaturauf mehreren Ebenen gleichzeitig, ohne dass es zu einer Aromaübertra-gung kommt. Grillstufe 1 Zum Grillen flacher Lebensmittel in kleinen Mengen in der Mitte des Ros-tes. Zum Toasten. Grillstufe 2 Zum Grillen flacher Lebensmittel in grösseren Mengen. Zum Toasten. Dasgesamte Grillelement ist eingeschaltet. PizzastufeFür Pizza, Quiche oder Pasteten.

Das untere Heizelement liefert direkte Hit-ze an die Pizza-, Quiche- oder Pastetenböden, während die heiße Luft fürdie Zubereitung von Pizzabelägen oder Pastetenfüllungen vom Ventilatorverteilt wird.

UhrfunktionenElektronischer Programmspeicher3452 111Funktionsanzeigen2Zeitanzeige3Taste +4Auswahltaste5Taste -Uhrfunktion AnwendungUhrzeit Zum Einstellen, Ändern oder Abfragen der Uhrzeit.Kurzzeitwecker Zum Einstellen einer Countdownzeit. Diese Funktion hat keine Auswirkungauf den Backofenbetrieb.Dauer Zum Einstellen der Betriebsdauer.Ende Einstellen der Zeit für das Ausschalten des Geräts.Mit den Funktionen „Dauer“ und „En-de“ können Sie festlegen, wann sichdas Gerät ein- und ausschalten soll. Stellen Siezuerst die „Dauer“ und dann das „Ende“ ein.Einstellen der Uhrfunktionen1. Stellen Sie eine Backofenfunktion und diegewünschte Temperatur für die eingestellte„Dauer“ und das eingestellte „Ende“ ein. Für den Kurzzeitwecker ist dieseEinstellung nicht erforderlich.2. Drücken Sie mehrmals die Auswahltaste,bis die Anzeige für die gewünschte Uhr-funktion im Display blinkt.3.

Drücken Sie + oder -, um die gewünschteDauer für die Uhrfunktion einzustellen.Die von Ihnen eingestellte Uhrfunktion wirdim Display angezeigt. Nach Ablauf der ein-gestellten Zeit blinkt die Anzeige, und esertönt zwei Minuten lang ein Signalton.Bei den Funktionen „Dauer“ und „En-de“ wird das Gerät automatisch ausge-schaltet.38 www.zanussi.com

4. Drücken Sie eine beliebige Taste, um denSignalton abzustellen. 5. Drehen Sie den Backofen-Einstellknopfund den Temperaturwahlknopf in die Posi-tion „Aus“. Ausschalten der Uhrfunktionen1. Drücken Sie die Auswahltaste so oft, bisdie Anzeige für die gewünschte Funktionblinkt. 2. Halten Sie die Taste - gedrückt. Die Uhrfunktion wird nach einigen Sekun-den ausgeschaltet. ZusatzfunktionenKühlgebläseWenn das Gerät in Betrieb ist, wird automa-tisch das Kühlgebläse eingeschaltet, um dieGeräteflächen zu kühlen. Nach dem Ausschal-ten des Geräts läuft das Kühlgebläse weiter,bis das Gerät abgekühlt ist. SicherheitsabschaltungEin unsachgemäßer Gebrauch des Geräts oderdefekte Bestandteile können zu einer gefährli-chen Überhitzung führen. Um dies zu verhin-dern, ist der Backofen mit einem Sicherheits-thermostat ausgestattet, der die Stromzufuhrunterbrechen kann.

Die Wiedereinschaltungdes Backofens erfolgt automatisch bei Tempe-raturabfall. Praktische Tipps und Hinweise• Das Gerät hat fünf Einschubebenen. Die Ein-schubebenen werden vom Boden des Back-ofens aus gezählt. • Das Gerät ist mit einem exklusiven Umluft-und Dampfsystem zur Regelung der Luftzir-kulation und des Dampfkreislaufs ausgerüs-tet. Das Garen mit Dampf macht Ihre Spei-sen innen weich und außen knusprig. Gar-dauer und Energieverbrauch werden dabeiauf ein Minimum reduziert. • Es kann sich Feuchtigkeit im Gerät oder anden Glastüren niederschlagen. Das ist nor-mal. Stehen Sie beim Öffnen der Tür wäh-rend des Betriebs stets in sicherer Entfer-nung zum Gerät. Um die Kondensation zu re-duzieren, heizen Sie das Gerät immer 10 Mi-nuten vor dem Garen vor. • Wischen Sie das Gerät nach jedem Ge-brauch mit einem Tuch trocken.

• Stellen Sie keine Gegenstände direkt aufden Backofenboden und bedecken Sie dasKochgeschirr nicht mit Alu-Folie. Dies könntedas Garergebnis beeinträchtigen und dieEmailbeschichtung beschädigen.

Backen von Kuchen• Die Backofentür nicht öffnen, bevor 3/4 derBackzeit abgelaufen ist. • Wenn Sie zwei Backbleche gleichzeitig nut-zen, lassen Sie eine Ebene dazwischen frei. Garen von Fleisch und Fisch• Setzen Sie beim Garen von Speisen mit ho-hem Fettgehalt eine Fettpfanne ein, damitkeine dauerhaften Flecken im Backofen ver-bleiben. • Das Fleisch vor dem Anschneiden mindes-tens 15 Minuten ruhen lassen, damit derFleischsaft nicht ausläuft. • Um Rauchentwicklung beim Braten zu ver-mindern, geben Sie etwas Wasser in dieFettpfanne. Um Kondensierung des Rauchszu vermeiden, Wasser zugeben, wenn dieFettpfanne ausgetrocknet ist. 39www. zanussi. com.

Menge Grillstufe 1 Garzeit [Min. ]GERICHT Stück [g] Einschub-ebeneTempera-tur [°C]Erste Seite Zweite Sei-teFiletsteaks 4800 4Max. 12-15 12-14Beefsteaks 4600 4Max. 10-12 6-8Würstchen 8 - 4 Max. 12-15 10-12Schweinekotelett 4600 4Max. 12-16 12-14Hähnchen (in zweiHälften)21000 4Max. 30-35 25-30Spieße 4 - 4 Max. 10-15 10-12Hähnchenbrustfilet 4400 4Max. 12-15 12-14Hamburger 6600 4Max. 20-30 -Fischfilet 4400 4Max. 12-14 10-12Belegte Toastbrote 4-6 - 4 Max. 5-7 -Toast 4-6 - 4 Max. 2-4 2-3Informationen zu AcrylamidenWichtig. Nach neuesten wissenschaftlichenErkenntnissen kann die Bräunung vonLebensmitteln, speziell bei stärkehaltigenProdukten, eine gesundheitliche Gefährdungdurch Acrylamid verursachen. Daher empfehlenwir, bei möglichst niedrigen Temperaturen zugaren und die Speisen nicht zu stark zubräunen. Reinigung und PflegeWarnung. Siehe Kapitel„Sicherheitshinweise“.

• Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmemWasser und etwas Reinigungsmittel an, undreinigen Sie damit die Vorderseite des Ge-räts. • Reinigen Sie die Metalloberflächen mit einemhandelsüblichen Reinigungsmittel. • Reinigen Sie den Innenraum des Backofensnach jedem Gebrauch. So lassen sich Ver-schmutzungen leichter entfernen und es kannnichts einbrennen. • Entfernen Sie hartnäckige Verschmutzungenmit einem speziellen Backofenreiniger. • Reinigen Sie alle Zubehörteile nach jedemGebrauch und lassen Sie sie trocknen. Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmemWasser und etwas Spülmittel an. • Zubehörteile mit Antihaftbeschichtung dürfennicht mit aggressiven Reinigungsmitteln,scharfkantigen Gegenständen oder im Ge-schirrspüler gereinigt werden. Die Antihaft-beschichtung kann dadurch zerstört werden.

Geräte mit Edelstahl- oder Alumini-umfront:Reinigen Sie die Backofentür nur mit einemnassen Schwamm und trocknen Sie sie mit ei-nem weichen Tuch ab. Verwenden Sie keine Stahlwolle, Säuren oderScheuermittel, da diese die Oberflächen be-schädigen können.

Reinigen Sie das Bedien-feld auf dieselbe Weise. Reinigen der Türdichtung• Die Türdichtung muss regelmäßig überprüftwerden. Die Türdichtung ist im Rahmen desGarraums angebracht. Nehmen Sie das Ge-rät nicht in Betrieb, wenn die Türdichtungbeschädigt ist. Wenden Sie sich an denKundendienst. 43www. zanussi. com.

• Lesen Sie in den allgemeinen Informationenzur Reinigung nach, was bei der Reinigungder Türdichtung beachtet werden muss. EinhängegitterDie Einhängegitter können zur Reinigung derSeitenwände entfernt werden. Entfernen der Einhängegitter1 Ziehen Sie dasEinhängegitter vornvon der Seitenwandweg. 212 Ziehen Sie dasEinhängegitter hintenvon der Seitenwandweg und nehmen Siees heraus. Einsetzen der EinhängegitterFühren Sie zum Einsetzen der Einhängegitterdie oben aufgeführten Schritte in umgekehrterReihenfolge durch. Die abgerundeten Enden des Einhängegit-ters müssen nach vorn zeigen. Aqua-ReinigungsfunktionBei der Aqua-Reinigung werden mithilfe vonWasserdampf Fett- und Speisereste aus demBackofen entfernt. 1. Geben Sie 300 ml Wasser in den im Bodendes Backofens angebrachten Aqua-Reini-gungsbehälter. 2. Stellen Sie die Backofenfunktion ein. 3. Stellen Sie die Temperatur auf 90 °C ein. 4.

Lassen Sie das Gerät 30 Minuten lang ein-geschaltet. 5. Schalten Sie das Gerät aus und lassen Siees abkühlen. 6. Reinigen Sie den Garraum nach der Ab-kühlphase mit einem Tuch. Warnung. Stellen Sie sicher, dass dasGerät abgekühlt ist, bevor Sie esanfassen. Es besteht Verbrennungsgefahr. BackofenlampeWarnung. Vorsicht beim Austausch derBackofenlampe. Es besteht die Gefahreines elektrischen Schlags. Bevor Sie die Backofenlampeaustauschen:• Schalten Sie den Backofen aus. • Entfernen Sie die Sicherungen aus dem Si-cherungskasten, oder schalten Sie denSchutzschalter aus. Breiten Sie ein Tuch auf dem Backofenbo-den aus, um die Lampe und das Glas nichtzu beschädigen. Halogenlampen immer mit einem Tuch anfas-sen, um ein Einbrennen von Fett (Fingerabdrü-cke) zu vermeiden. 1. Drehen Sie die Glasabdeckung gegen denUhrzeigersinn und nehmen Sie sie ab. 2. Reinigen Sie die Glasabdeckung. 3.

Ersetzen Sie die Backofenlampe durch ei-ne geeignete, bis 300 °C hitzebeständigeBackofenlampe. Verwenden Sie dazu eine Backofenlampemit der gleichen Leistung. 4.

Bringen Sie die Glasabdeckung wieder an. Reinigen der BackofentürDie Backofentür ist mit zwei Glasscheiben aus-gestattet. Die Backofentür und die innere Glas-scheibe können zur Reinigung ausgebaut wer-den. Beachten Sie, dass die Backofentür zu-klappen kann, wenn Sie versuchen, dieGlasscheiben abzunehmen, solange die Türnoch am Gerät montiert ist. 44 www. zanussi. com.

1 Klappen Sie dieBackofentür ganz aufund greifen Sie an diebeiden Türscharniere.2 Heben Sie dieHebel an den beidenScharnieren an undklappen Sie sie nachvorn.3 Schließen Sie dieBackofentür bis zurersten Raststellung(halb). Anschließendziehen Sie sie nachvorn aus der Halte-rung heraus.4 Breiten Sie einweiches Tuch auf ei-ner ebenen Flächeaus, und legen Siedie Backofentür da-rauf.5 Lösen Sie dasVerriegelungssystem,um die Glasscheibenzu entfernen.90°6 Drehen Sie diebeiden Befestigungs-elemente um 90° undnehmen Sie sie ausder Halterung.127 Heben Sie dieGlasscheibe vorsich-tig an (Schritt 1) undentfernen Sie sie(Schritt 2). Reinigen Sie die Glasscheiben mit Wasser undSpülmittel.

Trocknen Sie die Glasscheibensorgfältig ab.Einbauen der Backofentür und derGlasscheibeNach der Reinigung müssen die Backofentürund die Glasscheibe wieder eingebaut werden.Führen Sie die oben aufgeführten Schritte inumgekehrter Reihenfolge durch.Der bedruckte Bereich muss zur Innenseite derTür zeigen. Stellen Sie nach dem Einsetzen si-cher, dass sich der Glasscheibenrahmen in denbedruckten Bereichen nicht rau anfühlt.Achten Sie darauf, die innere Glasscheibe rich-tig in ihre Position einzusetzen. Orientieren Siesich an der Abbildung.Was tun, wenn …Warnung! Siehe Kapitel„Sicherheitshinweise“. 45www.zanussi.com

Problem Mögliche Ursache AbhilfeDer Backofen heizt nicht auf. Das Gerät ist ausgeschaltet. Schalten Sie das Gerät ein.Der Backofen heizt nicht auf. Die Uhrzeit ist nicht eingestellt. Stellen Sie die Uhrzeit ein.Der Backofen heizt nicht auf. Die erforderlichen Einstellungenwurden nicht vorgenommen.Vergewissern Sie sich, dass dieEinstellungen richtig sind.Der Backofen heizt nicht auf. Die Sicherung im Sicherungskas-ten hat ausgelöst.Prüfen Sie die Sicherung. Falls dieSicherung öfter als einmal auslöst,wenden Sie sich an einen qualifi-zierten Elektriker.Die Backofenlampe leuchtet nicht. Die Backofenlampe ist defekt. Wechseln Sie die Backofenlampe.Im Display wird 12.00 angezeigt. Es gab einen Stromausfall.

Der elektrische Anschlussmuss von einer qualifizierten Fachkraftvorgenommen werden.Der Hersteller haftet nicht für Schäden, dieaufgrund der Nichtbeachtung der Sicher-heitsvorkehrungen in Kapitel „Sicherheitshin-weise“ entstehen.Das Gerät wird nur mit einem Netzkabel gelie-fert.NetzkabelEinsetzbare Kabeltypen für Einbau oder Aus-tausch: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F.Näheres zum Kabelquerschnitt siehe Gesamt-leistung (auf dem Typenschild) und in der Ta-belle:Gesamtleistung Kabelquerschnittmaximal 1380 W 3 x 0,75 mm²maximal 2300 W 3 x 1 mm²maximal 3680 W 3 x 1,5 mm²Die Erdleitung (gelb/grünes Kabel) muss 2 cmlänger sein als die Phasenleitung und der Null-leiter (blaues und braunes Kabel).UmwelttippsDas Symbol auf dem Produkt oder seinerVerpackung weist darauf hin, dass diesesProdukt nicht als normaler Haushaltsabfall zubehandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt 47www.zanussi.com

für das Recycling von elektrischen undelektronischen Geräten abgegeben werdenmuss. Durch Ihren Beitrag zum korrektenEntsorgen dieses Produkts schützen Sie dieUmwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen.Umwelt und Gesundheit werden durch falschesEntsorgen gefährdet. Weitere Informationenüber das Recycling dieses Produkts erhaltenSie von Ihrer Gemeinde, Ihrer Müllabfuhr oderdem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekaufthaben.VerpackungsmaterialDas Verpackungsmaterial ist umwelt-freundlich und wieder verwertbar. Kunststofftei-le sind mit internationalen Abkürzungen wie PE,PS usw. gekennzeichnet. Entsorgen Sie dasVerpackungsmaterial über die dafür vorgesehe-nen Behälter Ihres Abfallentsorgungsunterneh-mens.48 www.zanussi.com

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Zanussi ZOB25602 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten