Ambiano IT-100 Bedienungsanleitung
Ambiano Schädlingsbekämpfung IT-100
Lies die bedienungsanleitung für Ambiano IT-100 (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Schädlingsbekämpfung. Dieses Handbuch wurde von 10 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.5 Sterne aus 5.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Ambiano IT-100 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/2

5
21
46
3
Bedienungsanleitung
I mportIertvon
supra F-E-V-GH,otolEktronikErtriEbsmb
D. 28 , 67663 kEnisstraaisErslautErn,
DEutscHlanD
HergestelltinHina C
o-briGinalEDiEnunGsanlEitunG
GTIN: 4068706536427
31/2025
AN: BE 2007030103150
AN: DE 2009019362212
KLANTENSERVICE • SAV • KUNDENDIENST
+3238082653 (lokaltarif)
service-be@protel-service.com
AN: BE 200703010315031/2025
insektenvernichter
• Dieses Gerät darf nicht von Kindern im Alter von 0 bis 8 Jahren verwendet werden. Dieses Gerät kann
von Kindern ab 8 Jahren verwendet werden, wenn sie ständig beaufsichtigt werden. Dieses Gerät
kann von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
einem Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder
in der sicheren Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren
verstehen. Die Reinigung und Wartung des Geräts darf nicht von Kindern durchgeführt werden.
• Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Halten Sie Kinder unter 8 Jahren vom Produkt und vom
Netzkabel fern.
• Kinder oder Haustiere sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät
spielen.
• Dieses Gerät ist kein Spielzeug.
• Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit der Plastikverpackung spielen. Sie könnten sich darin
verfangen und ersticken.
• Das Produkt darf nicht an Orten platziert werden, an denen Kinder oder behinderte Personen leicht
daran gelangen können.
• Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden.
WARNUNG! BRAND, EXPLOSIONS UND VERLETZUNGSGEFAHR:
»Unsachgemäße Verwendung des Produkts kann das Risiko von Brand, Explosion und Verletzungen
erheblich erhöhen.
• Lassen Sie das Produkt niemals unbeaufsichtigt, während es in Betrieb ist.
• Trennen Sie das Produkt immer vom Stromnetz, wenn es nicht in Gebrauch ist, und vor dem
Bewegen oder Reinigen.
• Falls das Produkt Rauch abgibt oder Feuer fängt, ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose.
• Stellen Sie das Produkt immer auf eine stabile, flache Oberfläche und sorgen Sie dafür, dass
mindestens 30 cm freier Raum hinter, an den Seiten und über dem Produkt vorhanden sind, um
einen sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten.
• Stellen Sie das Produkt niemals auf eine Oberfläche oder in die Nähe von Objekten, die durch Wärme
beschädigt werden können, wie Teppiche oder Kunststoffe, nahe Vorhängen oder Textilien.
• Betreiben oder lagern Sie das Produkt niemals in der Nähe von Wärmequellen (offene Flamme,
Öfen, Heizgeräte, Herde, etc.) und/oder in einer explosionsgefährdeten Umgebung (in Gegenwart
von brennbaren Substanzen wie Gas, Dampf, Nebel oder Staub, bei atmosphärischen Bedingungen,
in denen nach der Zündung die Verbrennung in der Luft verbreitet wird). Gegenstände, die diese
Substanzen enthalten, dürfen niemals in das Gerät eingelegt oder verwendet werden, um das Gerät
zu reinigen, um das Risiko von Brand oder Explosion zu vermeiden.
• Halten Sie das Gerät fern von anderen wärmeabgebenden Geräten.
• Decken Sie das Produkt nicht ab, wenn es in Betrieb ist, und stellen Sie nichts darauf.
WARNUNG! GEFAHR VON BESCHÄDIGUNGEN!
»Unsachgemäße Verwendung des Produkts kann zu dessen Beschädigung führen.
Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zur Montage oder Bedienung.
Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Produkte, die mit diesem
Symbol gekennzeichnet sind, erfüllen alle geltenden Gemeinschaftsvorschriften des
Europäischen Wirtschaftsraums.
Produkte, die mit diesem Zeichen gekennzeichnet sind, werden mit Gleichstrom (DC)
betrieben.
IP20
Dieses Produkt bietet Schutz gegen feste Objekte, die größer als 12,5 mm sind. Dieses
Produkt bietet keinen Schutz gegen Wasser.
5 SIcherheItShInweISe
WARNUNG! STROMSCHLAGGEFAHR!
»Unsachgemäße elektrische Installation, zu hohe Netzspannung oder falsche Verwendung können
zu einem Stromschlag führen.
• Lesen Sie die Anleitung vor der Verwendung.
• Stellen Sie sicher, dass das Produkt nur an eine Stromquelle mit einer Spannung angeschlossen wird,
die den Angaben auf dem Typenschild entspricht.
• Platzieren Sie das Produkt in der Nähe einer leicht zugänglichen Steckdose, um es bei Bedarf schnell
vom Stromnetz zu trennen.
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es Anzeichen von Schäden zeigt oder wenn das Netzkabel
oder der Stecker defekt ist.
• Stecken Sie keine scharfen Objekte in den USB-A-Stecker oder modifizieren Sie diesen, da dies zu
einem elektrischen Schlag oder physischen Schäden führen kann.
• Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme, ob die Spannung des Stromkreises mit der Nennleistung des
Geräts übereinstimmt.
• Warnung: Vermeiden Sie die Verwendung des Geräts mit einer Verlängerung oder einem
Mehrfachsteckeradapter.
• Verhindern Sie eine Überlastung des Stromkreises, indem Sie keine anderen leistungsstarken Geräte
im selben Stromkreis wie das Produkt verwenden.
• Ziehen Sie den Stecker nach der Benutzung oder vor der Reinigung sofort aus der Steckdose.
• Betreiben Sie kein Gerät mit beschädigtem Kabel oder Stecker oder wenn das Gerät defekt ist oder
auf andere Weise beschädigt wurde. Wenden Sie sich an den Hersteller, seinen Kundendienst oder
einen qualifizierten Fachmann für Rat.
• Vermeiden Sie es, das Netzkabel auf rauen oder scharfen Oberflächen zu platzieren oder in
Positionen, in denen es leicht beschädigt werden kann.
• Stellen Sie das Produkt in ausreichendem Abstand zu Objekten oder umliegenden Wänden auf, um
sicherzustellen, dass seine Funktion keine unbeabsichtigten Schäden verursacht.
• Vermeiden Sie es, das Produkt am Rand einer Arbeitsplatte zu platzieren.
• Verzichten Sie darauf, unbefugte Änderungen am Produkt vorzunehmen oder Zubehör zu
verwenden, das nicht vom Hersteller bereitgestellt wurde.
• Setzen Sie das Produkt nicht extremen Temperaturen oder Umgebungsbedingungen wie direkten
Heizquellen oder Regen aus.
• Reinigen Sie das Produkt und sein Zubehör nach jedem Gebrauch gründlich gemäß den
Anweisungen im Abschnitt „Reinigung“.
• Reinigen Sie das Produkt niemals, indem Sie es in Wasser eintauchen, einen Dampfreiniger,
Stahlwolle oder scharfe chemische Reinigungsmittel verwenden, da dies das Produkt beschädigen
könnte.
• Setzen Sie die Nutzung des Produkts aus und ersetzen Sie beschädigte, gebrochene oder verformte
Teile durch Originalersatzteile.
• Verwenden Sie keine Teile oder Zubehörteile, die nicht mit diesem Gerät geliefert wurden, da dies
Schäden verursachen kann.
• Verwenden Sie dieses Produkt nur für den vorgesehenen Zweck.
• Das Produkt kann sowohl drinnen als auch draußen verwendet werden; in jedem Fall geschützt vor
Witterungseinflüssen wie Regen, direkter Sonneneinstrahlung und Staub.
• Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser.
• Vermeiden Sie Störungen durch andere Rohrleitungen (z. B. Leuchtstofflampen, Licht von Fenstern,
etc.); vermeiden Sie starken Wind, der das Gerät verfolgt.
• Sprühen Sie kein Insektizid auf das Produkt.
WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR!
»Unsachgemäße Verwendung des Produkts kann zu Verletzungen führen.
• Während das Gerät in Betrieb ist, ist es strengstens verboten, die UV-Lichtquelle längere Zeit
anzustarren. Eine längere Exposition gegenüber UV-Licht des Produkts kann der Haut und den
Augen schaden.
• Das Produkt kann während der Nutzung warm werden, und zu nahes Stehen könnte zu Unbehagen
oder sogar zu Verbrennungen führen.
• Stecken Sie Ihren Finger nicht in den Saugventilator.
Unter Bedingungen mit elektrostatischer Entladung (ESD) kann das Produkt eine
Fehlfunktion aufweisen und muss vom Benutzer zurückgesetzt werden, um sich zu
erholen.
• Vermeiden Sie es, schwere Gegenstände auf das Netzkabel oder -kabel zu legen. Das Kabel darf nicht
unter Teppichen verlegt oder mit Teppichläufern, Läufern oder ähnlichem bedeckt werden. Verlegen
Sie das Kabel außerhalb von hochfrequentierten Bereichen und an Orten, an denen niemand
darüber stolpert. Ziehen, schleifen, zerren oder tragen Sie das Gerät nicht am Kabel.
• Versuchen Sie nicht, das Gehäuse des Produkts zu öffnen.
• Reparaturen sollten nur von qualifizierten Spezialisten durchgeführt werden. Selbstreparaturen
können die Garantie und Haftungsansprüche ungültig machen.
• Verwenden Sie nur Originalteile für Reparaturen, um die Sicherheitsfunktionen des Produkts,
einschließlich der elektrischen und mechanischen Komponenten, nicht zu beeinträchtigen.
• Betreiben Sie das Produkt ausschließlich mit den mitgelieferten Zubehörteilen.
• Halten Sie das Hauptgerät und das Netzkabel fern von Wasser oder anderen Flüssigkeiten.
• Stellen Sie sicher, dass Ihre Hände trocken sind, bevor Sie den Stecker oder das Netzkabel anfassen.
• Ziehen Sie beim Trennen der Stromversorgung den Stecker und nicht das Kabel.
• Vermeiden Sie eine unsachgemäße Handhabung des Netzkabels, indem Sie das Produkt nicht daran
ziehen oder tragen.
• Halten Sie einen sicheren Abstand zwischen dem Produkt, dem Netzkabel und offenen Flammen
oder Wärmequellen.
• Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es keine Stolperfalle darstellt, und vermeiden Sie es, es in der
Nähe von scharfen Kanten oder heißen Objekten zu platzieren.
• Verwenden Sie das Produkt nicht unter feuchten Bedingungen oder setzen Sie es nicht dem Regen
aus.
• Überprüfen Sie vor der Verwendung des Produkts, dass alle Teile vollständig trocken sind.
• Stellen Sie das Produkt niemals an einem Ort ab, an dem es in eine Badewanne oder ein
Waschbecken fallen könnte.
• Falls das Produkt ins Wasser fällt, ziehen Sie sofort den Stecker, ohne zu versuchen, es zuerst zu
holen.
• Vermeiden Sie es, Objekte in das Gehäuse des Produkts zu stecken.
• Schalten Sie das Produkt immer aus und trennen Sie es vom Stromnetz, wenn es nicht in Gebrauch
ist, während der Reinigung oder im Falle einer Fehlfunktion.
• Verwenden Sie es nicht im Badezimmer oder in einem Bereich, der es nass machen könnte.
Gefahren für Kinder und Personen mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten (zum Beispiel Menschen
mit Behinderungen, ältere Personen mit Einschränkungen ihrer
physischen und geistigen Fähigkeiten) oder einem Mangel an
Erfahrung und Wissen (zum Beispiel ältere Kinder).
6 InbetrIebnahme
6.1 Ü s p lbErprÜFEniEDasroDuktunDDEniEFErumFanG
WARNUNG! ERSTICKUNGSGEFAHR!
»Es besteht Erstickungsgefahr für Kinder, die mit der Verpackungsfolie spielen.
»Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Sie könnten sich darin verfangen und
ersticken.
»Wenn Sie die Verpackung unsachgemäß mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen
Gegenständen öffnen, kann das Produkt schnell beschädigt werden.
1. Nehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und entfernen Sie alle Schutzfolien vom Produkt und
Zubehör.
2. Überprüfen Sie, ob Teile des Geräts oder Zubehörs beschädigt sind. Falls ja, verwenden Sie das Produkt
nicht.
Wenden Sie sich an den Hersteller unter der auf der Garantiekarte angegebenen Serviceadresse.
1 LIeferumfang
Überprüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und benachrichtigen Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach
dem Kauf, wenn die Lieferung nicht vollständig ist. Das von Ihnen gekaufte Paket sollte Folgendes enthalten:
1. Insektenvernichter IT-2
2. Bedienungsanleitung
2 aLLgemeIneS
Dieses Benutzerhandbuch gehört zu diesem Produkt. Es ist Teil des Produkts und enthält
wichtige Informationen zur Inbetriebnahme, Handhabung und Entsorgung. Lesen Sie die
Bedienungsanleitung sorgfältig durch, insbesondere die Sicherheitshinweise, bevor Sie das
Produkt verwenden. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu Schäden am
Produkt oder an Personen führen. Die Bedienungsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union
geltenden Normen und Vorschriften. Bitte beachten Sie auch länderspezifische Richtlinien und Gesetze im
Ausland! Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für eine spätere Verwendung auf. Wenn Sie das Produkt an
Dritte weitergeben, stellen Sie sicher, dass diese Bedienungsanleitung ebenfalls übergeben wird.
3 b geStImmungSgemäSSerebrauch
Dieses Produkt ist ausschließlich als elektrischer Mücken- und Insektenkiller konzipiert. Es ist ausschließlich
für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Gebrauch geeignet. Verwenden Sie das
Produkt nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als unsachgemäß
und kann zu Sachschäden führen. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die
durch unsachgemäßen oder falschen Gebrauch entstehen.
4 e SrkLärungderymboLe
Die folgenden Signalwörter werden in dieser Anleitung, auf dem Produkt und/oder auf der Verpackung
verwendet.
GEFAHR!
»Dieses Signalwort weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird,
zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt.
WARNUNG!
»Dieses Signalwort weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird,
zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.
VORSICHT!
»Dieses Signalwort weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu
leichten oder mittleren Verletzungen führen kann.
HINWEIS
»Dieses Signalwort wird bevorzugt für Tipps und Hinweise verwendet, die nicht mit
Personenschäden in Zusammenhang stehen.
Produktspezifikationen
| Marke: | Ambiano |
| Kategorie: | Schädlingsbekämpfung |
| Modell: | IT-100 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Ambiano IT-100 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Schädlingsbekämpfung Ambiano
19 Juli 2025
6 Juli 2025
Bedienungsanleitung Schädlingsbekämpfung
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
21 November 2025
21 November 2025
20 November 2025
20 November 2025
14 Oktober 2025
13 Oktober 2025
13 Oktober 2025
13 Oktober 2025
13 Oktober 2025
12 Oktober 2025