Audio-Technica AT-SP161i Bedienungsanleitung


Lies die bedienungsanleitung für Audio-Technica AT-SP161i (4 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Lautsprecher. Dieses Handbuch wurde von 3 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.8 Sterne aus 2 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Audio-Technica AT-SP161i oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Seite 1/4
取扱説明書
iPod/iPhone
AT-SP161i
2012年 1
機種および動作については、当社ホームページ(http://www.audio-technica.co.jp)をご確認ださい。
適合機種
上げざいご使の前の取扱説明書ずおみのえ、使ださい。
た、証書にいつでもすておいてださい。
ずおみください。
接続する e siPod/iPhon iTune トウのバンが最新であるをごください。
最新でない場合は品が常に動作しないことがあます
接続するiPod/iPhone機種によ「各記載の動作ていません
は、 eiPod/iPhon 動作確認ださい
本製品にiPodを接続する場合は、iPodに付属のDockダプーをご使ください。
品にiPhoneを接続する場合は、Apple社指定のDockアプターを別めのうご使ださい。
本製品の受光たるモコン作ができる場合がります
するは、本製品の音量小にさい。iPod/iPhoneや外入力器の
小にください
●プラグは元まで実に差しください。
プラグき差しは、本製電源 FOF てからい。
コードをプラグをてまっき差しください。
●左接続コードは延長ないでください。不具合の原因になります
●専用接ブルの差しは、プラグを回ししないください。
プラグのピンががり破損の原因になます
本製使ると(特よりることがあります
本製品のONにする「ボとい出ますが故障ではありません。
電話があとノイズがる場合があではあません
●ラジオをないくださいジオの声にノズが入とがます
ブラウンやモターるとむらがる場合があり
その場合は、ご使ください。
●サランネトはかいれやすいためとがものにかけたないでください。
●サランネトを取外し使する場合、スピカーユトを対にらないでください。
故障の原因になり
品は、白木などデリには接設ないください
スタドのる場合があます
本製品に付属のモコンは入力接続ているには使できません。
iPod/iPhoneDock「再/スヌタンは、子に接続器には使ません
●iPod/iPhoneをするは、本製接続たあ接続ください。
●iPod/iPhoneを本製品にはiPod/iPhoneの電源が入ているこてから接続ください。
たiPod/iPhoneが認識されない場合、ください。
本製スピカーLEFTRIGHTiPod/iPhoneDockの 液晶パネには防止のた
ていますじめて使するは、を剥がしください。
●付属のUSBでパソコ eiPod/iPhon を同させる場接続かたて、
ください。
iPodtouch/iPhoneにインスールされたアプリ声は、Dockコネーに接続するされません。
アプリの声を再したい場合は、iPodtouch/ eiPhon を外子に接続使ださい。
φ3.5mmステミニジックのオィオる場合は、
グアダプターをめください。
「MadeforiPod」「MadeforiPhone」とは、iPod たは iPhone するよう設計れ、アップルが定め
していパにれたサリであします。ップルは、全お
よびへのについて任をいません。本製 品を使するとでiPod たは iPhone のワヤレス性能
あるります。iPod または iPhone Apple.Inc の商また登録です
安全上の注意
本製品は安全性に充分な配慮て設計ていますが、使いかたを誤と事故が起とがあます
事故を未然に防ぐため下記の内容を必ずお守さい。
警告
この表示は「取りいをった場合、使用者亡または傷をう可能性があります」
味しています。
注意
この表示は「取りいをった場合、使用者が傷害をう、または物的損害が発生する
能性があります」を味しています。
危険
この表示は「取りいをった場合、使用者亡または傷をう可能性して
います」を味しています。
本体ついて
警告
●付属のACダプタ以外 を使
故障火災の原因にな
発熱損傷気付いたら使
付い使を中して、コンセン
トか当社ービ
ーに連絡さい。そのまま使と、
火災原因にな
●濡れた手で触れない
感電によがのがあます
●強い衝撃を与えない
感電がや火災などの原因にます
本製品水や異物 燃えやすい物金属、液体など( )を
入れな
故障火災の原因にな
周囲がおおわれてる、風通の悪い場所、熱のこ
る場所には設置ない
過熱火災の原因にす。
●分解や改造
感電がや火災などの原因にます
●紙や布なでおわない
過熱火災の原因に
同梱のポ袋は幼児の手の届所や火のそば置かない
火災原因にな
注意
●以下の場所には設置ない
光の火気
具の高温湿多い場
きのる場
故障火災の原因にな
F電源 ON/OF るとは、必ず接続ている機器
音量を小さする
力に悪影響ますた、本製
故障不具合の原因ます
●火気に近付けない
故障の原因にな
●付属のスの上設置す/不安定な場所振動
の多い場所に設置ない
倒なけがや故障の原因になます
●本製品の上に下記のものかない
火気体の入た容
故障火災の原因にな
ベンジンンナ点復活 薬品剤な は使用
故障の原因にな
●足にかかやすい場所にを引き回ない
本製下や倒にり、けがの因となる
があます
●コドのに物を置いた敷物や家具な下に
れたない
断線故障の原因にます
コー張らず、グを
する
断線故障の原因にます
警告
●AC100V以外の電源には使用ない(日本国内専用
過熱によなどの原因になりま
●本製品以外には使用しない
過熱によなどの原因になりま
●抜き差しが容易にできる場所の家庭用コンセントを
使用する
●異常(音、煙、臭いや発熱、発火、損傷など)に気付
たら使用を中止す
常に付いたら、コンセントから常に対処
ください。い上げの店または
当社のサーンターへくださ
そのまま使はしないでくだなど事
の原因になります
●分解や改造はしない
感電がや、火災などの原因にます
●強い衝撃を与えない
感電がや、火災などの原因にます
●コンセントや本体にプラグを差し込むときは根元ま
で確実に差し込む
過熱によなどの原因になりま
●延長ケーブルを使用しない
たこえ付けのコンセトに
差して使する。
●濡れた手で触れない
感電によるけがのれがあります
●布などでおおわない
過熱によなどの原因になりま
●コ伸ばて使用する釘などでの固定や、束ね
での使用はない
過熱によなどの原因になりま
を引プラを持
断線故障の原因になります
コードの上物を置いた物や家具などのに入
れた
断線故障の原因になります
●プラグにたまったほこりなどは乾いた布で定期的に
拭き取る
過熱によなどの原因になりま
●ベンジンシンナー、接点復活剤などは使用しない
故障の原因になります
注意
長時間使 ないきはンセトから抜
エネルギーにご配慮ください。
足に引っかかりやすい場所にコを引き回さ
故障や事の原因になります
●通電中のACアダプターに長時間触れない
やけどの原因になることがあります
AC いて
使用上の注意
指定電池 コイン形リチウム電池CR2025
危険
●電池の液が目きは目をない
水道水のきれいなで充分い、医師の察を受さい
ンの電池について
警告
●幼児の手の届置かな
電池んだ場合はす医師の察を受けて
さい。窒息や内への害のれがあます
火の中入れない加熱、分解、ない
液漏れ、発熱破裂の原因にます
●極性に入れ
液漏れ、発熱破裂の原因にます
チウム電池充電ない
液漏れ、発熱破裂の原因にます
●使い電池はす出す
液漏れ、発熱破裂の原因にます
液漏れた電池はに取液は素手でさない
幼児がなめた場合はす水道水のきれいな
で充分がいを医師の察を受けてださい。
皮膚は、すぐして
ださい皮膚がある場合は医師の
受けださい。
●硬貨やギな金属製のものと一緒の場所置いた
電池の−を接続ない
状態にな液漏発熱破裂の原因に
●長期間使用ない場合は電池出す
液漏の原因になます。
注意
●落下せた強い衝撃を与えな
液漏れ、発熱破裂の原因にます
さな
発熱の原因ます。
●変形させたハンダ付けない
液漏れ、発熱破裂の原因にます
●指定の電池以外使用しな
液漏れ、発熱破裂の原因にます
●以下の場所で使用、放置、保管ない
・直射日光の当たる場所、高温多湿の場所
・炎天下の車内
液漏れ、発熱破裂性能下の原因す。
●使用済みの電池は自治体の所定の方法で処分する
境保全配慮ださい。
1.
い上げモコンには動作確
が入ていますので、下図のよに絶シー
抜いてださい。
2.
モコ た場
た場合は、池の寿命で
しい交換をださい。
3.
図の 池ケース
古い
4.
しいコイ形リチウ 5CR202
に従て入れださ
使用になる前に下図をに本品の各ださい。
d kiPo 付属 Doc アダプタを必ずご使ください。
iPhoneをる場合は、AppleのDockプタを別
い求めのうえ、ご使用ください。
※iPod/iPhoneを接ると品のパワーボタンのON/ FOF
係なくiPod/iPhone されます
DockコネクターにされているiPod/iPhoneが先されま
iPod/iPhoneを再生しいるは、入力端子に接
ている機器からのこえ
※接続するiPod/iPhone の機種にては記載の動作機能が対応していまん。
 詳細は、「iPod/iPhone 動作制限事項」ご確認ださい。
レクルボ
iPod/ eiPhon の中にあム」がシフル
ますバム」の中の曲番に再生
レクオールシルボ
択したリストアルバ「プレ
の中曲をフルて再ます
オフボタ
ダイルバムシタン
イレトオールシルボタン
パワーボタ
品のONにしま
再度と、 FOF になりま
モー
リープ機
切りえをないます
レクトボ
択した曲生し
レクト全曲トボタン
択しプレリスまたはルバムべての
曲を、し再生しま
曲ボタン(  )
は再の曲の出しをします
したままするとしがきます
ニュタン
を再中にニューボタンをするなり
レクタン
るときに使用しiPod ンターボタ
と同なりますiPodtouchiPhone
ッチパネルしたときと同になます
プボタン
択を上に動かすとき使用し
ウンボタ
択を下に動かに使用します
再生停止ボタン(  )
ボタンを押と曲が再生れまもう一度と一時停止
状態にます
曲ボタン(  )
の曲出しをしま押したままにすると、りが
オフボタン
再生をしま
ームボタ(  )
きく
ームボタ(  )
を小します
使用の際は、iPod/iPhone外部入力端子に接続する機器の取扱説明書も必ずお読みださい。
※接続す際は、iPod/iPhone外部入力端子に接
る機器の音量最小にしてら接続してさい。
1.
ピー
LEFT、RIGHT
iPod/iPhoneDock
専用接続ケーブルで接続
※専用接ケーブルはプラ付いている矢印
に付いている「▼」マーの位合わ
ださい。右図参照
2.
付属のACアプターを本製品のDC入力端子(DCIN12V)家庭用コンセトに接続ます
家庭用ンセへの接続は最後に行なさい。
3.
コン iPod / iPhone 付属のUSBケーブルで接続してださい。同期さ場合
4.
Dockアプター*本製品の天面のDockコター付け、iPod/iPhoneを接続ます。
Dockアプタ iPodに付属されいまが、iPo iPhon には属されておません d e
Apple社指定のDockアダプターい求めのご使用ださい。
5.
iPo iPhon オーオ機器を接続場合は、付属φ3.5d/ e以外
mm
キス
ケーブルを使て本製品の外部入力端子と接続たい機 ライン出力
。形状はφ3.5mm接続
※外入力端 機器の出力端子が、φ3.5mmステレオニジ以外の場合は 切な変換ア
プターい求めださい。
φ43mm
スピーユニ
サランネ
φ43mmスピ
採用します
DC入力端子
DCIN12V
属のACプターを接しま
バスレダク
を再生し
左右接続コー
h ToLchLc 号出
左右接コードをしま
Lch信号出力端子
ToLch)
スピーカーユニを保する
サランネです
タン
付属品
Dock接続専用端子
TODOCK
付属の専用接ーブルで
iPod/iPhoneDockと接しま
品を設置するのスタン
必ず使してくださ
「 マークがになるように
ださ
Dockコネ
iPod/iPhoneを接
ーボタン
  
品のON / FOF しま
パネル
時刻ラーム/プの定を
リモコン号を信します。
約3です
外部入力端子
INPUT
iPod/iPhoneオーィオをφ3.5mm
レオミニケーブしま
ーカ用端
TORch
iPod/iPhoneDockと スピ Rケー
付属で接
USB力端
USB
品とパソUSBケーで接
プボタ VOLUME
きく
ダウンボタン VOLUME
を小します
モーボタン
MODE
アラ/切り換
ないます
停止 /
ヌーズボタン
SNOOZE
  
ンを押すている eiPod/iPhon 再生/一
停止をします 動作しいる
ヌーズ機ONになります
MODE
接続例
家庭用AC
コンセン
ACアダプター
付属
って
プラグ
※本品の受光直射日光たるモコンのでき場合があます
※本品に付属のコンは、入力端子にている機器は使用できせん。
iPod/iPhoneDock
液晶パネル
コイン形リチウム電池
CR2025
リモコン裏面
絶縁シート
電池ケース
1
2
DC IN
12
V
DC
12
V
ACTIVE SPEAKERS for iPod & iPhone
AT-SP
161i
TO Lch
TO DOCK
RIGHT
ACTIVE SPEAKERS for iPod & iPhone
AT-SP
161i
TO Lch
TO DOCK
RIGHT
矢印(下側)
RIGHT(右)
ランネットを外た状
LEFT(左)
RIGHT(右 T左)LEF
スピーカー(背面) スピーカー(背面)
iPod/iPhoneDock(天面)
iPod/iPhoneDock(背面)
専用接続
ケーブル
RIGHT LEFT右)
ポータブル
プレーヤー
など
パソコン
φ3.5mmメッキステレオ
ミニケーブ1.0m付属
USBケーブ
1.0m付属
専用接ケーブ 1.0m付属
左右接
1.5m
VOLUME
DOWN
UP
SELECT
MENU
ALL
OFF1 ALL
OFF
ALBUM
RC-SP161i
AM/PM表示
12時間表示を択しに、
示されます
時刻が示されま
12時示、24時示の
どちらかをできます
アラム表示
ラーム機定され
ている場灯し
リープ表
リー定されて
いる場合
Dockコネターに接てい
iPod/ eiPhon リピ
ONにている場合、します
※外入力端子に接ている機器の
定は対応していません。
Dockコネターている
iPod / eiPhon がシ定を
ONにる場します
※外入力端子に接ている機器の
定は対応していません。
MODEL NAME
: ACTIVE SPEAKERS
for iPod & iPhone
MODEL No.
: AT-SP
161i
DC INPUT
: 12V 2.0A
Made in China
LEFT
MODEL NAME
: ACTIVE SPEAKERS
for iPod & iPhone
MODEL No.
: AT-SP
161i
DC INPUT
: 12V 2.0A
Made in China
LEFT
iPod/iPhone
※本製品に diPo を接する
場合は、iPodに付属の
Dockアダプターを必ずご
使用くだい。
Dockプターが
れていない機 種やiPhone
を接続するは、Apple
社指定のDockアダプタ
を別途お買いめの
使用くださ
⑨⑩⑪
使
ープ機能は「アラーム/ープの時間設定」でOFFに設定ている場合、ープ機能は設定でせん。
ACアダターまたは用接続ケーを抜ープ機能はラーム/プの時間設定で設
内容が消え購入時の状態にす。
iPod/iPhone外部入力端子に接続する機器、USBケーブルに接続ンの取扱説明書も必ずお読みさい。
※本製品をスタに設置す図のよに付属のスの前後を確認ださい。「 マークが正です
※本製品ーカLEFT、RIGHTの背、iPod/iPhoneDock は傷防止のため透明フ液晶パネル
。はめて使用するは、の透明ルムを剥さい
1.
本製品のパーボタン ON 液晶パネル点灯ます
2.
再生一時停止/スーズボタンまたは付属のリモコンで再生ます。
3.
ームボタたは付属のリモコンでを調整ださい。
※接続ているiPod/iPhone本体で操作すも可能です
1.
考にして e iPod/iPhon Dock
コネターに接続ます
2.
iPod/iPhone電源を入れた状態で、製品のパ
タン長押し時刻 1回
3.
が接してるiPod/iPhoneを読
み、晶パネル自動的に表示
時刻 3回点後、自動設定完了
iPod/iPhoneを接
行なさい。
1.
考にして e iPod/iPhon Dock
コネターる前の態にます
2.
本製のパワー押し
3.
右図に液 が点滅ます
ュームア(ダンで 表示
ます
4.
パワボタンをすと 滅し、ボリ
ン)タン 設定
5.
分定が了後ーボタンを押すと時刻
確定して、終了す。
本製12時 24間表 択すがで お好の表てくさい。
※ご購入は24時間示に
刻表切り
1.
本製の電 OF F ているを確
電源がONの場は、パワーボタンOFFにださい。
2.
モーンを押ます
押すたびに12時 24間表/ が切換わます
1.
本製の電ON ます
2.
モーボタンを長押します
アラーム表示が点灯て、表示が点
ュームア(ダンでます
3.
モーンを押す表示が点
アラーム表示は点灯ています
ュームア(ダンでます
4.
モーンを押ますープ表が点灯して、
プ機能の時設定ます
ームア(ダボタOFF15
3060分、90分120 の中らお好み時間を
選択ださい
5.
モーンを押ます液晶の時表示
り、アラー/ープ時間
/ビデを見
刻に接てい iPod/iPhone楽を
再生ますiPod/iPhoneいな場合は、
ラーム音が鳴ます覚まし時計とて使用できす。
設定時間で本製品の電源をOFFにて、接続
てい eiPod/iPhon
ます。おやすみタイーと使用できます。
下記方法で、ラーム/リー能の間設定を行
めに アラ 時間 ープの時設定にます
購入はアラー機能 AM700 ープ機能が F OF 設定しています
1.
本製の電ON ます
2.
モーンを押ます アラーム表が点
これで、アラーム機能が設定されます
3.
モーボタを押すとアラーム表示が消し、
表示が点ますアラーム機能は解除され、リー
機能が設定れま
4.
モーンを押ます
ラーム表ープ表示す。
ラーム機ープ機能が設定す。
5.
モーンを押ますーム表ープ表示
消灯ます
ラーム機ープ機能が解除す。
アラーム/スープを参考らか
時間を設ださい。
を完全に止
アラーム音が鳴ているき、ワーボタンを押す アラーム音が停止
た、iPo iPhon Docd/ e k から コネ 取り外す アラーム音が停止ます
5分後に再度鳴らスヌ機能
ヌーズボタンを押すアラーム音が一時的に停分後に再び鳴ます。
※スヌーズ中はアラーム表示がすばやく点滅す。
※スズ機能は何回でも繰返すます。
オートスプ機
アラーム音は5間で自動的 分後
その作を回繰アラが解除され、製品電源OFFに
※アラーム音が自動的に停止ている間も、アラーム表示は点灯していま
マーアラ
アラーム機 ど不をなすため、になるーム
音量ら徐々大音る機能を搭ています。
アラーム機能を設定している状態定時になる源がどんな状態でもラーム表示が点滅
ら、アラーム機能が動しますアラーム eiPod/iPhon ている場iPod/iPhone
の曲で停止前の曲が再生ます。iPod/iPhoneが接続されていない場合は、本製品に内蔵の
アラームを完全に止める法とーズ機能を設定する方法がます。
ラーム機能が動作ている間は、量の調整はできません。
本製品の源がONの状態のとき、動作しいるアラーム止める本製品のもOFFます
通常iPod/iPhoneしている間にアーム 動作した場 スマトアラーム機能に
より一度量が小さり徐々に大きなります
接続するiPod/iPhoneOFF態で品にームが常にいことが
ます。アラーを正常に動作せる合は必ず接続iPod/iPhone源をONださい。
ープ機能をてい間は晶パネルがいても本製品はONにています
ラーム機能ープ機能が同時設定されアラーム機能が先に動作た場合、ープ機能はされます
ープ機た場設定時間経過すると自動製品OFF
iPod/iPhone再生も停止れま
ープ機能のかたは、アラーム/スープ機能設定のしかた」を参考にしてださい。
たは、本製 OF F する
アラー/プ機
*音のバランスを良くるために、LEFTRIGHT(右)に設することをおすすめします
下の定はしないださい の原因になます
  ■ スピーカをスタンドに向ける   スレフダおよびのケブル接面をスタンドに向け
設置例
自動設定(iPod/iPhoneを使用)
アム機能と 能と
ラーム/ス
アラーム/スプ機定の
アラーム機能の動作につい
ム機能につい
機能ついての
ス能の動作について
手動設定
時刻表示について
サランネトについ
製品にはスピカーユ のためサランネいてい のサンネトは着脱可能で
着脱するときは、以下の方法で行なっください。
iPod / eiPhon パソと同期させ
付属のUSBケーブルを接続すると、ソコとiPod/iPhoneを同期さデータを伝することができます
※USBケールのき差しは、続すパソコンの取扱説をおみくださ
※パソコン内にある音を再することはません。
※付のUSBケーブルでパソコンと d / e iPo iPhon せる場 続を行なってから d/ eiPo iPhon を接
くださいのしかた」にしさい
※接する s iTune のソフトウェ 最新あるとを認くださ
最新でない場合は、製品が正常に動作しない場合がます
かけ
スピーカーを上に向
上方に広がりのある変化しま
本製は設置の向きによ色が化します。設を参考にしお好向きに調整しください。
スピーカーを内側に向
ボーカルはっした化します
ーカーを外側に向
左右に広のあに変ます
1.
スピーカーを押さえながら、かけ部分
ランネします
※サランネトを外す損しない
に取り扱いに注意しください。
2.
サランネトを付けるのようにサランネトとスピーカーのロゴ        向きを合
わせます4つ
ピンをスピーカー部
4つの溝に合わせて
ンネの端
に押ください
※サランネットを
押してださい。
部をと、サラ
カーユニトのの原
因になります取り扱い
に注意しください。
2.
1.接続す
2.
※iPod/iPhone
 接続ないでださい。
ラー
設定時刻
ラー
動作開始
2.
3.
4.
5.
分
2.
3.
4.
ラーム表
5.
ラー
5分後 5分
×5
 繰り返し後
OFF
ラー
一時停止
分
サランネ
サラ


Produktspezifikationen

Marke: Audio-Technica
Kategorie: Lautsprecher
Modell: AT-SP161i

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Audio-Technica AT-SP161i benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten