Ciarra CDB594BBFEH Bedienungsanleitung

SICHERHEITSWARNHINWEISE Bitte Sie sorgfältig Sie lesen diese Bedienungsanleitung durch, bevor das Gerät zum Mal in Diese ersten Betrieb nehmen. Anleitung enthält wichtige Informationen sicheren Installation, Verwendung Pflege zur und des Geräts. Bewahren diese zum auf geben Sie Anleitung Nachschlagen und Sie sie an zukünftige Benutzer weiter.Installation Gefahr von Stromschlägen•Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, bevor Sie irgendwelche Arbeiten oderWartungsarbeiten daran durchführen. • .Der Anschluss an ein gut geerdetes Stromnetz ist unerlässlich und vorgeschrieben•Änderungen an der Hausinstallation dürfen nur von einem qualifiziertenElektriker vorgenommen werden.

•Die Nichtbeachtung dieses Hinweises kann zu einem elektrischen Schlag oderGefahr schneiden •Seien Sie vorsichtig, denn die Kanten der Platte sind scharf.•Wenn Sie nicht vorsichtig sind, können Sie sich verletzen oder schneiden.Wichtige Sicherheitshinweise •Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät installieren oder benutzen.•Es dürfen zu keiner Zeit brennbare Materialien oder Produkte auf das Gerät gestellt •Bitte geben Sie diese Informationen an die Person weiter, die für die Installation des Geräts verantwortlich ist, da dies Ihre Installationskosten verringern könnte.zum Tod führen. 25

•Um eine Gefährdung zu vermeiden, muss dieses Gerät gemäß dieser Installationsanleitung installiert werden.•Dieses Gerät darf nur von einer entsprechend qualifizierten Person ordnungsgemäß installiert und geerdet werden.•Dieses Gerät muss an einen Stromkreis angeschlossen werden, der über einen Trennschalter verfügt, der eine vollständige Trennung vom Stromnetz gewährleistet.•Eine unsachgemäße Installation des Geräts kann zum Erlöschen von Garantie- oder Haftungsansprüchen führen.Betrieb und Pflege Gefahr von Stromschlägen•Kochen Sie nicht auf einem gebrochenen oder gesprungenen Kochfeld.

Wenn die Oberfläche des Kochfeldes gebrochen oder rissig ist, schalten Sie das Gerät sofort am Netzschalter aus und wenden Sie sich an einen qualifizierten Techniker.•Schalten Sie das Kochfeld vor Reinigungs- oder Wartungsarbeiten am Wandschalter aus.•Die Nichtbeachtung dieses Hinweises kann zu einem elektrischen Schlag oder zum Tod führenGesundheitsgefährdung •Dieses Gerät entspricht den elektromagnetischen Sicherheitsnormen.Gefahr der heißen Oberfläche •Während des Gebrauchs können zugängliche Teile dieses Geräts so heiß werden, dass sie Verbrennungen verursachen.•Bringen Sie Ihren Körper, Ihre Kleidung oder andere Gegenstände als geeignetes Kochgeschirr nicht mit dem Ceranfeld in Berührung, bis die Oberfläche abgekühlt ist.•Metallische Gegenstände wie Messer, Gabeln, Löffel und Deckel sollten nicht auf die Kochfläche gelegt werden, da sie heiß werden können.•Halten Sie Kinder fern.•Die Griffe von Töpfen können sich heiß anfühlen.

Vergewissern Sie sich, dass die Griffe von Töpfen nicht über andere eingeschaltete Kochstellen hinausragen. Halten Sie die Griffe außerhalb der Reichweite von Kindern.•Die Nichtbeachtung dieses Hinweises kann zu Verbrennungen und Verbrühungen führen.26

Gefahr schneiden •Die rasiermesserscharfe Klinge eines Kochfeldabziehers liegt frei, wenn die Sicherheitsabdeckung eingezogen ist. Verwenden Sie ihn mit äußerster Vorsicht und bewahren Sie ihn stets sicher und außerhalb der Reichweite von Kindern auf. •Unachtsamkeit kann zu Verletzungen oder Schnittverletzungen führen. Wichtige Sicherheitshinweise •Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, wenn es in Betrieb ist. Überkochenführt zu Rauch und fettigen Rückständen, die sich entzünden können. •Verwenden Sie Ihr Gerät niemals als Arbeits- oder Ablagefläche. •Lassen Sie keine Gegenstände oder Utensilien auf dem Gerät liegen. •Benutzen Sie Ihr Gerät niemals zum Aufwärmen oder Heizen des Raumes. •Schalten Sie die Kochzonen und das Kochfeld nach dem Gebrauch immer wie in dieser Anleitung beschrieben aus (z. B. über die Bedienelemente).

•Erlauben Sie Kindern nicht, mit dem Gerät zu spielen, darauf zu sitzen, zustehen oder zu klettern. •Bewahren Sie keine Gegenstände, die für Kinder interessant sind, in den Schränken über dem Gerät auf. Kinder, die auf das Kochfeld klettern, können sich schwer verletzen. •Lassen Sie Kinder nicht allein oder unbeaufsichtigt in dem Bereich, in dem dasGerät in Betrieb ist. •Kinder oder Personen mit einer Behinderung, die ihre Fähigkeit, das Gerät zu benutzen, einschränkt, sollten von einer verantwortlichen und kompetenten Person in den Gebrauch des Geräts eingewiesen werden. Die einweisende Person sollte sich vergewissern, dass sie das Gerät ohne Gefahr für sich selbst oder ihre Umgebung benutzen können. •Reparieren oder ersetzen Sie keine Teile des Geräts, es sei denn, dies wird in der Bedienungsanleitung ausdrücklich empfohlen.

Alle anderen Wartungsarbeiten sollten von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. •Verwenden Sie zur Reinigung des Kochfeldes keinen Dampfreiniger. •Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Kochfeld und lassen Sie sie nicht fallen.

•Verwenden Sie zum Reinigen des Kochfeldes keine Scheuermittel oder andere scharfe, scheuernde Reinigungsmittel, da diese das Glas zerkratzen können. •Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ausgetauscht werden, um eine Gefährdung zu vermeiden. •Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch in einem privaten Haushalt bestimmt. Gewerbliche Nutzung jeglicher Art wird von der Herstellergarantie nicht abgedeckt. •WARNUNG: Das Gerät und seine zugänglichen Teile werden während des Gebrauchs heiß. Achten Sie darauf, dass Sie die Heizelemente nicht berühren. Kinder unter 8 Jahren müssen ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden.

•Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personenmit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder in die sichere Benutzung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. •Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung durchden Benutzer dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. •WARNUNG: Unbeaufsichtigtes Kochen auf einer Kochstelle mit Fett oder Ölkann gefährlich sein und zu einem Brand führen. Versuchen Sie NIEMALS, ein Feuer mit Wasser zu löschen, sondern schalten Sie das Gerät aus und decken Sie die Flamme z. B. mit einem Deckel oder einer Löschdecke ab. •WARNUNG: Brandgefahr:Lagern Sie keine Gegenstände auf den Kochflächen.

•WARNUNG: Wenn die Oberfläche rissig ist, schalten Sie das Gerät aus,um dieGefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, bei Kochfeldoberflächen aus Glaskeramik oder ähnlichem Material, die stromführende Teile schützen. • Ein Dampfreiniger darf nicht verwendet werden.

• Das Gerät darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Kochfeldes. Wir empfehlen Ihnen, sich etwas Zeit für die Lektüre dieser Betriebs-/ Installationsanleitung zu nehmen, um die korrekte Installation und den Betrieb des Geräts vollständig zu verstehen. Für die Installation lesen Sie bitte den Abschnitt über die Installation. Lesen Sie vor dem Gebrauch alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch und bewahren Sie diese Betriebs-/Installationsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Fernbedienungssystem betrieben werden. 28.

Produktinformation Das Induktionskochfeld stellt ein modernes Kochgerät dar, das sich vom traditionellen Kochfeld abhebt, dank seiner Vorteile wie einfache Reinigung, hohe Effizienz, Umweltfreundlichkeit und Sicherheit. Ein Wort zum Induktionskochen (nur für Induktionskochfelder) Induktionskochen ist eine sichere, fortschrittliche, effiziente und wirtschaftliche Kochtechnologie. Sie funktioniert durch elektromagnetische Schwingungen, die die Hitze direkt in der Pfanne erzeugen und nicht indirekt durch die Erwärmung der Glasoberfläche.

Das Glas wird nur heiß, weil die Pfanne es schließlich erwärmt.Bevor Sie Ihr neues Kochfeld benutzen •Lesen Sie diese Anleitung und beachten Sie dabei besonders den Abschnitt "Sicherheitshinweise".•Entfernen Sie alle Schutzfolien, die sich noch auf Ihrem Kochfeld befinden könnten.•Entfernen Sie alle Schutzfolien, die sich noch auf Ihrem Induktionskochfeld befinden.Verwendung der Touch-Bedienung •Die Steuerung reagiert auf Berührung, Sie müssen also keinen Druck ausüben. •Verwenden Sie den Ballen Ihres Fingers, nicht die Fingerspitze. •Jedes Mal, wenn eine Berührung registriert wird, ertönt ein Piepton. •Achten Sie darauf, dass die Bedienelemente immer sauber und trocken sind und dass kein Gegenstand (z. B. ein Utensil oder ein Tuch) darauf liegt.

Die Wahl des richtigen Kochgeschirrs (für Induktionskochfelder) •Nur ferromagnetische Kochgeschirre sind für das Induktionskochen geeignet. Achten Sie auf das Induktionssymbol auf der Verpackung oder auf dem Boden des Topfes.•Ob Ihr Kochgeschirr geeignet ist, können Sie mit einem Magnettest überprüfen. Halten Sie einen Magneten an den Boden der Pfanne. Wenn er angezogen wird, ist die Pfanne für Induktion geeignet.•Wenn Sie keinen Magneten haben:1. Geben Sie etwas Wasser in die zu prüfende Pfanne.2.Befolgen Sie die Schritte unter "So starten Sie den Kochvorgang".3. Wenn die Anzeige nicht blinkt und das Wasser erhitzt wird, ist das Kochgeschirr geeignet. •Kochgeschirr aus den folgenden Materialien ist nicht geeignet: reiner Edelstahl, Aluminium oder Kupfer ohne Magnetboden, Glas, Holz, Porzellan, Keramik und Steingut.

Größe des Kochfeldes(mm) Das minimale Kochfeld(Durchmesser /mm) 160 120 180 140210 1602 220 80Verwenden Sie kein Kochgeschirr mit gezackten Kanten oder einem gewölbten Boden. Vergewissern Sie sich, dass der Boden Ihrer Pfanne glatt ist, flach auf dem Glas aufliegt und die gleiche Größe wie die Kochzone hat. Stellen Sie die Pfanne immer mittig auf die Kochzone. Heben Sie Pfannen immer vom Kochfeld ab - sie dürfen nicht rutschen, sonst können sie das Glas zerkratzen. 31

Benutzung des Kochfeldes Um mit dem Kochen zu beginnen •Nach dem Einschalten ertönt der Summer einmal, alle Anzeigen leuchten 1Sekunde lang auf und erlöschen dann, was anzeigt, dass das Kochfeld in denStandby-Modus übergegangen ist.1. Berühren Sie die Taste des Hauptschalters .Alle Anzeigen zeigen “- “ . an2. Stellen Sie eine geeignete Pfanne auf die gewünschte Kochzone.•Vergewissern Sie sich, dass der Boden des Topfes und die Oberfläche der anddry . Kochzone sauber und trocken sind3. Wenn Sie die Brennerwahltaste berühren, blinkt eineAnzeige neben der Taste .4. Wählen Sie die Leistungsstufe durch Berühren des Reglers " oder ".Kochfeld automatisch aus. Sie müssen dann wieder bei Schritt 1 beginnen. •Sie können die Heizstufe während des Garvorgangs jederzeit ändern.Wenn Sie fertig gekocht haben die Sie ausschalten wollen. 1. Auswählen der Brennertaste3.

Schalten da Sie s gesamte Kochfeld durch Berühren des Hauptschalters aus.4. Achtung vor heißen Oberflächen Das "H" zeigt an, welche Kochstelle zu heiß ist. Es verschwindet, wenn die Oberfläche auf eine sichere Temperatur abgekühlt ist. Es kann auch als Energiesparfunktion verwendet werden, wenn Sie weitere Pfannen aufheizen wollen, verwenden Sie die Kochzone, die noch heiß ist.•Wenn Sie nicht innerhalb von 1 Minute eine Heizstufe wählen, schaltet si ldas2. Schalten Sie die Kochzone aus, indem Sie die Taste bis der Leistungspegel auf "0" sinkt. Vergewissern Sie sich, dass das Display "0" anzeigt.32

Kindersicherungsfunktion •Sie können die Bedienelemente sperren, um eine unbeabsichtigte Benutzung zu verhindern (z. B. wenn Kinder versehentlich die Kochzonen einschalten).•Wenn die Bedienelemente gesperrt sind, sind alle Bedienelemente mit Ausnahme der ON/OFF-Taste deaktiviert.Berühren Sie das Bedienelement der Tastensperre. In der Timer-Anzeige wird "Lo" angezeigt. Sperren der Bedienelemente1. Vergewissern Sie sich, dass die Herdplatte eingeschaltet ist.2.Berühren und halten Sie die Tastensperre für eine Weile.3.Sie können Ihr neues Kochfeld nun in Betrieb nehmen.Wenn sich das Kochfeld im Sperrmodus befindet, sind alle Bedienelemente außer der Hauptschaltertaste deaktiviert.

Sie können das Kochfeld im Notfall jederzeit mit dem Hauptschalter ausschalten, müssen das Kochfeld aber beim nächsten Vorgang erst entsperren.Restwärmewarnung Wenn das Kochfeld schon einige Zeit in Betrieb ist, entsteht eine gewisse Restwärme Hitze. Der Buchstabe " H " erscheint, um Sie zu warnen, sich davon fernzuhalten.Automatische Abschaltung Die Sicherheitsfunktion des Kochfelds ist die automatische Abschaltung. Diese erfolgt immer dann, wenn Sie vergessen haben, eine Kochzone auszuschalten. Die Standardabschaltzeiten sind in der der nachstehenden Tabelle aufgeführt:Leistungsstufe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 8 8 4 4 4 2 2 2 Entsperren der BedienelementeStandard-Arbeitszeit(Stunde)33