Eta Gustus IV Maximus 4128 90030 Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Eta Gustus IV Maximus 4128 90030 (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Küchenmaschine. Dieses Handbuch wurde von 15 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 3.6 Sterne aus 8 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Eta Gustus IV Maximus 4128 90030 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

PŘÍSLUŠENSTVÍ

PRÍSLUŠENSTVO

ATTACHMENTS

NÉV KIEGÉSZÍTŐK

AKCESORIA

ZUBEHÖR

AC

Strana

Page

Oldalon

Strona

Buchseite

KÓD PŘÍSLUŠENSTVÍ

KÓD PRÍSLUŠENSTVA

MATCH

TÍPUSÚ

NUMBER

TYPNUMMER

(ETA xxxxxxxxx)

POPIS V NÁVODU

POPIS V NÁVODE

IM DESCRIPTION

LEÍRÁS AZ

UTASÍTÁSBAN

OPIS W INSTRUKCJI

BESCHREIBUNG

GUSTUS IV

MAGNUS

4128/40

GUSTUS IV

MAXIMUS

4128/30

GUSTUS IV

VARIO

4128/20

GUSTUS IV

GULLIVER

4128/10

GUSTUS IV

SMART

4128/00

Základní příslušenství

Nerezová mísa 5,5 l

Nerezová misa 5,5 l

Stainless bowl 5,5 l

Rozsdamentes tál 5,5 l

Miska ze stali nierdzewnej 5,5 l

Edelstahlschüssel 5,5 l

-

412800010B1

2 x

Mísící metla

Miešajúca metla

Mixing whisk

Keverőlapát

Końcówka do mieszania

Mischschlagbesen

-

412800020C1

Šlehací metla

Šľahajúca metla

Whipping whisk

Habverő lapát (drótos)

Końcówka do ubijania

Schlagbesen (Draht)

-

412800040C2

Hnětací hák

Hnetací hák

Kneading hook

Dagasztó horog

Hak do zagniatania

Knethaken

-

412800030C3

Skleněný mixér

Sklenený mixér

Glass blender

Üveges mixer

Mikser szklany

Glasmixer

-

412899000F

Zpracování masa, výroba těstovin a cukroví

Mlýnek na maso Ø 62 mm, nerez násypka

Mlynček na mäso Ø 62 mm, nerezová násypka

Mincer Ø 62 mm, stainless steel hopper

Hús daráló Ø 62 mm, rozsdamentes beöntő

Maszynka do mięsa Ø 62 mm, tacka ze stali nierdzewnej

Fleischwolf Ø 62 mm, trichter aus Edelstahl

19

55

90

124

160

196

002891000

DA0-DA9

DA11-DA17

Mlýnek na maso I Ø 54 mm

Mlynček na mäso I Ø 54 mm

Mincer I Ø 54 mm

Húsdaráló I Ø 54 mm

Młynek do mielenia mięsa I Ø 54 mm

Fleischwolf I Ø 54 mm

002891010DB

Mlýnek na maso II Ø 54 mm

Mlynček na mäso II Ø 54 mm

Mincer II Ø 54 mm

Húsdaráló II Ø 54 mm

Młynek do mielenia mięsa II Ø 54 mm

Fleischwolf II Ø 54 mm

DC

Mlecí destička pro velmi hrubé mletí Ø 62 mm *

Mlecia doštička pre veľmi hrubé mletie Ø 62 mm *

Extra coarse mincing disc Ø 62 mm *

Daráló lap nagyon durva daráláshoz Ø 62 mm *

Sitko do mielenia bardzo grubego Ø 62 mm *

Lochscheibe für sehr grobes Mahlen Ø 62 mm *

207500105DA10

Čisticí nástroj Ø 62 mm *

Nástroj na čistenie Ø 62 mm *

Cleaning tool Ø 62 mm *

Tisztítóeszköz Ø 62 mm *

Narzędzie do czyszczenia Ø 62 mm *

Reinigungsmittel Ø 62 mm *

207500160DA18

Nástavec na výrobu uzenin Ø 62 mm *

Nástavec na výrobu uzenin Ø 62 mm*

Making sausages Ø 62 mm*

Használati utasítás Ø 62 mm*

Robienia kiełbas Ø 62 mm*

Aufsatz für die Herstellung von Ø 62 mm Wurst *

002891020DA19-DA22

Tvořítka na těstoviny Ø 62 mm (5 ks) *

Nadstavec na pretláčanie cestovín Ø 62 mm (5 ks) *

Pasta formers Ø 62 mm (5 pcs) *

Tészta készítő Ø 62 mm (5 db) *

Przystawka do makaronów Ø 62 mm (5 szt) *

Teigformer Ø 62 mm (st.) *

26

62

97

131

167

204

002897000I

Zpracování surovin

Lis na bobuloviny, ovoce a zeleninu

Lis na ovocie, bobuľoviny a zeleninu

Fruits, berries and vegetables press

Gyümölcs- és zöldségprés

Wyciskarka do owoców, miękkich owoców i warzyw

Frucht- Beeren- und Gemüsepresse

29

65

99

134

170

206

002898050J

Citrusovač **

Citrusovač **

Citrus press **

Citrusprés **

Wyciskarka do owoców cytrusowych **

Zitruspresse **

31

67

101

136

172

209

002898020O

Mlýnek na mák

Mlynček na mak

Poppy seed grinder

Mákdaráló

Maszynka do mielenia maku

Mohnmühle

27

63

98

132

168

205

002896000H

Mlýnek na obiloviny, luštěniny a rýži

Mlynček na obilniny, strukoviny a ryžu

Grein mill for Cereals, Legumes and Rice

Gabonafélékre, hüvelyesekre és rizsre való kő daráló

Młynek do mielenia do zbóż, roślin strączkowych i ryżu

Getreidemühle

32

68

102

137

173

210

002896020Q

Zmrzlinovač

Nadstavec na výrobu zmrzliny

Attachment for ice-cream

Jégkrém elkészítéséhez való tartozék

Przystawka do robienia lodów

Aufsatz für die Herstellung von Speiseeis

38

74

108

143

180

215

002898030R

Spiralizér

Špiralizér

Spiralizer

Spirál készítő

Spiralizer

Spiralschneider

42

78

112

147

183

219

002895060U

Louskáček ořechů

Luskáčik orechov

Nutcracker

Diótörő

Łuskarka do orzechów

Nussknacker

43

79

113

148

184

220

002898040V

Mlýnek na kávu

Mlynček na kávu

Co󰀨ee grinder

Kávédaráló

Młynek do kawy

Ka󰀨eemühle

45

81

115

150

186

223

002899030Y

Strouhání , krájení, loupání ...

Převodovka

Prevodovka

Gearbox

Sebességváltó

Przekładnia

Getriebe

21

57

92

126

162

198

002899999N

Nástavec na strouhání diskový **

Nadstavec na strúhanie diskový **

Grating disc adapter **

Lemezes reszelő tartozék **

Tarki do rozdrabniania **

Scheibenaufsatz zum Reiben **

22

58

93

127

163

199

002895030

EA

(EA0-EA5)

Struhadlo na tenké krájení plátků 1,5 mm

Strúhadlo na tenké krájanie plátkov 1,5 mm

Thin slicing grater 1,5 mm

Vékony szelet reszelője 1,5 mm

Tarka do krojenia cienkich plasterków 1,5 mm

Reibeisen für dünne Schneiden von Scheiben 1,5 mm

002800880EA6

Struhadlo na hrubé krájení plátků 2,5 mm

Strúhadlo na hrubé krájanie plátkov 2,5 mm

Thick slicing grater 2,5 mm

Durva szelet reszelője 2,5 mm

Tarka do krojenia grubych plasterków 2,5 mm

Reibeisen für grobes Schneiden von Scheiben 2,5 mm

002800870EA7

Struhadlo na jemné strouhání

Strúhadlo na jemné strúhanie

Fine grater

Finom reszelő

Tarka do drobnego krojenia

Reibeisen für feines Reiben

002800860EA8

Struhadlo na hrubé strouhání

Strúhadlo na hrubé strúhanie

Coarse grater

Durva reszelő

Tarka do krojenia grubego

Reibeisen für grobes Reiben

002800850EA9

Trhací struhadlo

Trhacie strúhadlo

Cheese grater

Tépő reszelő

Tarka rozdrabniająca

Reibeisen für sehr grobes Reiben

002800840EA10

Struhadlo na velmi hrubé strouhání

Strúhadlo na veľmi hrubé strúhanie

Coarse very grater

Tépő nagyon reszelő

Tarka do krojenia bardzo grubego

Reibeisen für sehr grobes Reiben

002800855EA11

Nástavec na loupání česneku ***

Nadstavec na lúpanie cesnaku ***

Attachment for garlic peeling ***

Fokhagyma hámozó tartozék ***

Przystawka do obierania czosnku ***

Aufsatz zum Knoblauchschäle ***

24

60

94

129

165

201

002895070EA13 - EA16

Nástavec na krájení kostiček ***

Nadstavec na krájanie kociek ***

Attachment for dicing ***

Kockavágó tartozék ***

Końcówka do krojenia kostek ***

Würfelschneider ***

25

61

95

130

166

202

002895080P

Nástavec na strouhání Ø 74 mm

Nadstavec na strúhanie Ø 74 mm

Grating adapter Ø 74 mm

Szeletelő Ø 74 mm

Krajalnica Ø 74 mm

Reibaufsatz Ø 74 mm

22

58

93

127

163

199

002895090EC

PŘÍSLUŠENSTVÍ PODLE JEDNOTLIVÝCH MODELŮ ETA GUSTUS / PRÍSLUŠENSTVO PODĽA JEDNOTLIVÝCH MODELOV ETA GUSTUS

ATTACHMENTS FOR THE RESPECTIVE ETA GUSTUS MODELS / TARTOZÉKOK AZ ETA GUSTUS MODELLEK SZERINT

AKCESORIA WG POSZCZEGÓLNYCH MODELI ETA GUSTUS / ZUBEHÖR NACH DEN EINZELNEN MODELLEN ETA GUSTUS

Součást balení / Súčasť balenia / Included / Im Paket / A csomagban / W paczce

x Nekompatibilní, Nedostupné / Nekompatibilné, Nedostupné / Not available / Nicht verfügbar / Nem elérhető / Niedostępne

Příslušenství k dokoupení / Príslušenstvo na dokúpenie / For purchase / Erwerben / Vásárolni /Kupić

Pantone 1375

CMYK 0-45-94-0

TAB

* Pro připojení nutno dokoupit mlýnek na maso ETA002891000

** Pro připojení nutné dokoupit převodovku ETA002899999

*** Pro použití je nutné dokoupit diskový strouhací nástavec ETA002895030 a převodovku ETA002899999

* Pre pripojenie je potrebné zakúpiť aj mlynček na mäso ETA002891000

** Pre pripojenie je potrebné zakúpiť aj prevodovku ETA002899999

*** Na použitie je potrebné zakúpiť kotúčový strúhací nadstavec ETA002895030, prevodovku ETA002899999

* ETA002891000 mincer must be additionally bought for connection

** ETA002899999 transmission must be additionally bought for connection

*** ETA002895030 disc grating unit and ETA002899999 transmission must be additionally bought for use

* Csatlakozáshoz szükséges ETA002891000 húsdarálót vásárolni

** Csatlakozáshoz ETA002899999 sebességváltót is kell vásárolni

*** Használathoz szükséges lemez reszelőkkel felszerelt ETA002895030 reszelő tartozékot és ETA002899999 sebességváltót vásárolni

* Dla podłączenia jest konieczne dokupienie też maszynki do mięsa ETA002891000

** Dla podłączenia jest konieczne dokupienie przekładni ETA002899999

*** W celu użycia jest konieczne dokupienie przystawki do tarcia z tarkami tarczowymi ETA002895030 i przekładni ETA002899999

* Für den Anschluss müssen Sie außerdem einen Fleischwolf kaufen ETA002891000.

** Für den Anschluss ist es notwendig, auch das Getriebe ETA002899999 zu kaufen.

*** Für den Einsatz mit der Scheibenreibe muss der Reibeaufsatz ETA002895030, sowie das Getriebe ETA002899999 zugekauft werden.

Obrázky jsou pouze ilustrační / Obrázky sú iba ilustračné / Images are for illustration purposes only / A képek csak illusztrációs célt szolgálnak / Obrazy służą wyłącznie celom ilustracyjnym / Die Bilder dienen nur zur Veranschaulichung

Produktspezifikationen