Husqvarna TR 530 Bedienungsanleitung
Husqvarna
Nicht kategorisiert
TR 530
Lies die bedienungsanleitung für Husqvarna TR 530 (42 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 20 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.7 Sterne aus 10.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Husqvarna TR 530 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/42

114 08 64-49
Operator Manual
Manual del operador
Z 554 / 967 929801-00
Please read the operator manual carefully
and make sure you understand the instructions
before using the machine.
Gasoline containing a maximum of 10% ethanol
(E10) is permitted for use in this machine. The use of
gasoline with more than 10% ethanol (E10)
will void the product warranty.
English / Spanish
Lea el manual de instrucciones detenidamente y
asegúrese de comprender las instrucciones antes
de utilizar la máquina.
La gasolina que contiene hasta 10 % de etanol
(E10) se puede usar en esta máquina. El uso de
gasolina que tenga más de 10 % de etanol (E10)
anulará la garantía del producto.
08-23-2018 CL

$/0(12681$9(=$/$f2
Acción
)HFKD/HFWXUD'H0HGLGRU
6HOOR)LUPD
Limpiar la toma de aire de refrigeración del motor
5HHPSOD]DUHOSUH¿OWURGHOSXUL¿FDGRUGHDLUHHVSXPD
5HHPSOD]DUHOFDUWXFKRGHSDSHOGHO¿OWURGHDLUH
Cambiar el aceite del motor
5HHPSOD]DUHO¿OWURGHDFHLWHGHOPRWRU
Comprobar/ajustar la altura de corte
Comprobar/ajustar el freno de estacionamiento
83
REGISTRO DE SERVICIO
CONFORMITY CERTIFICATES
USA requirements
Labels are placed on the engine and/or in the engine compartment stating that the machine
ZLOOIXO¿OOWKHUHTXLUHPHQWV7KLVLVDOVRDSSOLFDEOHWRVSHFLDOUHTXLUHPHQWVIRUDQ\RIWKHVWDWHV
&DOLIRUQLDHPLVVLRQUXOHVHWF'RQRWUHPRYHWKHVHODEHOV&HUWL¿FDWHVFDQDOVREHVXSSOLHG
ZLWKWKHPDFKLQHDWGHOLYHU\RUZULWWHQLQWKH(QJLQHPDQXDO7DNHFDUHRIWKHPDVWKH\DUH
YDOXDEOHGRFXPHQWV
WARNING!7KHUROORYHUSURWHFWLRQ
V\VWHPVFDSDELOLWLHVPD\EHLPSDLUHGE\
GDPDJHLIWKHPRZHULVRYHUWXUQHGRULI
DOWHUDWLRQWRWKH5236RFFXUV,IWKHVH
FRQGLWLRQVWDNHSODFHWKHWRWDOVWUXFWXUH0867
EHUHSODFHG
When this product is worn out and no longer
XVHGUHWXUQLWWRWKHUHVHOOHURURWKHUSDUW\IRU
UHF\FOLQJ
7RLPSOHPHQWLPSURYHPHQWVVSHFL¿FDWLRQV
and designs can be altered without prior
QRWL¿FDWLRQ
Note that no legal demands can be placed
based on the information contained in these
LQVWUXFWLRQV
8VHRQO\RULJLQDOSDUWVIRUUHSDLUV7KHXVHRI
RWKHUSDUWVYRLGVWKHZDUUDQW\
'RQRWPRGLI\RULQVWDOOQRQVWDQGDUG
HTXLSPHQWWRWKHXQLWZLWKRXWFRQVHQWIURPWKH
PDQXIDFWXUHU0RGL¿FDWLRQVWRWKHXQLWPD\
FDXVHXQVDIHRSHUDWLRQVRUGDPDJHWKHXQLW
WARNING! Failure to follow cautious
operating practices can result in dangerous
LQMXU\WRWKHRSHUDWRURURWKHUSHUVRQV7KH
RZQHUPXVWXQGHUVWDQGWKHVHLQVWUXFWLRQV
DQGPXVWOHWRQO\DSSURYHGSHUVRQVZKR
understand these instructions to operate the
PRZHU
(DFKSHUVRQRSHUDWLQJWKHPRZHUPXVWEHRI
VRXQGPLQGDQGERG\DQGPXVWQRWEHXQGHU
WKHLQÀXHQFHRIPLQGDOWHULQJVXEVWDQFHV
WARNING!(QJLQHH[KDXVWVRPHRILWV
FRQVWLWXHQWVDQGFHUWDLQYHKLFOHFRPSRQHQWV
FRQWDLQRUHPLWFKHPLFDOVNQRZQWRWKH6WDWHRI
California to cause cancer and birth defects or
RWKHUUHSURGXFWLYHKDUP
WARNING!%DWWHU\SRVWVWHUPLQDOV
and related accessories contain lead and lead
FRPSRXQGVFKHPLFDOVNQRZQWRWKH6WDWHRI
California to cause cancer and birth defects
RURWKHUUHSURGXFWLYHKDUP&OHDQ\RXUKDQGV
DIWHUKDQGOLQJ
WARNING!(QJLQHH[KDXVWDQGFHUWDLQ
YHKLFOHFRPSRQHQWVFRQWDLQRUHPLWFKHPLFDOV
FRQVLGHUHGWRFDXVHFDQFHUELUWKGHIHFWV
RURWKHUUHSURGXFWLYHV\VWHPGDPDJH7KH
HQJLQHH[KDXVWFRQWDLQVFDUERQPRQR[LGH
ZKLFKLVDQRGRUOHVVFRORUOHVVSRLVRQRXVJDV
'RQRWXVHWKHPDFKLQHLQHQFORVHGVSDFHV
$OOULJKWVUHVHUYHG
2UDQJHEXUJ6&3ULQWHGLQ86$

CONTENTS
,1752'8&7,21 4
'ULYLQJDQG7UDQVSRUWRQ3XEOLF5RDGV 4
7RZLQJ 4
Operating 4
6<0%2/6$1''(&$/6 6
6$)(7< 7
Protecting Children 7
3HUVRQDO6DIHW\(TXLSPHQW 8
Slope Operation 8
Safe Handling of Gasoline 9
7UDQVSRUW 10
7RZLQJ 10
6SDUN$UUHVWRU 10
5ROORYHU3URWHFWLRQ6\VWHP11
&21752/6 12
6WHHULQJ&RQWURO/HYHUV 13
3DUN%UDNH 13
7KURWWOH&RQWURO 13
,JQLWLRQ6ZLWFK 14
&KRNH&RQWURO 14
Blade Switch 14
6HUYLFH0HWHU 14
Fuel Gauges 14
)XHO6KXW2ႇ9DOYH 14
Seat Adjustment 15
Fuses 15
Cutting Height 15
)XHO7DQNV 15
7UDFNLQJ 16
23(5$7,21 17
7UDLQLQJ 17
Operating on Hills 18
0RYLQJ0DFKLQH%\+DQG 19
0$,17(1$1&( 20
%DWWHU\ 22
Cutting Blades 23
9EHOWV 23
$GMXVWLQJWKH0RZHU'HFN 24
'HFN/LIW6SULQJ 25
Neutral Adjustment 25
3DUN%UDNH 25
7LUH3UHVVXUHV25
6DIHW\6\VWHP 26
Caster Wheels 26
$QWLVFDOS5ROOHUV 26
/8%5,&$7,21 27
(QJLQHRLO 28
Wheel and Blades 28
7UDQVD[OH)OXLG&KDQJH 29
7528%/(6+227,1* 30
6725$*( 31
6&+(0$7,& 32
7(&+1,&$/'$7$ 33
6(59,&(-2851$/ 35
,1752'8&&,Ï1 43
&RQGXFFLyQ\WUDQVSRUWHHQYtDVS~EOLFDV 43
5HPROTXH 43
Funcionamiento 43
6Ë0%2/26<5Ï78/26 45
6(*85,'$' 46
Seguridad infantil 46
(TXLSRGHVHJXULGDGSHUVRQDO 47
Funcionamiento en pendientes 47
0DQLSXODFLyQVHJXUDGHODJDVROLQD 48
7UDQVSRUWH 50
5HPROTXH 50
Parachispas 50
6LVWHPDGHSURWHFFLyQDQWLYXHOFR 50
&21752/(6 52
Palancas de control de la dirección 53
Freno de estacionamiento 53
,QWHUUXSWRUGHDUUDQTXH 53
Acelerador 54
0HGLGRUGHVHUYLFLR 54
(VWUDQJXODGRU 54
,QWHUUXSWRUGHODFXFKLOOD 54
,QGLFDGRUHVGHFRPEXVWLEOH 54
Altura de corte 55
Fusibles 55
Palanca de ajuste del asiento 55
9iOYXODGHFRUWHGHFRPEXVWLEOH 55
'HVSOD]DPLHQWR56
'HSyVLWRGHFRPEXVWLEOH 56
23(5$&,Ï1 57
Capacitación 57
7UDEDMRHQSHQGLHQWHV 59
0RYHUODPiTXLQDPDQXDOPHQWH 60
0$17(1,0,(172 61
%DWHUtD 63
Sistema de seguridad 64
3UHVLyQGHORVQHXPiWLFRV 64
'LVFRVGHFRUWH 64
&RUUHDVHQ9 64
$MXVWHGHOHTXLSRGHFRUWH 66
5HVRUWHGHHOHYDFLyQGHOHTXLSR 66
Ajuste Neutral 66
Freno de estacionamiento 67
Ruedecillas 67
5XHGDVGHDSR\R 68
/8%5,&$&,Ï1 69
Cambio de aceite del motor 70
(QJUDVDGRUHVGHUXHGD\HTXLSR 70
&DPELRGHOtTXLGRGHOWUDQVHMH 70
62/8&,Ï1'(352%/(0$6 73
$/0$&(1$0,(172 74
(648(0$ 75
'$7$7e&1,&26 76
5(*,6752'(6(59,&,2 78
6(59,&,2'(+25$6
Acción
)HFKD/HFWXUD'H0HGLGRU
6HOOR)LUPD
(QJUDVDUODVFRQH[LRQHVSLYRWHVGHODVUXHGHFLOODV\UXHGHFLOODV
,QVSHFFLRQDUORVDPRUWLJXDGRUHV
,QVSHFFLRQDUHOEDVWLGRU
,QVSHFFLRQDUORVFDEOHVGHODFHOHUDGRU\HOHVWUDQJXODGRU
,QVSHFFLRQDUODWRUQLOOHUtD
&RPSUREDUODSUHVLyQGHORVQHXPiWLFRV
&DPELDUHODFHLWH\HO¿OWURGHOPRWRU
&DPELDUHO¿OWURGHDLUH
5HYLVDUODEXMtD
,QVSHFFLRQDUHO¿OWURGHFRPEXVWLEOH
5HYLVDUODV530GHOPRWRU
/LPSLDUODSDUWHLQIHULRUGHOHTXLSR
5HYLVDUHOiQJXORGHODKRMD
(QJUDVDUORVHMHVGHODFXFKLOOD
,QVSHFFLRQDUORVFRMLQHWHVGHOHMH
,QVSHFFLRQDUODFRUUHDGHOHTXLSR\ODVFXFKLOODV
,QVSHFFLRQDUORVFRMLQHWHVGHOEUD]RJXtD
,QVSHFFLRQDUODVSROHDVWHQVRUDVGHOHTXLSR
&DPELDUHODFHLWHKLGUiXOLFR
&DPELDUHO¿OWURKLGUiXOLFR
&DPELDUODFRUUHDGHWUDQVPLVLyQKLGUiXOLFD
,QVSHFFLRQDUODVPDQJXHUDVKLGUiXOLFDV
Comprobar la posición neutra
,QVSHFFLRQDUODVFRQH[LRQHVGHODEDWHUtD
3UREDUODFDUJDGHODEDWHUtD
/LPSLDUODVFRQH[LRQHVHOpFWULFDV
,QVSHFFLRQDUHOHPEUDJXH
Comprobar el sistema de seguridad
Comprobar el cinturón de seguridad
5HYLVDUODHVWUXFWXUD5236
&RPSUREDUVLKD\IXJDVHQHOVLVWHPDGHFRPEXVWLEOH
,QVSHFFLRQDUODVSURWHFFLRQHV\EOLQGDMHVGHVHJXULGDG
5HYLVDUHODMXVWHGHOIUHQR
82
REGISTRO DE SERVICIO
Produktspezifikationen
Marke: | Husqvarna |
Kategorie: | Nicht kategorisiert |
Modell: | TR 530 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Husqvarna TR 530 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Husqvarna
2 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
17 September 2024
6 September 2024
5 September 2024
4 September 2024
4 September 2024
31 August 2024
24 August 2024
Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert
- SKB
- CELLFAST
- Comatec
- NextBase
- Butler
- Swan
- Seura
- 4moms
- Bluesound
- Alogic
- WindFall
- Kitchenware
- Stamos
- Nexxt
- Optex
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
20 Juni 2025
20 Juni 2025
20 Juni 2025
20 Juni 2025
20 Juni 2025
20 Juni 2025
20 Juni 2025
20 Juni 2025
20 Juni 2025