Kyoritsu KEW 2055 Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Kyoritsu KEW 2055 (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Multimeter. Dieses Handbuch wurde von 55 Personen als hilfreich bewertet. Hast du eine Frage zu Kyoritsu KEW 2055 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

INSTRUCTION MANUAL

DIGITAL CLAMP METER

KEW 2055

１．Features

●

Designedtomeetinternationalsafetystandards.

 

IEC61010-1.IEC61010-031:2002&IEC61010-2-032

 

MeasurementCategory(CAT)IV600V

 

PollutionDegree2

●

Double molded main body provides comfortable



singlehandedgrip

 

●

DataHoldFunction

●

LCD Backlight function to facilitate working at

dimlylitsituations.

●

RELfunctiontoindicatemeasurementvariation.

 

(Current,voltage,Resistancemeasurement)

●

MIN/MAX functionenables easyreading ofmin &

maxvalueduringmeasurement.

●

WithContinuity&DiodeCheckFunction

●

NCV

（

Non Contact Voltage

）

Function for wiring

check.

●

600Vinputprotection.

●

Sleepfunctiontoextendbatterylife.

●

WithBarGraph,6039counts

2. Safety Warnings

This instrument has been designed, manufactured and

testedaccordingtoIEC61010:Safetyrequirementsfor

Electronic Measuring apparatus, anddelivered in

the best condition after passed the inspection. This

instructionmanual contains warningsand safety

rules which must be observedby the user to ensure

safeoperation of the instrument and retain it in safe

condition.

Therefore, readthrough theseoperating instructions

beforeusingtheinstrument.

 

WARNING

●

Read throughand understandthe instructions

contained inthis manual before usingthe

instrument.

●

Keepthemanual at handto enable quick

referencewhenevernecessary.

●

Theinstrumentistobeusedonlyinitsintended

applications.

●

U n d e r s t a n da n df o l l owa l lt h es a f e t y

instructionscontainedinthemanual.

Failure tofollow the instructions may cause injury,

instrument damage and/or damage toequipment

undertest. Kyoritsu isby no meansliable for

any damage resultingfrom the instrument in

contradictiontothiscautionarynote.

Thesymbol indicatedontheinstrumentmeansthat

theusermustrefertotherelatedpartsinthemanual

forsafe operation ofthe instrument. It isessential to

readthe instructions whereverthesymbol appears

inthemanual.



DANGER is reserved for conditions and actions

that are likely to cause serious or fatal injury.



WARNING is reserved for conditions and actions

that can cause serious or fatal injury.



CAUTION is reserved for conditions and actions

that can cause injury or instrument damage.

●

Marks listed in the table below are usedon this

instrument.

Usermustrefertothemanual.

Instrumentwithdoubleorreinforcedinsulation

Indicates that this instrument can clampon

bareconductorswhenmeasuring avoltage

corresponding to the applicablemeasurement

category,whichismarkednexttothissymbol.

AC

 DC

AC&DC

Thisinstrumentsatisfiesthemarkingrequirement

defined inthe WEEE Directive (2002/96/EC).

This symbol indicates separate collection for

electricalandelectronicequipment.

 

DANGER

●

Never make measurement on a circuit in which

voltageoverAC600Vexists.

●

Donot attempt to makemeasurementin the

presenceof flammable gasses. Otherwise, the use

of the instrument may cause sparking, whichcan

leadtoanexplosion.

●

Transformerjawtips aredesignednot toshort

the circuit under test. If equipment under test

hasexposed conductive parts,however, extra

precaution shouldbe takento minimize the

possibilityofshorting.

●

Neverattempttousetheinstrumentifitssurface

oryourhandiswet.

●

Donot exceed the maximumallowable input of

anymeasuringrange.

●

N e ve rop e nt h eB a t t e ry c ov e rd u ri n ga

measurement.

●



The instrument is to beused only in its intended

applications orconditions.Otherwise, safety

functionsequippedwiththeinstrumentdoesn



twork,

and instrumentdamageorseriouspersonalinjury

maybecaused.

●

Verify proper operation ona known source before

use ortaking actionas a result indicationof the

instrument.

●

Keepyourfingersandhandsbehindtheprotective

fingerguardduringmeasurement.

 

WARNING

●

Never attempt to make measurement if any

abnormal conditions, such as broken case and

exposedmetalpartsarefoundontheinstrument.

 

●

Do notrotate the FunctionSwitch while the test

leadsarebeingconnected.

●

Do not install substitute parts or make any

modification totheinstrument. Forrepair or

re-calibration, returnthe instrumentto yourlocal

distributorfromwhereitwaspurchased.

●

Donot try to replace the batteries if the surface

oftheinstrumentiswet.

●

Disconnect all thecordsandcables from the

object under test and poweroffthe instrument

before openingtheBattery Coverfor Battery

replacement.

●

Verify proper operation ona known source before

useortakingactionasaresultoftheindicationof

theinstrument.

●

Use appropriate personal protective equipment

such asinsulating gloves, Insulating boots, and

safetyglasses.

●

Stop using the test lead if the outer jacketis

damaged and the inner metal orcolor jacket is

exposed.



 

CAUTION

●

SettheFunctionSwitchtoanappropriateposition

beforestartingmeasurement.

 

●

Firmlyinsertthetestleads.

 

●

Disconnectthetestleadsfromtheinstrumentfor

currentmeasurement.

 

●

Do not exposethe instrument to the directsun,

hightemperatureandhumidityordewfall.

 

●

Altitude 2000m or less. Appropriate operating

temperatureiswithin0

℃

and40

℃

.

●

This instrument isn



t dust & water proofed. Keep

awayfromdustandwater.

●

Be sure to power off theinstrument after use.

Whentheinstrumentwill notbein usefora long

period,placeit in storage after removing the

batteries.

●

Use a cloth dipped in water or neutraldetergent

for cleaning the instrument. Do not use abrasives

orsolvents.

Measurement Category

To ensuresafe operationof measuring instruments,

IEC 61010establishes safety standardsfor various

electrical environments,categorized as Oto CATIV,

and calledmeasurement categories.Higher-numbered

categories correspondto electrical environments with

greatermomentary energy,so a measuringinstrument

designedforCAT III environmentscanendure greater

momentaryenergythanonedesignedforCATII.

O

:Circuits whichare notdirectly connected

tothemainspowersupply.

CAT II

:Electrical circuits of equipmentconnected

toanACelectricaloutletbyapowercord.

CAT III

:Primary electrical circuits of the

equipment connected directly to the

distribution panel,and feeders fromthe

distributionpaneltooutlets.

CAT IV

:Thecircuit from theservice dropto the

service entrance,and to the power meter

andprimaryover-currentprotectiondevice

(distributionpanel).

3. Specification

3-1. Measuring range & accuracy

(accuracyguaranteedat23

℃ ±

5

℃

.humidity45

〜

85%)

ACCurrent600A,1000AFunction

Function Measuring

Range Accuracy

600A 0-600.0A

±

1.5%rdg

±

5dgt

(50/60Hz)

±

3.5%rdg

±

8dgt

(40-400Hz)

1000A 0-1000A

DCCurrent600A,1000AFunction

Function Measuring

Range Accuracy

600A

0-600.0A

±

1.5%rdg

±

5dgt

1000A

0-1000A

ACVoltageFunction



（

Auto-ranging,Inputimpedance:approx.10M

Ω）

Range Measuring

Range Accuracy

6/60/600V 1-600.0V

±

1.3%rdg

±

4dgt(50/60Hz)

±

3.0%rdg

±

5dgt(40

〜

400Hz)

DCVoltageFunction



（

Auto-ranging,Inputimpedance:approx.10M

Ω）

Range Measuring

Range Accuracy

600mV/6/

60/600V 0-600.0V

±

1.0%rdg

±

3dgt

Resistance

（

Continuity/DiodeCheck

）

Function

Range Measuring

Range Accuracy

600

Ω

/6k/

60k/600k

Ω

6M

Ω

0-6M

Ω ±

1.0%rdg

±

5dgt

60M

Ω

6.00M-

60.00M

Ω±

5%rdg

±

8dgt

ContBuzzer 0-600.0

Ω

Thresholdvalue:60

Ω±

30

Ω



Diode Testvoltage:0-2V

Frequency/ DUTYFunction

（

Auto-ranging for

Frequency

）

Range Measuring

Range Accuracy

ACA 40Hz

−

400Hz

±

0.5%rdg

±

5dgt

ACV 1Hz

〜

10kHz

0.1-99.9%

(Pulsewidth/Pulseperiod)

±

2.5%rdg

±

5dgt

Note:Measurableinputsare:40Vrms@ACVor

60Arms@AC600A,350A@AC1000ARange

3-2. General Specification

●

Modeofoperation

 

:

Δ

∑mode

●

Display 

 

:max.6039counts



(Frequency:9999)&Bargraph

●



Over-range indication:"OL" displayed when exceeding

the measuring range. (except for AC/DCV and 1000A

Function)

●

Rangeswitching :

 

Auto-ranging/Voltage,ResistanceRange

 

Singlerange/Continuity,Diodecheckand

DUTY

●

Samplerate

:threetimespersecond

●

Functionalconstruction:

 

OFF/ACA/DCA/ACV/DCV/

Ω



●

Keys :

 

SELECT(AC/DCswitching&/

Ω

/ /),REL

Δ

,

 

Hz/DUTY,MIN/MAX,HOLD/BackLight

●

Powersource :DC3V/R03(UM-4)x2pcs

●

Lowbatterywarning

:

" "markisdisplayedat

 

2.4V

±

0.15Vorless.

●



Temperature & humidity: 23

℃ ±

5

℃

,relative humidity



accuracyguaranteed85%orless(nocondensation)

●

Operatingtemperature:0

〜

40

℃

,relativehumidity

 

&humidityrange85%orless(nocondensation)

●

Storagetemperature :-20

〜

60

℃

,relativehumidity



 

&humidityrange85%orless(nocondensation)

●

Currentconsumption:approx.12mA

●

SleepFunction:Automaticallypoweredoffinabout

 

15minafterthelastFunctionswitchoperation.

 

Pressany key or rotate the Function Switch from

OFFtoanypositiontoexitfromtheSleepstate.

●

Locationforuse

Outdooruse,Altitudeupto2000m

●

ApplicableStandards

 

IEC61010-1,61010-2-032,61010-2-033

 

MeasurementCATIV600VPollutiondegree2

 

IEC61010-031

 

EMC

：

EN61326-1

 ・

EN55022

 ・

EN61000-4-2(performancecriterionB)

 ・

EN61000-4-3(performancecriterionB)

●

RoHS

：

EN50581

●

OverloadProtection

 

CurrentRange :1200AAC/DC/10sec

 

VoltageRange :720VAC/DC/10sec

 

ResistanceRange :600VAC/DC/10sec

●

WithstandVoltage

 

6720VAC

（

TRMS50/60Hz

）

/5sec

 

(betweenJawsandelectricalcircuit/betweeninternal



 

circuitandenclosure)

●

InsulationResistance:10M

Ω

ormore/1000V

 （

betweenelectricalcircuitandenclosure

）

●

Conductorsize

 

approx.40mm

●

Dimension

 

approx.254(L)

×

82(W)

×

36(D)mm

●

Weight:approx.:310g

●

Accessories

 

 

TestLeads Model7066A/1set

 

BatteryR03

（

UM-4

）

/2pcs

 

InstructionmanualEnglish,Japanese/1pce

 

CarriyngCaseModel9094/1pcs

3-3. Function Keys

The"

●

"markshowsavailablefunctionateachRange.

DCCurrentMeasurement

HOLD SELECTZEROHz/

DUTY MAX/

MIN

ACA

●●●●●

ACV

●

-

●●●

DCA

●●●

-

●

DCV

●

-

●

-

●

Ω●●●

-

●

-

●

---

-

●

---

4. Preparation for measurement

4-1. Checking Battery Voltage

Set theFunctionSwitch toanyposition otherthan

"

OFF

".When thedisplayis clearwithout  "

BATT

" mark,

showing, batteryvoltage is enough. When the display

is blankor

 

 "

BATT

" mark isindicated,replacethe

batteriesaccordingtoSection7,BatteryReplacement.

 

CAUTION

The Sleepfeature automaticallypowers the

instrumentoffinabout 15minafterthe lastswitch

or key operation. Therefore, the display may be

blankevenwiththeFunctionSwitchsettoaposition

other than "

OFF

". Tooperate theinstrument in this

case, turn the switch back to the  "

OFF

"  position,

thentoanyotherposition,orpressanykey.Replace

the batteriesifnothingwasdisplayed afterabove

operations.

4-2. Checking Switch Setting & Operation

Confirm the Function Switch is set to the correct

position,the instrument isset to thecorrect

measurementmode,

and the Datahold function is disabled. Otherwise,

desiredmeasurementcannotbemade.

5. Measurement

5-1. AC Current Measurement

 

DANGER

●

Nevermake measurement on a circuit in which

voltage over AC600V exists to avoid getting

electricalshock.

●

Transformer jaw tips are designed not to short

the circuit under test. Ifequipment under testhas

exposedconductiveparts,however,extraprecaution

shouldbe taken to minimize the possibility of

shorting.

●

Do not make measurement with the Battery Cover

removed.

●

Disconnect the test leadsfrom the instrument for

currentmeasurement.

●

Keep yourfingersand handsbehindthe barrieron

theinstrumentduringameasurement.

(1)Set theFunction Switchto "

600A

" or"

1000A

"

position.

AChasbeenselectedbydefault;presstheSELECT

key, whenDC hasbeenselected, tochangeit to

AC.AC mark isdisplayed at theupper left onthe

display.

(2)Pressthetriggertoopenthetransformerjawsand

clampthemontotheoneconductorundertest,then

take thereading on the display. Pressing the "

Hz/

DUTY

" Key switches the indication in following

sequence.

AC Current

⇨

Hz

⇨

DUTY

Hz/DUTY

 Function requires 60A ormore at AC600A

Rangeand350AormoreatAC1000Arange.

 

CAUTION

●

Max conductorsize for KEW2055 isapprox

dia. 40mm. Duringcurrent measurement, keep

the trans former jaws fully closed.Other wise,

accuratemeasurementscannotbetaken.

5-2. DC Current Measurement

 

DANGER

●

Never make measurementon a circuitin which

voltage overDC600Vexists toavoid getting

electricalshock.

●

DonotmakemeasurementwiththeBatteryCover

removed.

●

Keepyourfingersandhandsbehindthebarrieron

theinstrumentduringameasurement.

(1)Set theFunction Switchto "

600A

" or"

1000A

"

position. AC has been selected by default; press

the SELECT key, when AC has been selected, to

changeittoDC.

DC mark isdisplayed atthe upperleft on the

display.

Barrier

O: Device which is

not directly

connected to the

mains power supply

Protectivefingerguard(Barrier)

：

Itisapartprovidingprotection againstelectrical

shock and ensuring theminimum required airand

creepagedistances.

Cap

：

UncappedconditionforCATIIenvironment

CappedconditionforCATIII/IVenvironments

TheCapshuldbefirmlyattachedtotheprobes.

Whenthe instrument and the testlead are combined

andusedtogether,whicheverlowercategoryeitherof

thembelongstowillbeapplied.

Cap

Protective fingerguard

Produktspezifikationen