Master Lock 5424D Bedienungsanleitung
Master Lock
schloss
5424D
Lies die bedienungsanleitung für Master Lock 5424D (1 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie schloss. Dieses Handbuch wurde von 16 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.8 Sterne aus 8.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Master Lock 5424D oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/1
Porta e bl Model
Modèle porta ebl
Modelo portátil
#5424D
Shackle Release
Button (H)
Bouton de dégagement de
l'arceau (H)
Botón de liber ión del ac
gancho (H)
Battery Compar ent (F)tm
Compartiment de la pile (F)
Compartimiento de la
batería (F)
Shackle Re
Button Cov
Couve le du boutrc
dégagement de l'arce
Cubierta del bot
liber ión del gaac nc
Wea er Cover (A)th
Couve le de protection rc
con e les intempéries tr (A)
Cubierta para intemperie (A)
Co ination Dials (B)mb
C rans de combin n (B)ad aiso
D s de combi ión (B)isco nac
Light Ac vation Buti
Bouton d'ac
de la lum
Botón de activ ión dac
Levier de
Pan lla dta
Instructi s:on
How to open:
1. Open weather c er (A L ht ov ). ig
will automati lly turn on when weather c er ca ov
is opened. L ht will automati lly turn off ig ca
after approximately 15 sec ds. To turn on on
l ht again, push the l ht activation button (C).ig ig
2. Rotate di s (B) to the current combination al
(if the lock is new, the combination is set at
the factory to 0-0-0-0).
3. Press down on the OPEN lever (D) to open
the door
4. Pull the door
fully open.
5. Add or rem e keys.ov
6. Close compartment door.
7. ram e the combination di s to lock the Sc bl al
door and conc l your mbination.ea co
8. Close the weather c er.ov
To set a new comb tion:ina
Instructions :
Co nt o r : mme uvri
1. Ouvrir le couve le de protection contre rc
les intempéries (A La lumière s'all era ). um
automatiquement lorsque le couve le rc
contre les intempéries est ouvert. La lumière
s'éteindra automatiquement après environ 15
sec des. Pour allumer la lumière à uveau, on no
a uyez spp
ur le bouton d'activation de la
lumière (C).
2. Tournez les cadrans (B) sur la combin n aiso
que vous ut isez (si le cadenas est neuf, la il
combin n est réglée à l’usine sur aiso 0-0-0-0).
3. A uyez vers le bas sur le levier pp
d'O ERTURE (D) pour ouvrir la porte.UV
4. Ouvrez com ètement la porte.pl
5. Ra ez ou prenez de clès.ng
6. Fermez la porte du compartiment.
7. Embrou lez les cadrans de combin n il aiso
8. Fermez le couve le de protecrc
tion contre
les intempéries.
Comment remplacer la pile :
1. Ouvrir le compartiment à pile et enlever
l'ancie e pile (F).nn
2. Ins llation d'une nouvelle pile CR2032.ta
3. Fermez la porte du compartiment à pile.
Rappel :
1. Le levier d'OUVERTURE ouvrira le cadenas
jusqu'à ce que les cadrans soient brou lés.il
2. Ga ez le couve le de protection contre rd rc
les intempéries fermé pour au enter la gm
résistance aux intempéries
et cacher
les c rans.ad
Instrucciones:
C o ab lo:óm rir
1. A a la cu erta para intemperie (A). La luz br bi
se ence erá automáticamente cuando nd
la cu erta esté a erta. La luz se a gará bi bi pa
automáticamente en unos 15 segundos. Para
volver a encender la luz, presione el botón de
activ ión de luz (C).ac
2. Rote los di s (B) a la combi ión actual sco nac
(si el candado es nuevo, la combi ión nac
se es ece en la fá ica en tabl br 0-0-0-0).
3. Mueva la pala
nca de ABRIR (D) h ia abajo ac
para rir la puerta.ab
4. Hale la puerta hasta abrir com etamente.pl
5. Agregue o quite llaves.
6. Cierre la puerta del compartimiento.
7. Mezcle los di s de la combi ión para sco nac
cerrar la puerta y ocultar su combi ión.nac
8. Cierre la cu erta para intemperie.bi
na
ón:
e es e en tablec
rtimiento (consulte
e .s)
nta, c o una om
de ESTABLECER
ección de la fle a.ch
bi ión deseada.nac
ado ya está
combi ón.naci
ombi ión para nac
su combi ión.nac
temperie.
delo de
bierta del botón
o (G) de plástico
rtimiento (vea las
.
r ión del ga ho ac nc
el compartimiento.
ba para sacarlo de la
edor de la per la de il
ho con la caja del c
partimiento
.
ombi ión nac
llave y ocultar la
temperie.
batería :
e la batería y saque
32 nueva.
3. Cierre la puerta del compartimiento de la
batería.
Recue e:rd
1. La palanca de ABRIR abrirá el cand o hasta ad
que usted mueva los di s.sco
2. Mante a cerrada lang
cu erta para bi
intemperie para a entar la resistencia a la um
intemperie y para ocultar los di s.sco
Fig. 1
OPEN Lever (D)
Levier d'OUVERTURE (D)
Palanca para ABRIR (D)
Be sure to record your combination.
Store in sa lo fe cation or at ma erlo va .st ck ult com
N’oubliez pas d’e egi nr strer votre c in . omb aison
Rangez-la dans un endroit sûr ou
à masterlockvault.com
Cerciórese de registrar su combina ción.
Almacene en un lugar seguro o
en masterlockvault.com
.
P43513
© 2016
Master Lock Company LLC
Milwaukee, W on n 53210 U.S.A.isc si
www.masterlock.com
Made to ex ve Master Lock specificclusi ations Chi in na.
Fabri é qu selon les ésp cifica ctions ex lusives de Ma ter Los ck en Chi . ne
Hecho según las espec cificaciones ex lusi Mvas de aster Lo k ec n China.
Produktspezifikationen
| Marke: | Master Lock |
| Kategorie: | schloss |
| Modell: | 5424D |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Master Lock 5424D benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung schloss Master Lock
2 Dezember 2025
1 Dezember 2025
1 Dezember 2025
1 Dezember 2025
30 November 2025
30 November 2025
30 November 2025
30 November 2025
28 November 2025
28 November 2025
Bedienungsanleitung schloss
- Panduit
- Nuki
- AXA
- V7
- Kogan
- CDVI
- Olympia
- M-Wave
- Manhattan
- NewStar
- Eura
- Kryptonite
- Lockly
- Kensington
- Siig
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
18 Januar 2026
18 Januar 2026
14 Januar 2026
13 Januar 2026
13 Januar 2026
13 Januar 2026
13 Januar 2026
12 Januar 2026
9 Januar 2026
30 Dezember 2026