NEO Tools 20-130 Bedienungsanleitung
NEO Tools
Nicht kategorisiert
20-130
Lies die bedienungsanleitung für NEO Tools 20-130 (8 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 14 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 3.9 Sterne aus 7.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu NEO Tools 20-130 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/8
REDUKTOR GAZU 20 130-
Instrukcja oryginalna (obsługi)
UWAGA: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA NALEŻY
UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ
DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA.
1. Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
W trakcie eksploatacji reduktorów należy bezwzględnie przestrzegać
ogólnie znanych przepisów BHP oraz wymagań p. poż. W szczególności:
• Zachować pełną szczelność wszystkich połączeń reduktora. Gaz palny
zmieszany z powietrzem tworzy mieszankę wybuchową.
• Bezwzględnie zabronione jest sprawdzanie szczelności połączeń
otwartym płomieniem. Szczelność można bezpiecznie sprawdzić przy
użyciu wody z mydłem.
• W przypadku mieszanin na bazie propanu należy pamiętać, że propan
jest gazem cięższym od powietrza. Nie powinien być magazynowany
w miejscach położonych poniżej terenu: piwnice, doły, rowy itp.
• Butle do gazów technicznych należy chronić przed nagrzaniem lub
oziębianiem. Zawór powinien zawsze być otwierany powoli, gdyż
gwałtowne otwarcie może spowodować uszkodzenie reduktora, a w
przypadku tlenu jego samozapłon.
• W przypadku zapłonu reduktora należy natychmiast zamknąć zawór na
butli i schłodzić reduktor wodą.
• Reduktor należy utrzymywać w czystości.
• Zabronione jest podnoszenie butli za zawór redukcyjny.
• W razie stwierdzenia jakichkolwiek nieszczelności, uszkodzeń lub
usterek w działaniu reduktora, należy zamknąć dopływ gazu, a reduktor
oddać do naprawy.
• Naprawę uszkodzonych reduktorów należy powierzyć osobom o
odpowiednich kwalifikacjach.
• Reduktora należy używać jedynie przy zachowaniu opisanych w
rozdziale 2 parametrów butli oraz temperatury.
2. Parametry
Reduktor gazu 20-130
Przeznaczenie
LPG
Ciśnienie wejściowe
4,5 – 16 bar
Ciśnienie wyjściowe
0,5 – 4
Przepustowość
8 kg / h
Temperatura pracy
-20°C do +50°C
Typ wejścia
G1, G2, G4, G5, G7, G8, G9, G10, G11, G12
Typ wyjścia
H6
3. Przeznaczenie
Zawór redukcyjny butlowy przeznaczony jest do użytku z butlami ze
skroplonym gazem petrochemicznym LPG. Umożliwia obniżenie ciśnienia
pobieranego z butli gazu do wymaganego roboczego ciśnienia
wylotowego oraz utrzymanie tego ciśnienia na możliwie stałym poziomie
niezależnie od zmian ciśnienia wlotowego. Reduktor przystosowany jest
do stosowania z butlą 11 kg.
4. Obsługa
1. Przed podłączeniem reduktora zgasić wszystkie okoliczne źródła
ognia. Zabronione jest palenie i używanie ognia podczas zakładania
reduktora i jego obsługi.
2. Przed podłączeniem reduktora upewnić się, że zawór butli gazowej 11
kg jest zamknięty, przekręcając go w lewo, następnie w prawo do
pozycji zamkniętej. Ta czynność ma również na celu przedmuchanie
zaworu, co nie dopuści do dostania się zanieczyszczeń i uszkodzenia
reduktora.
3. strożnie odkręcić zaślepkę osłaniającą Przy zamkniętym zaworze o
króciec zaworu butli. W przypadku stwierdzenia ciągłego wycieku gazu
z króćca, należy natychmiast zakręcić zaślepkę.
4. Upewnić się, że przy wylocie zaworu znajduje się gumowa uszczelka,
a jej stan nie budzi zastrzeżeń. Gwint na króćcu również powinien być
w dobrym stanie.
5. Nałożyć otwór wejściowy reduktora na króciec butli gazowej. Nakrętkę
na reduktorze dokręca się obracając ją w lewo.
6. Po nakręceniu reduktora oraz podłączeniu go do instalacji należy
sprawdzić jej szczelność. Poprzez odkręcenie zaworu butli oraz
nałożenie specjalnego testera w formie pianki, lub używając roztworu
wody z mydłem. Zabronione jest sprawdzanie szczelności przy
pomocy otwartego ognia.
7. Reduktor wyposażony jest w zawór w postaci pokrętła.
5. Postępowanie w sytuacjach awaryjnych związanych z
korzystaniem z gazu płynnego.
• W razie wyczucia zapachu gazy, nie używać otwartego ognia i
natychmiast zgasić wszystkie jego źródła.
• Otworzyć okna umożliwiając wentylację i wydostanie się gazu z
pomieszczenia.
• W przypadku awarii urządzenia gazowego i ulatniania się gazu, należy
zamknąć zawór butli i przekazać urządzenie do naprawy przez
specjalistę.
• W przypadku uszkodzenia butli należy wynieść ją poza budynek.
• Do uszkodzonego urządzenia gazowego / butli należy jak najszybciej
wezwać serwis lub osobę uprawnioną do naprawy urządzeń gazowych.
• Do odkręcania butli należy używać klucza ze stopów metali
ograniczających powstawanie iskier.
• Powiadomić osoby znajdujące się w pobliżu o zagrożeniu.
• Do pozostawionej butli należy wezwać straż pożarną, gdyż stwarza ona
zagrożenie.
EN
GAS REDUCER 20- 130
Original (manual) manual
NOTE: BEFORE OPERATION, READ THIS MANUAL CAREFULLY AND
KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
1. Safety recommendations
During the operation of reducers, generally known health and safety
regulations and fire protection requirements must be strictly observed.
Especially:
• Maintain full tightness of all connections of the reducer. Combustible
gas mixed with air creates an explosive mixture.
• It is strictly forbidden to check the tightness of connections with an
open flame. The tightness can be checked safely with soapy water.
• -For propane based mixtures, remember that propane is a gas
heavier than air. It should not be stored in places located below the
ground: cellars, pits, ditches, etc.
• Technical gas cylinders should be protected against heating or
cooling. The valve should always be opened slowly, as sudden
opening may damage the regulator, and in the case of oxygen, its
spontaneous combustion.
• In the event of the reducer ignition, immediately close the valve on
the cylinder and cool the reducer with water.
• Keep the reducer clean.
• It is forbidden to lift the cylinder by the pressure reducing valve.
• In the event of any leaks, damage or malfunctions in the operation of
the regulator, shut off the gas supply and have the regulator repaired.
• Damaged gear units should be repaired by persons with appropriate
qualifications.
• The reducer should only be used in compliance with the cylinder
parameters and temperature described in chapter 2.
2. Parameters
Gas reducer 20-130
Destiny
LPG
Input pressure
4,5 – 16 bar
Outlet pressure
0,5 – 4
Capacity
8 kg / h
Working temperature
-20°C do +50°C
Input type
G1, G2, G4, G5, G7, G8, G9, G10, G11, G12
Output type
H6
3. Purpose
A cylinder reducing valve is designed for use with LPG liquefied petroleum
gas cylinders. It makes it possible to reduce the pressure taken from the
gas cylinder to the required working outlet pressure and to keep this
pressure as constant as possible, regardless of changes in inlet pressure.
The regulator is designed for use with an 11 kg cylinder.
Produktspezifikationen
| Marke: | NEO Tools |
| Kategorie: | Nicht kategorisiert |
| Modell: | 20-130 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit NEO Tools 20-130 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert NEO Tools
10 Dezember 2025
6 Dezember 2025
16 Oktober 2025
16 Oktober 2025
8 Oktober 2025
7 Oktober 2025
3 Oktober 2025
3 Oktober 2025
3 Oktober 2025
3 Oktober 2025
Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert
- Nilox
- WARN
- Furrion
- Dahua Technology
- Noveen
- Toddy
- Argon
- A3
- Neumärker
- QuickMill
- ROOFULL
- Make Noise
- Sodapop
- Hetman
- Kurth Electronic
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
21 Januar 2026
21 Januar 2026
21 Januar 2026
21 Januar 2026
21 Januar 2026
21 Januar 2026
21 Januar 2026
21 Januar 2026
21 Januar 2026
21 Januar 2026