Newgen Medicals NX-7478-919 Bedienungsanleitung
Newgen Medicals
Waage
NX-7478-919
Lies die bedienungsanleitung für Newgen Medicals NX-7478-919 (4 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Waage. Dieses Handbuch wurde von 4 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.4 Sterne aus 2.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Newgen Medicals NX-7478-919 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/4

Kompakte digitale 5in1-Reise-Personenwaage
mit Körperfettanalyse, Glas
Bedienungsanleitung Seite 1 –
Kundenservice:
DE : +49 (0)7631-360-350 | CH: +41 (0)800 55 4000 | FR: +33 (0)388-580- 202
PEARL GmbH | PEARL-Straße 1 3 | D-79426 Buggingen –
© REV3 05.08.20 JH/LZ/ –24 –BS//QY
NX- -675 7478
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für den Kauf dieser 5in1-Reise-Personenwaage. Mit
dieser Waage erhalten Sie detaillierte Informationen über Ihr
Körpergewicht.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die
aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Waage
optimal einsetzen können.
Lieferumfang
• -Reise-Personenwaage inkl. 2 x Batterie Typ AAA 5in1
• Bedienungsanleitung
Technische Daten
Stromversorgung
2 x Batterie Typ AAA
Gewichtskapazität
3- 0 kg 15
Skaleneinheit
100 g
Messeinheiten
kg / lb
Körperfettanteil
4- % (nach BMI) 45
Wasseranteil
27,8-66% (nach BM)I
Muskelmasse
in %
Knochenanteil
in %
LCD-Display
8 x 5 cm
Speicherplätze
10
Ein-/Abschaltautomatik
Ja
Maße
31 x 21 x 2 cm
Gewicht
ca. 1,1 kg
Produktdetails
1
Elektroden linker Fuß
4
[ ]-Taste ▼
2
Display
5
[SET]-Taste
3
Elektroden rechter Fuß
6
[ ]-Taste ▲
7
Rutschfeste Standfüße
9
Einheiten-Taste
8
Batteriefach
Display-Anzeigen
Anzeige
Bedeutung
Underfat
Körperfettanteil zu gering
Healthy
Körperfettanteil optimal
Overfat
Körperfettanteil zu hoch
Obese
Neigung zur Fettleibigkeit
Körperfett-Anteil
Wasseranteil
Muskelmasse
Knochenanteil
Batterien einsetzen / wechseln
Drehen Sie Ihre Waage um und önen Sie das Batteriefach.
Setzen Sie zwei Batterien des Typs AAA ein. Beachten Sie die
Hinweise zur Polarität im Batteriefach. Schließen Sie das
Batteriefach wieder.
Messeinheit wählen
Drücken Sie die Einheiten-Taste an der Unterseite Ihrer Waage.
Mit jedem Druck der Taste wechseln Sie zu einer anderen
Messeinheit.
Verwendung
1. Stellen Sie Ihre Waage auf einen ebenen, harten, trockenen
Untergrund.
2. Drücken Sie kurz mit dem Fuß in die Mitte der Waage, um
diese einzuschalten. Im Display wird angezeigt. 0.0
HINWEIS:
Dieser Schritt ist nur notwendig, wenn Ihre Waage
bewegt wurde.
3. Stellen Sie sich mit trockenen Füßen auf Ihre Waage. Achten
Sie darauf, Ihre Füße passend auf den Elektroden zu
platzieren.
4. Bleiben Sie ruhig stehen, Ihr Gewicht wird ermittelt. Wenn
sich das Gewicht nicht mehr ändert (z.B. durch
Bewegungen), blinkt die Anzeige im Display zweimal. Das
gemessene Gewicht wird im Display dauerhaft angezeigt.
5. Steigen Sie von Ihrer Waage herunter. Diese schaltet sich
nach ca. 10 Sekunden automatisch aus, das Display erlischt.
Persönliches Prol anlegen
Ihre Waage verfügt über zehn Speicherplätze, auf denen die
Personendaten Ihrer Haushaltsmitglieder gespeichert werden
können. Prole werden benötigt, um Körperfett, Wasseranteil,
Muskelmasse und Knochenanteil zu ermitteln.
HINWEIS:
Die Tasten reagieren sehr schnell auf Druck. Tippen
Sie sie daher nur kurz an.
1. Tippen Sie auf die [SET]-Taste. Im Display blinkt die Nummer
des Speicherplatzes. Wählen Sie mit den Tasten [ ] und [▲ ▼]
den gewünschten Speicherplatz (01-10) aus.
HINWEIS:
Notieren Sie sich an wen welcher Speicherplatz
vergeben wurde.
2. Tippen Sie auf die [SET]-Taste, die Einstellung wird
gespeichert.
3. Im Display blinkt am rechten Rand das Symbol für Mann bzw.
Frau. Stellen Sie mit den Tasten [ ] und [ ] das ▲ ▼
gewünschte Geschlecht ein.
4. Tippen Sie auf die [SET]-Taste, die Einstellung wird
gespeichert.
5. Im Display blinkt die Altersangabe (Standard: 19). Stellen Sie
mit den Tasten [ ] und [ ] das gewünschte Alter ein (10-▲ ▼
99).
6. Tippen Sie auf die [SET]-Taste, die Einstellung wird
gespeichert.
1
3
2
6
5
4
7
8
7
9

Kompakte digitale 5in1-Reise-Personenwaage
mit Körperfettanalyse, Glas
Bedienungsanleitung Seite 2 –
Kundenservice:
DE : +49 (0)7631-360-350 | CH: +41 (0)800 55 4000 | FR: +33 (0)388-580- 202
PEARL GmbH | PEARL-Straße 1 3 | D-79426 Buggingen –
© REV3 05.08.20 JH/LZ/ –24 –BS//QY
NX- -675 7478
7. Im Display blinkt die Größenangabe (Standard: 174). Stellen
Sie mit den Tasten [ ] und [ ] die gewünschte Körpergröße ▲ ▼
ein.
8. Tippen Sie auf die [SET]-Taste, die Einstellung wird
gespeichert. Die eingestellten Werte erscheinen kurz
hintereinander im Display, dann wird angezeigt. 0.0
Körper-Analyse
In der Körper-Analyse werden anhand des gespeicherten Prols
und der Messdaten Körperfett, Wasseranteil, Muskelmasse und
Knochenanteil ermittelt.
1. Tippen Sie auf die [SET]-Taste. Im Display blinkt die
Speicherplatz-Nummer.
2. Wählen Sie mit den Tasten [ ] und [ ] Ihr gespeichertes ▲ ▼
Prol aus (z.B. 01). Die Speicherplatz-Nummer blinkt kurz,
dann werden der Reihe nach die gespeicherten Daten
angezeigt.
3. Warten Sie, bis im Display angezeigt wird. Stellen Sie 0.0
sich barfuß und mit trockenen Füßen auf Ihre Waage. Achten
Sie darauf, dass Ihre Füße passend auf den Elektroden
platziert sind.
4. Im Display wird zuerst das gemessene Gewicht angezeigt.
Dann erscheinen Wartepunkte im Display. Nun werden
nacheinander folgende Messergebnisse in % angezeigt:
Körperfettanteil Wasseranteil Muskelmasse - Knochenanteil – –
Körperfettanteil Mann
Alter
gering
normal
hoch
Sehr hoch
17 20-
<18
18 28-
29 33-
>33
21 42-
<20
20 30-
31 35-
>35
43 65-
<21
21 31-
32 36-
>36
66 100-
<22
22 32-
33 37-
>37
Körperfettanteil Frau
Alter
gering
normal
hoch
Sehr hoch
17 20-
<15
15 21-
22 26-
>26
21 42-
<17
17 23-
24 28-
>28
43 65-
<18
18 24-
25 29-
>29
66 100-
<19
19 25-
25 30-
>30
Problemlösungen
• Im Display wird angezeigt. ERR
Die Gewichtskapazität Ihrer Waage wurde überschritten. Die
maximale Gewichtskapazität beträgt 150 kg.
• Im Display wird angezeigt. LO
Tauschen Sie die Batterien mit zwei frischen Batterien des
gleichen Typs (AAA) aus.
Reinigung
Reinigen Sie Ihre Waage regelmäßig mit einem feuchten,
weichen Tuch. Verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel
oder Alkohol.
Sicherheitshinweise
• Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der
Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen.
Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie
jederzeit darauf zugreifen können.
• Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt
die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr!
• Önen Sie das Produkt niemals eigenmächtig, außer zum
Batteriewechsel. Führen Sie Reparaturen nie selbst aus!
• Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße,
Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt
werden.
• Halten Sie das Produkt fern von extremer Hitze.
• Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere
Flüssigkeiten.
• Stellen Sie sich nicht mit feuchten oder nassen Füßen auf
Ihre Waage Rutschgefahr! –
• Für folgende Personen ist dieses Produkt nicht geeignet:
Personen mit Herzschrittmachern oder anderen
medizinischen Implantaten, Schwanger, Diabetiker,
Personen mit körperlichen oder medizinischen
Einschränkungen.
• Setzen Sie die Waage keinen Extremtemperaturen oder
hoher Luftfeuchtigkeit aus.
• Ziehen Sie vor dem Wiegen Ihre Socken aus.
• Überladen Sie die Waage nicht.
• Die Waage ist nur für den privaten Haushaltsgebrauch und
nicht für den kommerziellen oder medizinischen Gebrauch
gedacht.
• WARNUNG: Das Gerät lässt elektrischen Strom durch den
Benutzer ießen, um Messungen durchzuführen. Das Gerät
sollte nicht von Personen mit Herzschrittmachern oder
anderen implantierten medizinischen Geräten verwendet
werden. Lassen Sie sich vor der Verwendung dieses
Produkts von Ihrem Arzt beraten, wenn Sie schwanger sind
oder schwanger sein könnten.
• Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Wichtige Hinweise zur Entsorgung
Dieses Elektrogerät gehört in den Hausmüll. Für die nicht
fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die
öentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde.
Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über
ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr
entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen
Gemeinde.
Wichtige Hinweise zu Batterien und deren Entsorgung
Batterien gehören in den Hausmüll. Als Verbraucher sind NICHT
Sie gesetzlich verpichtet, gebrauchte Batterien zur
fachgerechten Entsorgung zurückzugeben.
Sie können Ihre Batterien bei den öentlichen Sammelstellen in
Ihrer Gemeinde abgeben oder überall dort, wo Batterien der
gleichen Art verkauft werden.
• Batterien gehören nicht in die Hände von Kindern.
• Batterien, aus denen Flüssigkeit austritt, sind gefährlich.
Berühren Sie diese nur mit geeigneten Handschuhen.
• Versuchen Sie nicht, Batterien zu önen und werfen Sie
Batterien nicht in Feuer.
• Normale Batterien dürfen nicht wieder aufgeladen werden.
Achtung Explosionsgefahr!
• Verwenden Sie immer Batterien desselben Typs zusammen
und ersetzen Sie immer alle Batterien im Gerät zur selben
Zeit!
• Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es für
längere Zeit nicht benutzen.
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich das Produkt -7478-NX
675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU
und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU bendet.
Qualitätsmanagement
Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz
Die ausführliche Konformitätserklärung nden Sie unter
www.pearl.de/su ort. Geben Sie dort im Suchfeld die pp
Artikelnummer -7478 ein. NX

Pèse-personne numérique
avec fonction analyse corporelle
Mode d'emploi page 1 –
PEARL GmbH | PEARL-Straße 1 3 | D-79426 Buggingen –
Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02
© REV3 05.08.2024 JH/LZ/BS//QY – –
NX- - 7478 675
Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions d'avoir choisi ce pèse-personne.
An d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire
attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et
astuces suivantes.
Contenu
Pèse-personne (avec 2 piles AAA incluses)
Mode d'emploi
Caractéristiques techniques
Alimentation
2 piles AAA
Capacité de charge
3 à 0 15 kg
Échelle
100 g
Unités de mesure
Kg / lb
Masse graisseuse
4 à 45 % (selon IMC)
Masse hydrique
27,8 - 66 % (selon IMC)
Masse musculaire
En %
Masse osseuse
En %
Écran LCD
8 x 5 cm
Emplacements mémoire
10
Allumage/Arrêt automatique
Oui
Dimensions
31 x 21 x 2 cm
Poids
env. 1,1 kg
Description du produit
1
Électrodes pied gauche
4
Bouton [▼]
2
Écran
5
Bouton [SET]
3
Électrodes pied droit
6
Bouton [▲]
7
Pieds de support antidérapants
9
Bouton Unités
8
Compartiment à piles
Achage à l'écran
Achage
Signication
Underfat
Masse graisseuse trop faible
Healthy
Masse graisseuse optimale
Overfat
Masse graisseuse trop importante
Obese
Tendance à l'obésité
Masse graisseuse
Masse hydrique
Masse musculaire
Masse osseuse
Insérer/Remplacer les piles
Retournez la balance et ouvrez le compartiment à piles. Insérez
deux piles de type AAA. Respectez les consignes de polarité
inscrites dans le compartiment à piles. Refermez le
compartiment à piles.
Choisir l'unité de mesure
Appuyez sur le bouton des unités situé sur la face inférieure de
la balance. Chaque pression sur le bouton permet de passer à
une autre unité de mesure.
Utilisation
1. Placez la balance sur une surface plane, dure et sèche.
2. Pour l'allumer, appuyez brièvement avec le pied au centre de
la balance. L'écran ache . 0.0
NOTE :
Cette étape est nécessaire si votre balance a été
déplacée.
3. Montez sur la balance, en ayant les pieds nus et secs. Veillez
à placer vos pieds correctement sur les électrodes.
4. Restez debout sans bouger, la mesure de votre poids est en
cours. Lorsque la valeur du poids ne change plus (en raison
de vos mouvements, par exemple), l'achage à l'écran
clignote deux fois. Le poids mesuré s'ache sur l'écran de
façon continue.
5. Descendez du pèse-personne. Au bout d'environ
10 secondes, la balance s'éteint automatiquement, tout
comme l'écran.
Créer un prol personnalisé
Votre balance dispose de 10 emplacements mémoire dans
lesquels les données personnelles des membres de votre foyer
peuvent être enregistrées. Les prols sont nécessaires pour
calculer la masse graisseuse, la masse hydrique, la masse
musculaire et la masse osseuse.
NOTE :
Les boutons réagissent très vite lorsqu'on les presse.
De ce fait, ne les touchez que brièvement.
1. Appuyez sur le bouton [SET]. Sur l'écran, le numéro de
l'emplacement mémoire clignote. Sélectionnez
l'emplacement mémoire souhaité (01 - 10) à l'aide des
boutons [▲] et [▼].
NOTE :
Notez bien à qui chaque emplacement mémoire est
attribué.
2. Appuyez sur le bouton [SET], le réglage est enregistré.
3. Sur le bord droit de l'écran, l'icône pour homme ou femme
clignote. À l'aide des boutons [▲] et [▼], sélectionnez votre
sexe.
4. Appuyez sur le bouton [SET], le réglage est enregistré.
5. Sur l'écran, l'achage de l'âge clignote (par défaut : 19). À
l'aide des boutons [▲] et [▼], sélectionnez votre âge (10-99).
6. Appuyez sur le bouton [SET], le réglage est enregistré.
7. Sur l'écran, l'achage de la taille clignote (par défaut : 174).
À l'aide des boutons [▲] et [▼], spécifiez votre taille.
8. Appuyez sur le bouton [SET], le réglage est enregistré. Les
valeurs réglées s'achent brièvement l'une après l'autre sur
l'écran, puis s'ache. 0.0
Analyse corporelle
L'analyse corporelle calcule, en fonction des prols enregistrés
et des résultats de mesure, la masse graisseuse, la masse
hydrique, la masse musculaire et la masse osseuse.
1. Appuyez sur le bouton [SET]. Sur l'écran, le numéro de
l'emplacement mémoire clignote.
2. Sélectionnez votre prol enregistré (par ex. 01) à l'aide des
1
3
2
6
5
4
7
8
7
9
Produktspezifikationen
Marke: | Newgen Medicals |
Kategorie: | Waage |
Modell: | NX-7478-919 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Newgen Medicals NX-7478-919 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Waage Newgen Medicals
29 Juli 2025
29 Juli 2025
29 Juli 2025
28 Juli 2025
26 Juni 2025
Bedienungsanleitung Waage
- TFA
- Innoliving
- DPM
- Girmi
- Lümme
- Pyle
- Under Armour
- Rossmax
- Motorola
- Mebby
- OBH Nordica
- Sammic
- Korona
- Escali
- Conair
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
29 Juli 2025
29 Juli 2025
28 Juli 2025
28 Juli 2025
28 Juli 2025
28 Juli 2025
28 Juli 2025
28 Juli 2025
27 Juli 2025
27 Juli 2025