Philips PTA127 Bedienungsanleitung

Philips Netzwerkkarte / Adapter PTA127

Lies die bedienungsanleitung für Philips PTA127 (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Netzwerkkarte / Adapter. Dieses Handbuch wurde von 36 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.9 Sterne aus 18.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Philips PTA127 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/2

Do que você precisa:

• Adaptadorsem-oUSB

• CabodeextensãodeUSB:1,5

metros

• Fitacomvelcro

Conecte o adaptador sem-o

1 DesligaraTV.

2 Conecteoadaptadorsem-oUSB

aocabodeextensão.

3 Retireapartedetrásdatacom

velcroecole-anapartedetrásda

TV.Sigaaposiçãodoadaptadorreco-

mendadaconformeilustrado.

4 Conecteaextremidadedocabode

extensãoaoconectordeUSBdo

ladodaTV.

Contact information/ Información de contacto/ Informações do contato

Argentina 0800-444-7749(LíneaGratuita)

BuenosAires 0810-444-7782

Brazil 08007010245

SaoPaulo (11)29380245

Uruguay 009-800-5410004(LineaGratuita)

Paraguay 0004-054176(LineaGratuita)

PTA127/55

Allregisteredandunregisteredtrademarksarethepropertyoftheirrespectiveowners.

Specicationsaresubjecttochangewithoutnotice.

PhilipsandthePhilips’shieldemblemareregisteredtrademarksofKoninklijkePhilipsElec-

tronicsN.V.andareusedunderlicensefromKoninklijkePhilipsElectronicsN.V.

2012©TPVisionNetherlandsB.V.

Allrightsreserved

www.philips.com

EN Wi-FiUSBAdapterforPhilipsTVs

ES AdaptadorinalámbricoUSB/

WiDongleparaPhilipstelevisores

PT AdaptadorUSBsem-oparaPhilipsTV

Português

Importante

Segurança

Antesdeusaroproduto,leiatodasas

informaçõesdesegurançafornecidas.

• Oprodutocontémpeçaspequenas,

quepodemserengolidas.Mantenha

essaspeçasforadoalcancedebebês

ecriançasatodotempo.

• Nuncaexponhaoprodutoàchuva,

águaouqualquerformadelíquido.

Issopodedanicá-lo.

• Nuncacoloqueoprodutopróximo

afogoexpostoouaoutrasfontesde

calor,incluindoluzsolardireta.

Termos da garantia

• Oscomponentesnãopodem

serreparadospelousuário.Não

abraouremovacoberturaspara

ointeriordoproduto.Reparos

devemserfeitosapenasnosCentros

deServiçoPhilipseemocinas

deconsertoautorizadas.Onão

cumprimentodestasobservações

resultaránaanulaçãodequalquer

garantia,explícitaouimplícita.

Qualqueroperaçãoexpressamente

proibidanestemanual,bemcomo

qualquerajusteouprocedimento

demontagemnãorecomendadoou

autorizadonestemanual,também

anularáagarantia.

Product specications/ Especica-

ciones del producto/ Especicações do

produto

Compatible TVs/ Televisores

compatibles:/ TVs compatíveis:

LatinAmerica:

• _PFL7xx7

• _PFL6xx7

• _PFL5xx7

• _PFL4xx7

System requirements/

Requisitos de sistema:

• Ahomenetworkwithawireless

router.

• Unareddomésticaconunrouter

inalámbrico.

• Umarederesidencialcomum

roteadorsem-o

Voltage ratings/ De voltaje/

classicações de tensão

• 5V 400mA

Warranty/ Garantia

• Warrantyperiod:6months

• Períododegarantía:6meses

• Períododegarantia:6meses

Compliance/ Cumplimiento/

Conformidade

CompatiblewithIEEE802.11b/g/n

• Wi-FiCertied

• Wi-FiProtectedSetup

• USB2.0

Esteequipamentooperaemcaráter

secundário,istoé,nãotemdireitoà

proteçãocontrainterferênciaprejudicial,

mesmodeestaçõesdomesmotipo,e

nãopodecausarinterferênciaasistemas

operandoemcaráterprimário.

FCCID:A5H-TWFDL101D

CNCNo:C-10528

Congurar a rede wireless

Dica

Sevocêprecisardeajudaparaconectar

aTVàrede,leiaocapítuloConecte sua

TV A Rede e a Internet [Ajuda]> em 

suaTV.Pressione ( )>Início [Ajuda].

1 LigueaTV.

2 Sigaasinstruçõesnatelaparacon-

gurararedesem-o:

• SeoroteadortiverWi-Fi

ProtectedSetup(WPS),você

poderáusá-loparacongurara

redesem-o.

• SeoroteadornãotiverWPS

disponível,seránecessárioinserir

asenhaouchavedesegurança

WEPdoroteador.

www.philips.com/welcome

313912542604_PTA127_QSG_20120420C.indd 1 4/23/2012 10:51:15 AM

Federal Communication Commission

Notice

Thisequipmenthasbeentestedandfound

tocomplywiththelimitsforaClassB

digitaldevice,pursuanttoPart15ofthe

FCCRules.Theselimitsaredesignedto

providereasonableprotectionagainst

harmfulinterferenceinaresidential

installation.Thisequipmentgenerates,uses

andcanradiateradiofrequencyenergy

and,ifnotinstalledandusedinaccordance

withtheinstructions,maycauseharmful

interferencetoradiocommunications.

However,thereisnoguaranteethat

interferencewillnotoccurinaparticular

installation.Ifthisequipmentdoescause

harmfulinterferencetoradioortelevision

reception,whichcanbedeterminedby

turningtheequipmentoffandon,the

userisencouragedtotrytocorrect

theinterferencebyoneormoreofthe

followingmeasures:

• Reorientorrelocatethereceiving

antenna.

• Increasetheseparationbetweenthe

equipmentandreceiver.

• Connecttheequipmentintoanout-

letonacircuitdifferentfromthatto

whichthereceiverisconnected.

• Consultthedealeroranexperienced

radio/TVtechnicianforhelp.

What you need

• USBwirelessadapter

• USBextensioncable:1.5meters

• Velcrotape

Connect the wireless adapter

1 SwitchofftheTV.

2 ConnecttheUSBwirelessadapterto

theextensioncable.

3 Peeloffthebackofthevelcrotape,

andstickittothebackoftheTV.

Followtherecommendedpositionof

theadapter.

Setup the wireless network

Tip

IfyouneedhelptoconnectyourTV

tothenetwork,readthechapteron

Connect your TV>Network and the

Internet [Help]in onyourTV.Press 

( )> .Home [Help]

1 SwitchontheTV.

2 Followtheonscreeninstructionsto

setupthewirelessnetwork:

• IfyourrouterhasWi-FiPro-

tectedSetup(WPS),youcanuse

ittosetupthewirelessnetwork.

• IfyourrouterhasnoWPS

available,youneedtoenter

theWPApassphraseorWEP

securitykeyoftherouter.

Conecte el adaptador inalám-

brico

1 Apagueeltelevisor.

2 Conecteeladaptadorinalámbrico

USBalcabledeextensión.

3 Despegueelreversodelacinta

Velcroypeguelacintaenlaparte

posteriordeltelevisor.Sigalaposición

queserecomiendadeladaptador,

segúnlailustración.

4 Connecttheotherendofthe

extensioncabletothesideUSB

connectorontheTV.

4 Conecteelotroextremodelcable

deextensiónconelconectorlateral

USBdeltelevisor.

Congure la red inalámbrica

Sugerencia

Sinecesitaayudaparaconectarel

televisoralared,leaelcapítulosobre

Conectar su TV> enlaRed e Internet

[Ayuda]desutelevisor.Pulse ( )Inicio

> .[Ayuda]

1 Enciendaeltelevisor.

2 Sigalasinstruccionesenpantallapara

congurarlaredinalámbrica:

• Sisuroutercuentaconcongu-

raciónprotegidadeWi-Fi(WPS),

puedeusarlaparacongurarla

redinalámbrica.

• SisurouternotieneWPS

disponible,deberáingresarla

contraseñadeWPAolaclavede

seguridaddeWEPdelrouter.

Español

Importante

Seguridad

Antesdeusarelproducto,leatodala

informacióndeseguridadqueseincluye.

• Elproductopuedecontenerpiezas

pequeñasquesepuedentragar.

Mantengaestaspiezaslejosdel

alcancedeinfantesoniñosentodo

momento.

• Nuncaexpongaelproductoala

lluvia,elaguaoacualquierformade

líquido.Puededañarelproducto.

• Nocoloqueelproductocercade

llamasuotrasfuentesdecaloryevite

exponerloalsol.

Condiciones de la garantía

• Elusuarionopuederealizarelservi-

ciodeningunodeloscomponentes.

Noabraelproductoniretirelas

cubiertasquecubrensuinterior.Las

reparacionessólopodránllevarlasa

caboloscentrosdeservicioyesta-

blecimientosdereparaciónociales

dePhilips.Delocontrario,seanulará

lagarantía,yaseaexpresaoimplícita.

Requisitos

• AdaptadorinalámbricoUSB

• CabledeextensiónUSB:1.5metros

• CintaVelcro

English

Important information

Safety

Beforeusingtheproduct,readall

accompanyingsafetyinformation.

• Theproductmaycontainsmallparts,

whichcanbeswallowed.Keepthese

partsoutofreachofbabiesand

childrenatalltimes.

• Neverexposetheproducttorain,

wateroranyformofliquid.Itmay

damagetheproduct.

• Neverplacetheproductnearnaked

amesorotherheatsources,includ-

ingdirectsunlight.

Terms of warranty

• Nocomponentsareuserserviceable.

Donotopenorremovecoversto

theinsideoftheproduct.Repairs

mayonlybedonebyPhilipsService

Centresandofcialrepairshops.

Failuretodososhallvoidany

warranty,statedorimplied.Any

operationexpresslyprohibitedinthis

manual,anyadjustments,orassembly

proceduresnotrecommendedor

authorisedinthismanualshallvoid

thewarranty

313912542604_PTA127_QSG_20120420C.indd 2 4/23/2012 10:51:36 AM

Produktspezifikationen

Marke:	Philips
Kategorie:	Netzwerkkarte / Adapter
Modell:	PTA127
Produktfarbe:	Schwarz
Übertragungstechnik:	Kabellos
Verpackungsbreite:	155 mm
Verpackungstiefe:	31.2 mm
Verpackungshöhe:	120 mm
Paketgewicht:	93 g
Netzstandard:	IEEE 802.11g, IEEE 802.11n
Unterstützte Sicherheitsalgorithmen:	WPA2, WPS
Schnellstartübersicht:	Ja
Zertifizierung:	CE
Plug & Play:	Ja
Maximale Datenübertragungsrate:	300 Mbit/s
Anzahl der Antennen:	2
Eingebaut:	Nein
Schnittstelle:	WLAN
Kompatible Produkte:	Philips TVs
Antennen-Design:	Intern
Hostschnittstelle:	USB
Hauptkarton GTIN (EAN/UPC):	8710895935937
Antenne:	Ja
EAN/UPC/GTIN:	8710895935920
Gehäuseabmessungen (B x T x H):	155 x 31.2 x 120 mm