Siemens HB374ABS0J Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Siemens HB374ABS0J (4 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Backöfen. Dieses Handbuch wurde von 53 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.5 Sterne aus 27 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Siemens HB374ABS0J oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

- 4 -

fa

1 - ﻞﮑﺷﻢﻬﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ

ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻭ یﺍﻪﻓﺮﺣﺕﺭﻮﺻﻪﺑﻪﮐ ﺩﻮﺷﯽﻣ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﯽﻧﺎﻣﺯﻂﻘﻓ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻤﻳﺍﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻧ ﻩﺩﺭﺍﻭ یﺎﻫﺐﻴﺳﺁ ﻝﻭﺆﺴﻣ ﺏﺎﺼﻧﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ ﺎﺑ .

. ﺖﺳﺍ ﻩﺎﺒﺘﺷﺍ ﺐﺼﻧ

. ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍیﺎﻫﺐﻴﺳﺁ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺍﺭﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ،یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ ﺯﺍﺲﭘ

ﻕﺮﺑ ﻪﺑ ﻥﺁ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺯﺍ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻳﺩ ﺐﻴﺳﺁ ﻞﻘﻧ ﻭ ﻞﻤﺣ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

. ﺪﻴﻨﮐ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ

. ﺪﻴﻨﮐ ﺐﺼﻧ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﮔﺮﺑ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ

ﻪﻈﻔﺤﻣ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺐﺴﭼیﺎﻫﻕﺭﻭ ﻭ یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻡﺯﺍﻮﻟﻪﻴﻠﮐ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩیﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ

. ﺪﻴﻨﮐ ﺍﺪﺟ ﺏﺭﺩ ﻭ ﺖﺨﭘ

ﺎﺗ ﺭﻭﺎﺠﻣ یﺎﻫﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻭ ﺩﺍﺮﮔ ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ 90 ﺎﺗ ﺪﻳﺎﺑ ﺐﺼﻧ ﻞﺤﻣ یﺎﻫﺖﻨﻴﺑﺎﮐ

. ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻡﻭﺎﻘﻣ ﺕﺭﺍﺮﺣﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩﺩﺍﺮﮔﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ 70

ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣﺍﺮﻳﺯ ،ﺪﻴﻨﮑﻧ ﺐﺼﻧ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﺏﺭﺩ ﺎﻳ ﯽﻨﻴﺋﺰﺗ ﺏﺭﺩ ﺖﺸﭘ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

. ﺩﻮﺷ ﻥﺁ ﺪﺣ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﻥﺪﺷ ﻍﺍﺩ ﺚﻋﺎﺑ

یﺎﻫﻩﺩﺍﺮﺑﻪﻴﻠﮐ .ﺪﻧﻮﺷﻡﺎﺠﻧﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﻞﺒﻗﺪﻳﺎﺑ ﺎﻫﺖﻨﻴﺑﺎﮐ یﻭﺭ یﺎﻫﺵﺮﺑﻪﻴﻠﮐ

ﯽﮑﻳﺮﺘﮑﻟﺍﺕﺎﻌﻄﻗ ﺢﻴﺤﺻ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ یﻭﺭﺮﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺍﺮﻳﺯ ،ﺪﻴﻨﮐ ﺰﻴﻤﺗ ﺍﺭ ﺏﻮﭼ

. ﺪﻧﺭﺍﺬﮕﺑ ﺮﺛﺍ

. ﺪﻴﻨﮐ یﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ﺩﻮﺧﻥﺎﺘﺳﺩ ﻥﺪﺷ ﻩﺪﻳﺮﺑﺯﺍ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﯽﻨﻤﻳﺍ ﺶﮑﺘﺳﺩ

یﺍﺭﺍﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺱﺎﻤﺗ ﺽﺮﻌﻣ ﺭﺩ ﺐﺼﻧ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻫﺖﻤﺴﻗ

. ﺪﻨﺷﺎﺑﺰﻴﺗ یﺎﻫﻪﺒﻟ

یﺍﻪﻴﺣﺎﻧ ﺯﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺎﻳ ﻭ A ﻩﺩﺯ ﺭﻮﺷﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ ﺭﺩﺎﻳ ﺪﻳﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻕﺮﺑ ﯽﻠﺻﺍ ﺰﻳﺮﭘ

. ﺩﺮﻴﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷﺐﺼﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﮐ

. ﺪﻴﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ ﺭﺍﻮﻳﺩ ﻪﺑB ﺎﻴﻧﻮﮔ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭﻩﺪﺸﻧ ﺖﻴﺒﺜﺗ یﺎﻫﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻪﻴﻠﮐ

. ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺘﻣﯽﻠﻴﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻞﮑﺷ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺩﺎﻌﺑﺍ

2 - ﻞﮑﺷﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﻳﺯ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ

. ﺩﻮﺷ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﯽﻧﺎﻴﻣ ﻪﻘﺒﻃ ﺭﺩ ﯽﻓﺎﮑﺷ ﺪﻳﺎﺑ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻳﻮﻬﺗ ﺖﻬﺟ

. ﺪﻴﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ ﺐﺼﻧ ﻞﺤﻣ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻪﺤﻔﺻ

. ﺪﻴﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻕﺎﺟﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺐﺼﻧ یﺎﻫﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ

3 – ﻞﮑﺷﻩﺩﺎﺘﺴﻳﺍ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻞﺧﺍﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

. ﺩﻮﺷ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﯽﻧﺎﻴﻣ ﻪﻘﺒﻃ ﺭﺩ ﯽﻓﺎﮑﺷ ﺪﻳﺎﺑ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻳﻮﻬﺗ یﺍﺮﺑ

ﻪﺤﻔﺻ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﯽﺒﻘﻋ ﻩﺭﺍﻮﻳﺩ ﺮﺑ ﺩﺍﺯﺎﻣ یﺮﮕﻳﺩ ﻰﺒﻘﻋ ﻪﺤﻔﺻ ﻩﺩﺎﺘﺴﻳﺍ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﺮﮔﺍ

. ﺩﻮﺷ ﻪﺘﺷﺍﺩﺮﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﯽﻓﺎﺿﺍ

ﻢﻫﺍﺮﻓ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻞﻳﺎﺳﻭ ﻥﺎﺳﺁ ﻦﺘﺷﺍﺩﺮﺑ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐﺐﺼﻧ ﯽﻋﺎﻔﺗﺭﺍ ﺭﺩ ﻂﻘﻓ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

.ﺪﺷﺎﺑ

4 – ﻞﮑﺷﻪﺷﻮﮔ ﺭﺩ ﺐﺼﻧ

C ﻪﻠﺻﺎﻓ ،ﺩﻮﺷﯽﻣ ﺐﺼﻧ ﻪﺷﻮﮔ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﻫﺎﮕﺘﺳﺩ ﺏﺭﺩ ﻥﺪﺷ ﺯﺎﺑ ﺯﺍ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ یﺍﺮﺑ

.ﺩﺭﺍﺩﯽﮕﺘﺴﺑ ﻥﺁ ﻩﺮﻴﮕﺘﺳﺩﺮﻳﺯ ﺭﺩ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐﺏﺭﺩﺖﻣﺎﺨﺿ ﻪﺑ Dﻪﻠﺻﺎﻓ.ﺪﻴﻨﮐ ﺖﻳﺎﻋﺭﺍﺭ

ﻕﺮﺑ ﻪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﻦﻴﻣﺯ ﻢﻴﺳ یﺍﺭﺍﺩ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﮏﻳ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﻭ ﺖﺳﺍ 1 ﯽﺘﻇﺎﻔﺣ ﺱﻼﮐ یﺍﺭﺍﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

. ﺩﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﺐﺴﭼﺮﺑ یﻭﺭﺮﺑ ﻩﺪﺷﻦﻴﻴﻌﺗ ﻥﺍﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺯﻮﻴﻓ

. ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﯽﻠﺤﻣ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣ ﻭ

. ﺪﺷﺎﺑ ﻊﻄﻗ ﺐﺼﻧ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ﺪﻳﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻕﺮﺑ

. ﻪﺑ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐﺩﻮﺷﻞﺼﺘﻣ ﻕﺮﺑ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻬﻨﺗ ﺪﻳﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

.(ﺪﻴﻨﮐ ﺵﻮﮔ ﻥﺁ ﻥﺩﺎﺘﻓﺍ ﺎﺟ یﺍﺪﺻ ﻪﺑﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﺸﭘ )

. ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻴﻬﺗ ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣﺯﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗﯽﻣ ﺍﺭ یﺮﺘﻣ 3 ﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ

،ﺩﻮﺷ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻩﺪﻧﺯﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﯽﻠﺑﺎﮐ ﺎﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ

. ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻴﻬﺗ ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣﺯﺍ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗﯽﻣ

ﯽﺗﺁ ﯽﻓﺩﺎﺼﺗ یﺎﻫﯽﻟﺎﺼﺗﺍ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﺖﻬﺟ ﻡﺯﻻﺮﻴﺑﺍﺪﺗ ﺪﻳﺎﺑ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ ﻡﺎﮕﻨﻫ

. ﺩﻮﺷ ﺫﺎﺨﺗﺍ

ﻦﻴﻣﺯ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﮏﻳ ﺎﺑ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ

ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﮑﺷﻪﺑ ﻪﮐ ﻆﻓﺎﺤﻣ یﺍﺭﺍﺩ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﮏﻳ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

. ﺩﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ ،ﺖﺳﺍ

ﯽﻃ ﺪﻳﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺱﺮﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺮﮕﻳﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﻪﮐﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ

ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻕﺮﺑ ﯽﻤﺋﺍﺩ ﺕﺎﺴﻴﺳﺄﺗ ﺭﺩﻩﺪﻨﻨﮐﺍﺪﺟ ﮏﻳ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣﻖﺑﺎﻄﻣ ﺐﺼﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ

. ﺩﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ

ﻦﻴﻣﺯ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﻥﻭﺪﺑ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ

. ﺪﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺪﻧﺍﻮﺗﯽﻣ ﺯﺎﺠﻣ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﮏﻳ ﺎﻬﻨﺗ

ﯽﻃ ﺪﻳﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺱﺮﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺮﮕﻳﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﻪﮐﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ

ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻕﺮﺑ ﯽﻤﺋﺍﺩﺕﺎﺴﻴﺳﺄﺗ ﺭﺩ ﻩﺪﻨﻨﮐﺍﺪﺟ ﮏﻳ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺐﺼﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ

. ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩﺪﻴﻨﻛ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﻠﺻﺍ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﺭﺩ ﺍﺭﻝﻮﻧ ﻭﺯﺎﻓ یﺎﻫﻢﻴﺳ ﺩﻮﺷ .

. ﺪﻨﻴﺒﺑﺐﻴﺳﺁ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ

. ﺯﺍ ﻉﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﻕﺮﺑﻪﺑ ،ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻪﺸﻘﻧ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻂﻘﻓ ﺍﺭ ﻕﺎﺟﺍ ﻪﺤﻔﺻ

ﺪﮐ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ یﺎﻫﻢﻴﺳﺪﻴﻨﮐ ﻉﻮﺟﺭ ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻪﺑ ،ژﺎﺘﻟﻭ .

= ﻥﺎﻳﺮﺟیﺍﻩﻮﻬﻗ ،ﻝﻮﻧ ﻢﻴﺳﯽﺑﺁ ، = <PE = / : ﻢﻴﺳﺩﺭﺯ ﺰﺒﺳﺪﻴﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ ﮓﻧﺭ

.( ) ﯽﻧﻭﺮﻴﺑ ﻢﻴﺳﻕﺮﺑ

ﻥﺎﺘﺳﻭﺪﻨﻫ ﻂﻘﻓ

= ،ﻝﻮﻧ ﻢﻴﺳﻩﺎﻴﺳ ،<PE = / : ﻢﻴﺳﺩﺭﺯ ﺰﺒﺳﺪﻴﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﯽﺸﮐﻢﻴﺳ ﺭﺩ ﺎﻫ ﮓﻧﺭ ﺪﮐ ﻪﺑ

.( ) = ﺯﺎﻓ ﻢﻴﺳﻕﺮﺑ ﻥﺎﻳﺮﺟﺰﻣﺮﻗ

5 – ﻞﮑﺷﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﻴﺒﺜﺗ

. ﺩﻮﺷﻪﺘﺷﺍﺩﺮﺑ ً

ﻼﺒﻗ ﺪﻳﺎﺑ ،ﺖﺳﺍ ﺰﻬﺠﻣ ﯽﻳﻮﺸﮐ ﺏﺭﺩ ﻪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ

.1

. ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺰﮐﺮﻣﺭﺩ ﻭ ﺪﻴﻧﺍﺰﻐﻠﺑ ﻞﺧﺍﺩ ﻪﺑ ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

.2

. ﺪﻴﻨﮐ ﭻﻴﭘ ﺩﻮﺧ ﻞﺤﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

. ﺩﻮﺷ یﺪﻨﺑﺯﺭﺩ ﯽﻓﺎﺿﺍ یﺎﻫﺭﺍﻮﻧ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺒﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﻦﻴﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ

. ﺪﻧﻮﺷ ﺐﺼﻧ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ یﺭﺎﻨﮐ یﺎﻫﻩﺭﺍﻮﻳﺩ یﻭﺭ ﺪﻳﺎﺒﻧ ﯽﺗﺭﺍﺮﺣ ﻖﻳﺎﻋ یﺎﻫﺭﺍﻮﻧ

ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ

.1

. ﺪﻴﻨﮐ ﺍﺪﺟ ﺰﻳﺮﭘ ﺯﺍﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩﻪﺧﺎﺷﻭﺩ

.2

. ﺪﻴﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺭﺎﻬﻣ یﺎﻫﭻﻴﭘ

.3

. ﺪﻴﺸﮑﺑ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ ﻭﺪﻴﻨﮐ ﺪﻨﻠﺑ ﯽﻤﮐ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

Produktspezifikationen