Stabo freecomm 80 Bedienungsanleitung
Stabo Walkie-Talkie freecomm 80
Lies die bedienungsanleitung für Stabo freecomm 80 (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Walkie-Talkie. Dieses Handbuch wurde von 33 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 5.0 Sterne aus 9 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Stabo freecomm 80 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/2
Art
.
-Nr
.
20080
stabo
freecomm
80
P
MR
446
Handsprech
f
unkgerä
t
Be
di
e
nung
sa
nl
e
i
t
ung
Dam
it
Sie
Ih
r
G
erä
t
opti
ma
l
nutz
e
n
k
önn
e
n
und
v
i
e
l
F
re
ud
e
d
ara
n
haben,
le
se
n
Si
e
bitt
e
a
l
s
e
rs
t
es
di
ese
B
e
di
e
nung
sa
nl
e
itung
a
uf
m
e
r
ksa
m
und
v
oll
s
t
ä
ndig
du
rc
h!
B
eac
ht
e
n
Si
e
unb
e
dingt
di
e
Siche
r
hei
ts
hinw
e
i
se
,
u
m
G
e
f
a
h
re
n
fü
r
s
i
c
h
und
a
nd
ere
zu
verme
iden
ode
r
S
c
h
ä
d
e
n
am
G
er
ät
zu
ver
hind
er
n.
B
e
w
a
h
re
n
Si
e
di
e
Anleitung
s
o
r
gf
ä
ltig
a
uf.
G
e
b
e
n
Si
e
a
u
c
h
di
e
Anl
e
itung
m
it,
f
a
ll
s
Sie
das
G
erä
t
e
in
ma
l
ver
l
e
ih
e
n
od
er
verka
uf
e
n.
Fü
r
Schäd
e
n
und
Folg
esc
häd
e
n,
di
e
du
rc
h
Ni
c
htb
eac
htung
die
ser
Anleitung
e
nt
s
t
e
h
e
n,
üb
ernehmen
wir
keine
Haftung.
Wichtig
Lesen
Sie
vor
Inbetriebnahme
des
Geräts
alle
Bedienhinweise
aufmerksam
und
vollständig
durch.
Bewahren
Sie
diese
Anleitung
sorgfältig
auf,
sie
enthält
wichtige
Betriebshinweise.
Siche
r
h
e
it
s
hinw
e
i
se
Trägern
vo
n
H
e
rzsc
h
rittm
a
c
he
r
n
wir
d
e
m
p
f
oh
l
en
,
gene
r
e
ll
v
o
m
Umg
ang
m
it
Funkg
e
r
ä
t
en
ab
z
u
s
ehen
!
I
n
un
mitt
e
l
ba
r
e
r
N
ähe
v
on
P
e
rs
onen
mit
H
erzschrittm
a
c
he
r
n
s
o
llt
e
n
ic
h
t
ge
s
ende
t
w
e
r
den
.
Berühren
Si
e
w
äh
r
end
de
s
S
enden
s
n
ic
h
t
d
i
e
A
n
t
enne
,
ha
lt
en
Si
e
si
e
a
uch
nicht
d
ir
e
kt
an
den
K
ö
rp
e
r,
i
n
s
be
s
onde
r
e
n
ic
h
t
an
s
G
e
sic
h
t
ode
r
a
n
die
Aug
en
.
B
e
tr
e
i
ben
Si
e
I
h
r
F
un
k
ge
r
ä
t
be
i
N
u
tz
ung
mit
H
ea
ds
e
t
n
icht
mit
zu
hohe
r
Lau
tst
ä
rke:
I
h
r
G
ehö
r
k
önn
t
e
s
on
st
ge
sc
häd
i
g
t
w
erden.
Betreiben
Si
e
F
un
k
ge
r
ä
t
e
n
icht
im
Fl
ug
z
eug
und
n
ic
h
t
im
Kr
an
k
en
h
au
s
o
der
vergl
e
ic
hba
r
en
Ei
n
ric
h
t
ungen
.
Sc
ha
lt
en
Si
e
I
h
r
G
e
r
ä
t
au
c
h
au
s,
w
enn
Sie
sic
h
i
n
e
x
p
l
o
si
on
sg
e
f
äh
r
de
t
e
r
Um
gebung
(z.
B.
T
an
kstell
e
)
a
ufhalten.W
e
c
h
s
e
l
n
Si
e
do
rt
au
c
h
n
ic
h
t
d
i
e
Batterien.
Beachten
Si
e
be
i
de
r
N
u
tz
ung
im
F
ah
rz
eug
unbed
i
ng
t
d
i
e
na
ti
on
al
en
Vorschrift
en
!
I
n
e
i
n
i
gen
Lände
r
n
ist
e
s
v
e
r
bo
t
en
,
w
äh
r
end
de
s
St
eu
er
n
s
e
ines
Fahrz
eug
s
e
i
n
F
un
k
ge
r
ä
t
z
u
nu
tz
en
!
I
n
e
i
ne
m
F
ah
rz
eug
mit
Airbag
sollt
en
Si
e
da
s
F
un
kg
e
r
ä
t
w
ede
r
d
ir
e
kt
übe
r
de
m
Air
bag
no
c
h
i
m
Entfalt
ung
s
be
r
e
ic
h
de
s
Air
bag
s
be
tr
e
i
ben
ode
r
au
f
be
w
ah
r
en
.
Öffnen
Si
e
n
i
e
da
s
G
ehäu
se
e
i
ne
s
F
un
k
ge
r
ä
ts
ode
r
de
s
Z
ubehör
s
u
nd
führen
Si
e
k
e
i
ne
Ä
nde
ru
ngen
du
rc
h
.
La
ss
en
Si
e
R
epa
r
a
t
u
r
en
a
usschließlic
h
v
on
qua
lifizi
e
rt
en
P
e
rs
onen
v
o
r
neh
m
en
.
V
e
r
ände
r
ungen
o
der
Eingriff
e
a
m
F
un
k
ge
r
ä
t
zi
ehen
au
t
o
m
a
tisc
h
e
i
n
Erl
ö
sc
hen
de
r
Betriebse
r
l
aubn
is
na
c
h
sic
h
,
e
s
en
tf
ä
llt
z
ude
m
I
h
r
G
a
r
an
ti
e
-A
n
s
pru
c
h
.
Verhindern
Si
e
,
da
ss
Kleinki
nde
r
oder
Babys
mit
de
m
F
un
k
ge
r
ä
t,
Z
ubehö
rt
e
il
en
ode
r
dem
Verp
a
ck
ung
sm
a
t
e
ri
a
l
s
p
i
e
l
en
!
Wenn
Sie
an
I
h
r
e
m
G
e
r
ä
t
G
e
r
u
c
h
s-
ode
r
R
au
c
hen
twickl
ung
f
e
stst
e
ll
en,
schalten
Si
e
da
s
G
e
r
ä
t
s
o
f
or
t
au
s
und
en
t
neh
m
en
d
i
e
Batterien.
Nutzen
Si
e
da
s
G
e
r
ä
t
au
c
h
nic
h
t,
w
enn
Si
e
Sc
häden
a
m
G
ehäu
s
e
oderand
e
rA
n
t
enne
en
t
de
ck
en
.S
e
tz
en
Si
e
sic
h
mit
e
i
ne
rF
a
c
h
w
e
rkst
a
tt
in
Verbind
ung
.
Schützen
Si
e
I
h
r
e
F
un
k
ge
r
ä
t
e
und
da
s
Z
ubehö
r
v
o
r
st
a
rk
en
Ersc
hü
tte
r
ungen
und
e
xtr
e
m
en
T
e
mp
e
r
a
t
u
r
en
(v
e
rm
e
i
den
Si
e
B
e
tri
eb
st
e
m
pe
r
a
turen
u
n
t
e
r
-
5
°C
ode
r
übe
r
+
40
°C).
S
e
tz
en
Si
e
da
s
F
un
k
ge
r
ä
t
nic
h
t
l
ä
ngereZ
e
it
d
ir
e
kt
e
r
S
onnene
i
n
str
ah
l
ung
au
s
(z.
B.A
b
l
age
im
F
ah
rze
ug
).
Werfen
Sie
d
i
e
Batterien
n
i
e
i
n
s
F
eue
r!
Sc
h
li
e
ß
en
Si
e
d
i
e
K
on
takt
e
der
Batterien
n
i
e
m
a
ls
k
u
rz!
WichtigeInformationen/Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
stabo
freec
o
mm
80
ist
e
i
n
PMR
446
-F
un
k
ge
r
ä
t
f
ü
r
S
p
r
e
c
h
f
un
kver
b
i
n
dungen
auf
k
u
rz
e
E
n
tf
e
r
nungen
.
Der
Funk
s
t
anda
r
d
PMR
446
ist
i
n
AT,
BE,
CH,
DE,
DK,
ES,
FI,
FR,
GB,
GR,
IE,
N
L
,
NO,
P
L
,
PT,
SI
fr
e
i
gegeben
(
an
m
e
l
de
-
und
gebüh
r
en
fr
e
i).
2
B
edienel
eme
nt
e
und
Anschlüsse
I
n
IT
best
eh
t
A
n
m
e
l
dep
flic
h
t:
v
on
Ei
n
w
ohne
r
n
It
a
li
en
s
wir
d
be
i
de
rA
n
meldung
d
e
r
F
un
k
ge
r
ä
t
e
e
in
e
e
i
n
m
a
li
ge
G
ebüh
r
e
r
hoben
!
(Url
a
u
be
r
können
ih
re
G
e
r
ä
t
e
f
ü
r
d
i
e
Da
ue
r
de
sA
u
f
en
t
ha
lts
i
n
It
a
li
en
ohne
Anm
e
ldung
frei
n
u
tz
en
.)
Auskünfte
übe
r
na
ti
ona
l
e
V
or
sc
h
rift
en
be
i
de
r
N
u
tz
ung
de
r
F
un
k
gerä
t
e
auf
Reise
n
i
n
s
A
u
sl
and
e
r
ha
lt
en
Si
e
übe
r
d
i
e
j
e
w
e
ili
gen
B
o
tsc
ha
ften/Konsul
a
t
e
de
r
be
tr
e
ff
end
en
Lände
r
b
zw.
v
o
rOrt
be
i
den
z
u
st
ändigen
Behörden
f
ü
r
P
o
st–
und
T
e
l
e
k
o
mm
un
ik
a
ti
on
.
Antenne
MIC/SPK-Bu
c
h
se
Öffnung
für
Handschlaufe
Dieses
PMR
446-F
un
k
ge
r
ä
t
s
endet
/
e
m
p
fängt
auf
8f
e
st
ge
l
eg
t
en
K
anä
l
en
(
446
MHz).
I
nne
r
ha
l
b
de
s
Reic
h
w
e
it
en
r
ad
i
u
s
k
önnen
Si
e
übe
r
be
lie
b
i
g
viele
Gerät
e
mit
e
i
nande
r
k
o
mm
un
izi
e
r
en
,
dabe
i
k
ann
j
edo
c
h
imm
e
r
nur
eine
P
e
rs
on
s
p
r
e
c
hen
u
n
d
de
r/
d
i
e
ande
r
e
/
n
z
uhö
r
en
.
Unversch
lü
ss
e
lt
e
S
p
r
e
c
h
f
un
kv
e
r
b
i
ndungen
si
nd
n
ic
h
t
v
e
rtr
au
lic
h
!
Die
Reichw
e
it
e
häng
t
v
on
viel
en
F
a
kt
o
r
en
ab
.
N
eben
de
r
ge
s
e
tz
l
ic
h
festgelegt
en
S
ende
l
e
ist
ung
s
p
i
e
l
en
z.
B.
d
i
e
P
o
siti
on
de
rA
n
t
enne
(si
e
sollte
senkr
e
c
h
t
st
ehen
und
fr
e
i
ab
str
ah
l
en
k
önnen
)
und
vor
allem
d
i
e
Um
gebung
,
i
n
de
r
ge
f
un
kt
wir
d
,
wichtige
R
o
ll
en
.
J
ede
s
"
H
i
n
dernis"
(Hü
ge
l,
G
ebäude
,
B
äu
m
e
)
s
en
kt
d
i
e
R
e
ic
h
w
e
it
e
,
m
an
c
h
e
Materialien
(z.
B.
St
ah
l
be
t
on
,
F
e
ls
en
)
sc
h
irm
en
be
s
onde
rs
st
a
rk
ab
.
PMR
446-F
un
k
ge
r
ä
t
e
haben
un
t
e
r
op
tim
a
l
en
B
ed
i
ngungen
(z.
B.
b
e
im
Segeln,
Gl
e
itsc
h
irmfli
egen
)
Reichweiten
bis
zu
10
km.
B
e
i
leichter
B
ebauung
ist
e
i
ne
Reic
h
w
e
it
e
v
on
1
-
2
km
r
ea
listisc
h
,
i
n
st
a
rk
abgeschir
m
t
e
r
Um
gebung
(z.
B.
im
G
eb
ir
ge
ode
r
i
nne
r
ha
l
b
v
on
St
ah
lbetongebä
uden
)
reduziert
sich
die
R
e
ic
h
w
e
it
e
weiter.
Liefe
r
umf
a
ng
2
PMR
44
6
-H
and
s
p
r
e
c
h
f
unkge
r
ä
t
e
2
Gürtelcli
p
s
2
Trageschlaufen
1
Bedienungsanleitung
DE/EN
PTT:
S
ende
-T
a
st
e
LC-
Display
UP/ Scan-Taste
DOWN-Taste
Call/
Lock-Taste
Monitor-Taste
Mikrofon
Ein-Au
ssc
h
a
lt
er/
Menü-T
as
t
e
Lautsprecher
V
o
rb
er
eitun
g
en
fü
r
d
e
n
B
e
t
r
i
e
b
Gü
r
telclip
a
bn
e
hm
e
n/
a
nb
r
ing
e
n
Zum
Abn
eh
m
en
d
r
ü
ck
en
Sie
den
Schnapprie
ge
l
oben
a
m
G
ü
rt
e
lcli
p
v
o
m
Gehäuse
w
eg
und
sc
h
i
eben
den
Gürtelclip
na
c
h
oben
.
Zum
Anbringen
setzen
Si
e
d
i
e
Rill
en
a
m
G
ü
rt
e
lcli
p
au
f
die
Führu
ng
ssc
h
i
enen
oben
a
m
G
e
häuse
un
d
sc
h
i
eben
Si
e
den
G
ü
rt
e
lcli
p
nach
unten,
b
is
de
r
Sc
hnap
pri
ege
l
einrastet.
Symbole
i
m
Di
s
pl
ay
Sendeanzeige
Suchlauf
aktiviert
CTCSS
aktiviert
Batteri
e
st
and
s-A
n
z
e
i
ge
VOX
aktiviert
Kanalnummer-Anzeige
(1-8)
3
Empfangsanzeige
CTCSS/DCS-Nummer
DCS
aktiviert
Tastat
u
rs
pe
rr
e
a
ktivi
e
rt
Eingestellte
Lautstärke
Batterien
einlegen/auswechseln
Drücken
Sie
den
Batteriedeckel
in
Pfeilrichtung
nach
unten
und
nehmen
den
Batteriedeckel
ab.
Legen
Sie
unter
Beachtung
der
+
und
–
Markierungen
4x
1,5
V
AAA-
Alkaline
Batterien
in
das
Batteriefach
ein.
Setzen
Sie
den
Batteriedeckel
auf
die
Gehäuserückwand
und
schieben
ihn
nach
oben
bis
der
Batteriedeckel
einrastet.
Hinweis:
Bei
Gebrauch
von
Alkaline
Batterien
ist
auf
die
richtige
Polung
(Plus/Minus)
zu
achten!
Anderenfalls
könnten
Schäden
am
Gerät
auftreten!
Wenn
Sie
die
Geräte
über
einen
längeren
Zeitraum
nicht
benutzen,
sollten
Sie
die
Batterien
entnehmen!
4
Produktspezifikationen
| Marke: | Stabo |
| Kategorie: | Walkie-Talkie |
| Modell: | freecomm 80 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Stabo freecomm 80 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Walkie-Talkie Stabo
21 September 2025
8 Juli 2025
26 Juni 2025
12 Juni 2025
Bedienungsanleitung Walkie-Talkie
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
30 März 2026
8 März 2026
28 Dezember 2025
25 Dezember 2025
5 Dezember 2025
30 November 2025
29 November 2025
24 November 2025
23 November 2025
11 November 2025