Berker 85122200 Bedienungsanleitung
Berker
Nicht kategorisiert
85122200
Lies die bedienungsanleitung für Berker 85122200 (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 3 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 5.0 Sterne aus 2 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Berker 85122200 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/2
Sicherheitshinweise
Einbau und Montage elektrischer Geräte dür-
fen nur durch eine Elektrofachkraft gemäß den
einschlägigen Installationsnormen, Richtlinien,
Bestimmungen, Sicherheits- und Unfallverhü-
tungsvorschriften des Landes erfolgen.
Bei Nichtbeachten der Anleitung können Schä-
den am Gerät, Brand oder andere Gefahren
entstehen.
Gefahr durch elektrischen Schlag. Das Gerät
nicht ohne Aufsatz betreiben.
Gefahr durch elektrischen Schlag. Gerät ist
nicht zum Freischalten geeignet. Auch bei aus-
geschaltetem Gerät ist die Last nicht galva-
nisch vom Netz getrennt.
Keine nicht dimmbaren Lampen, deren Trafos
oder Betriebsgeräte anschließen. Herstelleran-
gaben beachten.
Brandgefahr. Bei Betrieb mit konventionellen
Trafos jeden Trafo entsprechend den Herstelle-
rangaben primärseitig absichern. Nur Sicher-
heitstransformatoren nach EN 61558-2-6 (VDE
0570 Teil 2-6) verwenden.
Diese Anleitung ist Bestandteil des Produktes
und muss beim Endkunden verbleiben.
Geräteaufbau
(3)
(1)
(4)
(7)
(6)
(9)
Bild 1: Schalteinsatz 1fach
(3)
(8)
(6)
(9)
(2)
(5)
Bild 2: Schalteinsatz 2fach
(1) Schalteinsatz 1fach
(2) Schalteinsatz 2fach
(3) Rahmen (nicht im Lieferumfang)
(4) Aufsatz 1fach (siehe Zubehör)
(5) Aufsatz 2fach (siehe Zubehör)
(6) Schraube für Demontageschutz
(nicht bei Berker R.1/R.3/R.8)
(7) Designabdeckung Taste 1fach
(8) Designabdeckung Taste 2fach
(9) Anschlussklemmen
Funktion
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
- Schalten von Glühlampen, HV-Halogenlampen,
dimmbaren 230 V LED-Lampen, und konventi-
onellen, elektronischen oder Bi-Mode Trafos
mit NV-Halogenlampen
- Zusätzlich beim Schalteinsatz 2fach:
Schalten von dimmbaren Energiesparlampen
- Für Mischlast bis zur angegebenen Gesamtlei-
stung (siehe Technische Daten) geeignet
- Ausschließlich zum Gebrauch in tropf- und
spritzwasserfreien Innenbereichen geeignet.
- Montage in Gerätedose nach DIN 49073
(Empfehlung: Tiefe Dose)
- Betrieb mit geeignetem Aufsatz
(siehe Zubehör)
Am Ausgang kein Mischlastbetrieb von kapazi-
tiven und induktiven Lasten möglich.
Produkteigenschaften
- Automatische Einstellung des lastabhängigen
Schaltprinzips und optionale Einstellungen mit
dem Aufsatz z. B. für dimmbare 230 V LED-
Lampen
- Lampenschonendes Einschalten durch Soft-
start
- Elektronischer Kurzschlussschutz
- Elektronischer Überlast- und Übertemperatur-
schutz
- Elektronische Störsignalunterdrückung z.B für
Rundsteuerimpulse
Zusätzlich beim Schalteinsatz 1fach:
- Nebenstelleneingang auch für Bewegungsmel-
der Nebenstellen geeignet (siehe Zubehör)
Zusätzlich beim Schalteinsatz 2fach:
- Unterschiedliche Lastarten an den Ausgängen
möglich
- Anschlussleistung an den Ausgängen unab-
hängig voneinander
- Alleiniger Betrieb des Ausgangs 1 möglich
- Anschluss von Nebenstellen Taster (Schließer)
pro Ausgang möglich
Hinweise zum Schaltverhalten
Nur dimmbare Lasten verwenden.
Kurzzeitiges Flackern während bei Lasterken-
nung von ohmschen Lasten möglich. Während
der Lasterkennung ist keine Bedienung mög-
lich. Dies sind keine Mängel des Gerätes.
Flackern der angeschlossenen Leuchtmittel
durch Unterschreiten der angegebenen Min-
destlast, Rundsteuerimpulse der Elektrizitäts-
werke oder bei Leuchtmitteltausch von 230 V
LED-Lampen und (bei Schalteinsatz 2fach)
Energiesparlampen möglich.
Ist das Schaltverhalten von 230 V LED-Lam-
pen in Werkseinstellung nicht zufriedenstel-
lend, so ist eine Lasteinstellung durchzuführen.
► Siehe Bedienungsanleitung des Aufsatzes.
Bei Anschluss mehrerer Lasten an einen
Ausgang (Anschluss parallel) ist das Schaltver-
halten gegebenenfalls über die Lasteinstellung
zu optimieren.
Bedienung
Diese Anleitung beschreibt die Installation der
Schalteinsätze. Die Bedienung und Lasteinstel-
lung ist der Bedienungsanleitung des jeweiligen
Aufsatzes zu entnehmen.
Nebenstellenbedienung ist nur möglich, wenn
auf der Hauptstelle ein Aufsatz steckt.
Informationen für die Elektrofachkraft
Montage und elektrischer Anschluss
GEFAHR!
Elektrischer Schlag bei Berühren span-
nungsführender Teile.
Elektrischer Schlag kann zum Tod führen.
Vor Arbeiten am Gerät Anschlusslei-
tungen freischalten und spannungsfüh-
rende Teile in der Umgebung abdecken!
VORSICHT!
Ausgänge beim Schalteinsatz 2fach nicht
zusammenschalten.
Durch den Betrieb beider Ausgänge an
einer gemeinsamen Last wird das Gerät
zerstört.
Schalteinsatz anschließen und montieren
Als Geräteschutz muss ein Leitungsschutzschalter
max. 16 A installiert sein.
Schalteinsatz und optional Nebenstellen ge-
mäß Anschlussplan (Bild 3 bis 6) anschließen.
Der Schalteinsatz 1fach verfügt über eine op-
tionale N-Klemme (Bild 3 und 4). Betrieb ohne
Neutralleiter möglich.
Beim Schalteinsatz 2fach muss zur Span-
nungsversorgung am Ausgang 1 eine Last
angeschlossen sein.
Beleuchtete mechanische Taster Nebenstellen
müssen über eine separate N-Klemme verfü-
gen.
Leistungsreduzierung pro 10°C über 25°C beim
Schalteinsatz 1fach: ca. -8%
Leistungsreduzierung pro 5°C über 25°C beim
Schalteinsatz 2fach: -10 ... -30%
Mischlasten bis zur kleinsten Maximal-Last
möglich.
Leistungsangaben für LED-Lampen sind typi-
sche Werte für 230 V Netzspannung.
Schalteinsatz 1fach:
Für LED-Lasten ab 50 W empfehlen wir den
Betrieb im „LED-Modus 2“. ► Siehe Bedie-
nungsanleitung des Aufsatzes.
Falls das Schaltverhalten hier nicht zufrie-
denstellend ist, können alternativ die „Last-
Werkseinstellung“ oder der „LED-Modus 1“
gewählt werden. Achtung: Im „LED-Modus 1“
ist die Anschlussleistung typisch, je nach LED,
auf 60 W begrenzt!
Keine nicht dimmbaren Energiesparlampen
und 230 V LED-Lampen verwenden.
Bei 230 V LED-Lampen kann die Spannungs-
versorgung des Schalteinsatzes über die
Lampe, auch im ausgeschalteten Zustand, zu
einem schwachen Leuchten der Lampe führen.
Konventionelle Trafos sollten mit mindestens
50% Nennlast betrieben werden. Empfohlen
werden jedoch 75%, da es in Einzelfällen,
je nach Trafo, zu instabilem Schaltverhalten
kommen kann.
Auslastung von konventionellen, elektroni-
schen Trafos und Bi-Mode Trafos gemäß den
Herstellerangaben vorsehen.
Bewegungsmelder Nebenstellen nur verwen-
den, wenn ein Schalteinsatz 1fach mit einem
passenden Bewegungsmelder Aufsatz betrie-
ben wird (siehe Zubehör).
Schalteinsatz in einer Gerätedose montieren
(Empfehlung: Tiefe Dose). Die Anschlussklem-
men müssen dabei unten liegen.
Rahmen und Aufsatz aufstecken.
► Siehe Bedienungsanleitung des Aufsatzes.
Technische Daten
Nennspannung AC 230 V~, + 10%/- 15%
Netzfrequenz 50/60 Hz
Leitungsschutzschalter max. 16 A
Lastleitungslänge max. 100 m
Leistungswerte ► siehe Tabelle 1
Anschlussklemmen 1 x 2,5 mm² oder
2 x 1,5 mm²
Einbaulage Anschlussklemmen unten
Einbautiefe 32 mm
Schutzart IP20
Betriebstemperatur -5°C … +45°C
Lager-/Transporttemperatur -20°C … +60°C
Relative Feuchte (ohne Betauung)
- bei Schalteinsatz 1fach 10 ... 95%
- bei Schalteinsatz 2fach 0 ... 65%
Nebenstellen an Schalteinsatz 1fach
Anzahl Taster Nebenstellen oder
Bewegungsmelder Nebenstellen unbegrenzt
Nebenstellenleitungslänge max. 50 m
Nebenstellen an Schalteinsatz 2fach
(pro Ausgang)
Anzahl Taster Nebenstellen unbegrenzt
Nebenstellenleitungslänge max. 50 m
Zubehör
LED Kompensationsmodul 2913
Aufsätze für Schalteinsatz 1fach
Taste 1fach 8514 11 xx
KNX-Funk Taste 1fach quicklink 8514 51 xx
KNX-Funk Taste 4fach quicklink 8564 81 xx
Bewegungsmelder 1,1 m 8534 11 xx
Bewegungsmelder 2,2 m 8534 21 xx
IR Bewegungsmelder Komfort 1,1 m 8534 12 xx
IR Bewegungsmelder Komfort 2,2 m 8534 22 xx
KNX-Funk Bewegungsmelder
Komfort 1,1 m quicklink 8534 51 xx
KNX-Funk Bewegungsmelder
Komfort 2,2 m quicklink 8534 61 xx
Aufsätze für Schalteinsatz 2fach
Taste 2fach 8514 21 xx
KNX-Funk Taste 2fach quicklink 8514 61 xx
KNX-Funk Taste 4fach quicklink 8564 81 xx
Universal Schalteinsatz 1fach
(R, L, C, LED)
Inserto di commutazione universale
singolo (R, L, C, LED)
Best.-Nr./N. ord.: 8512 11 ..
Universal Schalteinsatz 2fach
Inserto di commutazione universale
doppio
Best.-Nr./N. ord.: 8512 22 ..
Bedienungs- und
Montageanleitung
Istruzioni d’uso e di
montaggio
07/2021
6LE005231B
5031 5031
L
N
5031
L
N
Bild 3: Schalteinsatz 1fach
Bild 4: Schalteinsatz 1fach mit optionalen Nebenstellen
Bild 5: Schalteinsatz 2fach
Bild 6: Schalteinsatz 2fach mit optionalen Taster Nebenstellen
Berker GmbH & Co. KG
Zum Gunterstal
66440 Blieskastel/Germany
Tel.: + 49 6842 945 0
Fax: + 49 6842 945 4625
E-Mail: info@berker.de
www.berker.com
ey
e
Lastarten Schalteinsatz 1fach
8512 11 xx
Schalteinsatz 2fach
(pro Ausgang)
8512 22 xx
Glühlampen, HV-Halogenlampen
- bei 50 Hz
- bei 60 Hz
20 ... 350 W
20 ... 325 W
35 ... 300 W
35 ... 300 W
NV-Halogenlampen
- mit konventionellen Trafos
- mit elektronischen/Bi-Mode Trafos
20 ... 200 VA
20 ... 400 VA
35 ... 300 VA
35 ... 300 VA
Dimmbare 230 V LED-Lampen (Phasenanschnitt)
- bei 50 Hz
- bei 60 Hz
3 ... 60 W
3 ... 55 W
12 ... 40 W
12 ... 40 W
Dimmbare 230 V LED-Lampen (Phasenabschnitt) 3 ... 250 W 12 ... 40 W
Dimmbare Energiesparlampen - 15 ... 54 W
Leistungsaufnahme (Stand-by) < 0,3 W 0,3 W (Ausgang 1)
0,7 W (Ausgang 2)
Tabelle 1: Lastarten - Leistungswerte bei 25°C
Hilfe im Problemfall
Gerät schaltet aus und lässt sich erst nach
einiger Zeit wieder einschalten.
Elektronischer Übertemperaturschutz hat ausge-
löst.
Angeschlossene Last reduzieren.
Einbausituation prüfen.
Gerät schaltet kurz aus und wieder ein.
Kurzschlussschutz hat ausgelöst, aber zwi-
schenzeitlich liegt kein Fehler mehr vor.
Schalteinsatz 2fach schaltet beide Ausgänge
ab.
Last an Ausgang 1 ist defekt und unterbricht die
Spannungsversorgung des gesamten Schaltein-
satzes.
Last an Ausgang 1 reparieren.
Gewährleistung
Technische und formale Änderungen am Produkt,
soweit sie dem technischen Fortschritt dienen,
behalten wir uns vor.
Wir leisten Gewähr im Rahmen der gesetzlichen
Bestimmungen.
Im Gewährleistungsfall bitte an die Verkaufsstelle
wenden.
Wichtige Hinweise zu Tabelle 1:
y
Avvertenze di sicurezza
L'incasso e il montaggio di apparecchi elettrici
devono essere eseguiti esclusivamente da un
elettricista qualicato in base alle norme di in-
stallazione, alle direttive, alle condizioni e ai
provvedimenti di sicurezza e prevenzione degli
incidenti in vigore nel paese.
L’inosservanza delle istruzioni può causare
danni all'apparecchio, incendi o altri pericoli.
Pericolo di scossa elettrica. Non utilizzare l'ap-
parecchio senza mascherina.
Pericolo di scossa elettrica. L'apparecchio non
è adatto per lo sblocco. Anche in caso di appa-
recchio disattivato, il carico non è separato
galvanicamente dalla rete.
Non collegare lampade non dimmerabili con i
relativi trasformatori o apparecchi di aziona-
mento. Osservare le istruzioni del produttore.
Pericolo di incendio. In caso di impiego di tra-
sformatori convenzionali, proteggere ogni tra-
sformatore sul lato primario seguendo le indi-
cazioni del produttore. Utilizzare solo trasfor-
matori di sicurezza secondo EN 61558-2-6
(VDE 0570 Parte 2-6).
Queste istruzioni per l'uso sono parte inte-
grante del prodotto e devono restare in pos-
sesso dell'utilizzatore nale.
Struttura apparecchio
(3)
(1)
(4)
(7)
(6)
(9)
Figura 1: Inserto di commutazione singolo
(3)
(8)
(6)
(9)
(2)
(5)
Figura 2: Inserto di commutazione doppio
(1) Inserto di commutazione singolo
(2) Inserto di commutazione doppio
(3) Cornice (non compresa nella fornitura)
(4) Mascherina singola (vedere Accessori)
(5) Mascherina doppia (vedere Accessori)
(6) Vite per protezione contro lo smontaggio
(non con Berker R.1/R.3/R.8)
(7) Copertura design pulsante singolo
(8) Copertura design pulsante doppio
(9) Morsetti di collegamento
Funzione
Uso conforme alle indicazioni
- Commutazione di lampade a incandescenza,
lampade alogene ad alto voltaggio, lampade
LED dimmerabili da 230 V e trasformatori con-
venzionali, elettronici o Bi-Mode con lampade
alogene a basso voltaggio
- In aggiunta nell’inserto di commutazione dop-
pio:
commutazione di lampade a risparmio energe-
tico dimmerabili
- Idoneo per carico misto no alla potenza totale
indicata (vedere dati tecnici)
- Idoneo esclusivamente per l'uso in ambienti
interni privi di gocce e schizzi di acqua.
- Montaggio in scatola da incasso secondo
DIN 49073 (raccomandazione: scatola da in-
casso profonda)
- Esercizio con idonea mascherina
(vedere Accessori)
Sull'uscita non è possibile il funzionamento a
carichi misti capacitivi e induttivi.
Caratteristiche del prodotto
- Impostazione automatica del principio di com-
mutazione in funzione del carico e impostazioni
opzionali con la mascherina per es. per lampa-
de LED dimmerabili da 230 V
- Attivazione con protezione lampada mediante
accensione soft
- Protezione elettronica dai cortocircuiti
- Protezione elettronica da sovraccarico e tem-
peratura eccessiva
- Soppressione elettronica segnali di disturbo
per es. per impulsi di comando in rete
In aggiunta nell’inserto di commutazione singolo:
- Ingresso di derivazione idoneo anche per deri-
vazioni rilevatori di movimento (vedere Acces-
sori)
In aggiunta nell’inserto di commutazione doppio:
- Possibilità di tipi di carico dierenti sulle uscite
- Potenza di allacciamento sulle uscite indipen-
dente tra di loro
- Possibilità di esercizio unico dell'uscita 1
- Possibilità di collegamento di derivazioni pul-
sante (contatto di chiusura) per uscita
Note sul comportamento all'interruzione
Utilizzare solo carichi regolabili.
Possibilità di lampeggiamento breve nel perio-
do di riconoscimento di carichi ohmici. Durante
il riconoscimento del carico non è possibile
eettuare alcun comando. Non si tratta di un'a-
nomalia dell'apparecchio.
Possibilità di lampeggiamento delle luci col-
legate con superamento per difetto del carico
minimo indicato, impulsi di comando in rete
delle centrali elettriche o per sostituzione dei
mezzi luminosi di lampade LED da 230 V (con
inserto di commutazione doppio).
Se il comportamento all’interruzione di lampa-
de LED da 230 V in impostazione di fabbrica
non è soddisfacente, eseguire l’impostazione
carico. ► Vedere le istruzioni per l’uso della
mascherina.
In caso di collegamento di diversi carichi ad
un'uscita (collegamento parallelo), è necessa-
rio ottimizzare il comportamento all'interruzione
attraverso l'impostazione carico.
Utilizzo
Queste istruzioni descrivono l'installazione degli
inserti di commutazione. L’utilizzo e l’impostazione
carico sono descritti nelle istruzioni per l’uso della
rispettiva mascherina.
Il comando dell’unità slave è possibile solo
quando nella postazione principale è inserita
una mascherina.
Informazioni per gli installatori
Montaggio e collegamento elettrico
PERICOLO!
Scosse elettriche in caso di contatto con
componenti sotto tensione.
Le scosse elettriche possono provocare
la morte.
Prima di svolgere lavori sull'apparecchio
disinserire le linee di allacciamento e
coprire i componenti sotto tensione nella
zona circostante!
ATTENZIONE!
Non collegare insieme le uscite nell'inser-
to di commutazione doppio.
L'esercizio delle due uscite su un carico
comune distrugge l'apparecchio.
Collegare e montare l'inserto di commutazione
Come protezione deve essere montato un interrut-
tore di protezione da max. 16 A.
Collegare inserto di commutazione e derivazio-
ni opzionali secondo lo schema di collegamen-
to (Figure da 3 a 6).
L’inserto di commutazione singolo dispone
di un morsetto N opzionale (Figure 3 e 4). È
possibile il funzionamento senza conduttore
neutro.
Nell’inserto di commutazione doppio, per l’ali-
mentatore di tensione deve essere collegato un
carico sull’uscita 1.
Le derivazioni di pulsanti meccanici illuminati
devono disporre di un morsetto N separato.
Utilizzare derivazioni rivelatori di movimento
solo se un inserto di commutazione singolo
viene azionato con un’idonea mascherina per
rilevatori di movimento (vedere Accessori).
Montare l'inserto di commutazione in una sca-
tola da incasso (raccomandazione: scatola da
incasso profonda). I morsetti di collegamento
devono trovarsi in basso.
Montare cornice e mascherina.
► Vedere le istruzioni per l’uso della masche-
rina.
Riduzione potenza ogni 10 °C oltre 25 °C con
inserto di commutazione singolo: ca. -8%
Riduzione potenza ogni 5 °C oltre 25 °C con
inserto di commutazione doppio: -10 ... -30%
Carichi misti no al minor carico massimo
possibile.
I dati di potenza per le lampade a LED sono i
valori tipici della tensione di rete a 230 V.
Inserto di commutazione singolo:
Per carichi LED da 50 W raccomandiamo
l’esercizio in “modo LED 2”. ► Vedere le istru-
zioni per l’uso della mascherina.
Se il comportamento all’interruzione non è
soddisfacente, in alternativa è possibile sele-
zionare “impostazione di fabbrica del carico” o
“modo LED 1”. Attenzione: nel “modo LED 1” la
potenza di allacciamento è tipicamente limitata
a 60 W, a seconda del LED!
Non utilizzare lampade a risparmio energetico
e a LED da 230 V non dimmerabili.
In caso di lampade LED da 230 V l'alimenta-
tore di tensione dell’inserto di commutazione
attraverso la lampada può provocare un'illu-
minazione minima della lampada anche se
spenta.
I trasformatori convenzionali devono funzio-
nare con almeno il 50% di carico nominale. Si
consiglia tuttavia il 75% perché in casi singoli
e in funzione del trasformatore si può giungere
un comportamento instabile all'interruzione.
Prevedere il carico massimo di trasformatori
convenzionali, elettronici e Bi-Mode secondo le
indicazioni del produttore.
Dati tecnici
Tensione nominale AC 230 V~, + 10%/- 15%
Frequenza di rete 50/60 Hz
Interruttore di protezione max. 16 A
Lunghezza cavo di carico max. 100 m
Valori di potenza ► vedere tabella 1
Morsetti di collegamento 1 x 2,5 mm² o
2 x 1,5 mm²
Posizione di installazione morsetti di
collegamento in basso
Profondità d’incasso 32 mm
Grado di protezione IP20
Temperatura d’esercizio -5 °C … +45 °C
Temperatura di conservazione/
trasporto -20 °C … +60 °C
Umidità relativa (senza condensa)
- con inserto di commutazione singolo 10 ... 95%
- con inserto di commutazione doppio 0 ... 65%
Derivazioni sull’inserto di commutazione
singolo
Numero di derivazioni pulsante o
derivazioni rilevatori di movimento illimitato
Lunghezza cavo di derivazione max. 50 m
Derivazioni sull’inserto di commutazione
doppio (per uscita)
Numero di derivazioni pulsante illimitato
Lunghezza cavo di derivazione max. 50 m
Accessori
Modulo di compensazione LED 2913
Mascherine per inserto di commutazione
singolo
Modulo pulsante singolo 8514 11 xx
Modulo pulsante radio KNX singolo
quicklink 8514 51 xx
Modulo pulsante radio KNX quadruplo
quicklink 8564 81 xx
Rilevatore di movimento 1,1 m 8534 11 xx
Rilevatore di movimento 2,2 m 8534 21 xx
Rilevatore di movimento IR
comfort 1,1 m 8534 12 xx
Rilevatore di movimento IR
comfort 2,2 m 8534 22 xx
Rilevatore di movimento radio
comfort KNX 1,1 m quicklink 8534 51 xx
Rilevatore di movimento radio
comfort KNX 2,2 m quicklink 8534 61 xx
Mascherine per inserto di commutazione
doppio
Modulo pulsante doppio 8514 21 xx
Modulo pulsante radio KNX doppio
quicklink 8514 61 xx
Modulo pulsante radio KNX quadruplo
quicklink 8564 81 xx
Assistenza in caso di problemi
L'apparecchio disattiva il carico e può essere
riattivato soltanto dopo qualche tempo.
È scattata la protezione elettronica da temperatura
eccessiva.
Ridurre il carico collegato.
Vericare le condizioni di montaggio.
L'apparecchio disattiva brevemente il carico e
poi lo riattiva.
La protezione dai cortocircuiti si è attivata, ma
non è più presente alcun errore.
L'inserto di commutazione doppio disattiva le
due uscite.
Il carico sull'uscita 1 è difettoso e interrompe
l’alimentatore di tensione di tutto l’inserto di com-
mutazione.
Riparare il carico sull'uscita 1.
Garanzia
Ci riserviamo il diritto di apportare modiche tecni-
che e formali al prodotto purché utili al progresso
tecnologico.
Oriamo garanzia secondo le leggi vigenti.
In caso di prestazioni di garanzia, si prega di rivol-
gersi al punto vendita.
5031 5031
L
N
5031
L
N
Figura 3: Inserto di commutazione singolo
Figura 4: Inserto di commutazione singolo con derivazioni opzionali
Figura 5: Inserto di commutazione doppio
Figura 6: Inserto di commutazione doppio con derivazioni pulsante opzionali
Tipi di carico Inserto di commutazione
singolo
8512 11 xx
Inserto di commutazione
doppio (per uscita)
8512 22 xx
Lampade a incandescenza, lampade
alogene no a 230 V
- a 50 Hz
- a 60 Hz
20 ... 350 W
20 ... 325 W
35 ... 300 W
35 ... 300 W
Lampade alogene a bassa tensione
- con trasformatori convenzionali
- con trasformatori elettronici/Bi-Mode
20 ... 200 VA
20 ... 400 VA
35 ... 300 VA
35 ... 300 VA
Lampade LED dimmerabili da 230 V
(intervento a inizio di fase)
- a 50 Hz
- a 60 Hz
3 ... 60 W
3 ... 55 W
12 ... 40 W
12 ... 40 W
Lampade LED dimmerabili da 230 V
(intervento a ne di fase)
3 ... 250 W 12 ... 40 W
Lampade a risparmio energetico
dimmerabili
- 15 ... 54 W
Potenza assorbita (in stand-by) < 0,3 W 0,3 W (uscita 1)
0,7 W (uscita 2)
Tabella 1: Tipi di carico - Valori di potenza a 25 °C
Note importanti sulla tabella 1:
Produktspezifikationen
| Marke: | Berker |
| Kategorie: | Nicht kategorisiert |
| Modell: | 85122200 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Berker 85122200 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Berker
19 Juli 2025
10 Juli 2025
30 Mai 2025
30 Mai 2025
30 Mai 2025
28 August 2024
28 August 2024
20 August 2024
18 August 2024
16 August 2024
Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert
- Altronix
- Extech
- AV Tool
- Edision
- Be You
- Eve Audio
- Nextorage
- Nearity
- Ground Zero
- Ernesto
- MooreCo
- Bowers And Wilkins
- Zebra
- Brastemp
- Gardena
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025
20 Juli 2025