CyberPower CP550EPFCLCD Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für CyberPower CP550EPFCLCD (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Unterbrechungsfreies Stromversorgungssystem. Dieses Handbuch wurde von 21 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.1 Sterne aus 4 Bewertungen. Hast du eine Frage zu CyberPower CP550EPFCLCD oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

DE

CP550/13900/00/1500EPFCLCD

Bedienungsanleitung

K01--010000461

In dieser Anleitung nden Sie wichtige Hinweise, den Sie bei der Installation und Wartung der USV und en

der Batterien folgen sollten! Bitte lesen und folgen Sie alle Anweisungen sorgfältig während der be

Installation und des Betriebes der USV. Lesen Sie sie vollständig durch, bevor Sie die USV auspacken,

installieren und in Betrieb nehmen.

ACHTUNG! Diese USV muss an einen geerdeten Stromkreis angeschlossen werden, der mit einer

Sicherung oder Stromkreisunterbrecher abgesichert ist. Schließen Sie keinesfalls die USV an einen

Stromkreis an, der nicht geerdet ist. Wenn Sie dieses System entladen müssen, trennen Sie die USV vom

Stromkreis und schalten Sie sie aus.

ACHTUNG! NUTZEN SIE DIESE USV KEINESFALLS FÜR MEDIZINISCHE ODER

LEBENSERHALTENDE GERÄTE! CyberPower verkauft keine Geräte für medizinische oder

lebenserhaltende Anwendungen. Nutzen Sie diese USVs unter keinen Umständen bei Geräten, die in

irgendeiner Form lebenserhaltende oder medizinische Systeme oder Patientenpege unterstützen.

ACHTUNG! Die Batterien in der USV versorgen im Innern der USV Teile mit gefährlicher Spannung, auch

wenn das Gerät nicht an einen Stromkreis angeschlossen ist.

ACHTUNG! Um Feuer und Stromschläge zu vermeiden, installieren Sie die USV in trockenen Innenräumen

ohne Kontakt zu leitenden Geräten oder Oberächen. (Bitte beachten Sie die Hinweise für die Vorgaben für

Temperatur und Luftfeuchte).

ACHTUNG! Um das Risiko für elektrische Schläge zu verringern, önen Sie keinesfalls die USV. Bis auf die

Batterie benden sich keine zu wartenden Teile in der USV. Öffnen Sie nur die Abdeckung allein um die

Batterie zu warten.

ACHTUNG! Um elektrische Schläge zu vermeiden, schalten Sie die USV ab und trennen Sie sie vom

Stromkreis bevor Sie die Batterie warten oder Geräte anschließen.

ACHTUNG! NICHT IN DER NÄHE VON AQUARIEN AUFSTELLEN! Um die Gefahr von Feuer zu

vermeiden, stellen Sie die USV nicht in der Nähe von Aquarien auf. Kondensierendes Wasser könnte mit

metallischen oder elektrischen Teilen zusammenkommen und einen Kurzschluss verursachen.

USV IM BETRIEB KEINEN ERSCHÜTTERUNGEN AUSSETZEN!Um die Gefahr von Feuer oder

elektrischen Schlägen zu vermeiden, darf die USV nicht in Transportmitteln wie z.B. Flugzeugen oder

Schien verwendet werden. Innerhalb der USV können physikalische Schläge, starkes Ruckeln oder

Vibrationen sowie eine feuchte Umgebung einen Kurzschluss verursachen.

AUSPACKEN

Der Karton sollte folgende Teile beinhalten:

(1) (2) eine USV; ein Telefon-Anschlusskabel; (3) ein USB-Kabel; eine Gebrauchanleitung(4) ;

(5)Bedienungsanleitung Setup Einstellungen und

ÜBERBLICK

Die 900/1300/1500EPFCLCD hat eine automatische Spannungsregulierung bei instabiler CP550/

Versorgungsspannung. Sie bietet einen Überspannungsschutz von Joule und schaltet bei Stromausfall 405

auf batteriegepuerte Stromversorgung um. Die USV liefert konstanten Strom für Ihren Computer und die

mitgelieferte Software fährt Ihren Computer im Falle eines Stromausfalles geregelt herunter.

KOMPATIBEL mit Active PFC Netzteilen

Diese CyberPower USV Systeme sind mit hochezienten Active Power Factor Correction (Active PFC)

Netzteilen kompatibel. Active PFC wird zur Vermeidung von Blindenergieverlusten eingesetzt. Das aktuelle

US Energy Star® Programm setzt den Einsatz von Active PFC Netzteilen bei Computern mit mehr als 100

Watt voraus. Zusätzliche Normen wie 80 Plus® identizieren meist die Verwendung von Netzteilen mit

Active PFC.

WIE SIE DEN STROMBEDARF IHRER GERÄTE ERMITTELN

1. Stellen Sie sicher, dass der gesamte Volt-Amp (VA) Bedarf Ihres Computers, Monitors und

Peripheriegeräte 550VA/900VA/1300VA/1500VA nicht übersteigen.

2. Stellen Sie sicher, dass die an die USV angeschlossenen Geräte insgesamt nicht die angegeben

Kapazität Ihrer USV übersteigt. (550VA/350W bei Modell CPEPFCLCD 900VA/540W bei Modell 550;

CP900EPFCLCD; 1300VA/780W bei Modell CP1300EPFCLCD; 1500VA/900W bei Modell

CP1500EPFCLCD). Sollte die angegebene Kapazität überschritten werden, schaltet die USV wegen

Überlast automatisch ab und der Stromkreisunterbrecher spricht an.

Beschreibung

1. Netzsschalter

Haupt-Ein-/Ausschalter für die angeschlossenen Geräte.

2. Funktionsanzeige

Diese LED ist unterhalb des Netzschalters und leuchtet auf, wenn das Gerät eingeschaltet ist und an

den Ausgängen keine Störungen anliegen.

3. LCD-Anzeige

Mikroprozessorgesteuertes hintergrundbeleuchtetes High-Resolution-LCD alle Informationen und, das

der USV mittels Piktogrammen und Texten anzeigtFür die detaillierte Beschreibung beachten Sie bitte .

die Angaben unter ERKLÄ„RUNG DER LCD-ANZEIGE “.

4. Display Taster

Hierüber last sich das Display zur Einstellung von Eingangs-, Ausgangsspannung und vorraussichtlichen

Batterielaufzeit einschalten. Die Wiederholungsfrequenz ist auf 0,5 Sekunden eingestellt. Drücken Sie

den Taster um im Menü zu blättern. Zum Ein- oder Ausschalten des Display drücken Sie den Taster für 2

Sekunden.

5. Silence Alarm Taster

Die Wiederholungsfrequenz ist auf 0,5 Sekunden eingestellt. Drücken Sie den Taster um im Menü zu

blättern. Zum Deaktivieren des Tons im Batteribetrieb drücken Sie den Taster für 2 Sekunden.

6. Testtaster

Zum Ausführen des Selbsttest drücken Sie im Netzbetrieb den Taster für 3 Sekunden.

7. USB Ladeanschlüsse

The USB Power ports provide 5V 1A power output. ::: Der USB Anschluss kann bis zu 5V/1A 2.2.

leisten.

8. Datenleitungs-Schutz

Das System verfügt über zwei Anschlüsse zum Schutz von Kommunikations-Leitungen, wie Modem,

Telefon, Telefax, Breitband- oder Ethernet-Netzwerk.

9. USB-PC Anschluss

Über den USB-Port kann eine Verbindung mit einem PC hergestellt werden. Sobald die Software

PowerPanel

®

Personal Edition auf dem PC installiert und der USB-Port angeschlossen ist, werden die

Daten aus der USV an den PC übermittelt.

10. Serieller PC-Anschluss

Über einen DB-9 Anschluss kann die USV mit einem PC verbunden werden. Die USV übergibt die

ermittelten Statuswerte und die PowerPanel® Personal Edition Software.

HINWEIS: Es kann nur ein Anschluss zur Kommunikation und der Steuerung der USV genutzt warden.

11. Batterie- und Überspannungsschutz gesicherte Steckdosen

Diese USV verfügt über sechs Batterie-gepufferte und gegen Überspannung gesicherte Ausgänge mit

denen die angeschlossenen Verbraucher bei Störungen und Stromausfall vorüberghehend versorgt

werden.

12. Sicherungsschalter

Auf der Rückseite bendet sich der Sicherungsautomat zum Schutz bei Überlast oder Fehlfunktion.

13. Stromanschluss

Schließen Sie die USV mit dem Anschlusskabel an eine ordnungsgemäße und geerdete Steckdose an.

1. Sie können Ihre neue USV gleich nach dem Erhalt nutzen. Zuvor empfehlen wir Ihnen jedoch, die

Batterien für mindestens acht Stunden aufzuladen, um sicherzustellen, dass die Batterie ihre maximale

Kapazität erreicht hat. Während des Transportes oder der Lagerung kann es zu teilweiser Entladung

gekommen sein. Um die Batterien aufzuladen, schließen Sie die USV einfach an Ihr Stromnetz an. Das

Auaden der Batterien erfolgt auch, wenn das Gerät abgeschaltet ist.

Hinweis: Diese USV verfügen über ein Schutzsystem das ein Einschalten beim Transport verhindert.

Zum ersten Einschalten muss die USV mit dem Netzkabel an das Stromnetz angeschlossen werden.

2. Wenn Sie die mitgelieferte Software nutzen, verbinden Sie USV und PC mit dem mitgelieferten

USB-Kabel.

3. Schließen Sie alle externen Geräte, wie Computer, Monitor oder externe Datenspeichergeräte, wie z.B.

ein Zip-Laufwerk, an die Batterie-gepuerten Steckdosen der USV an, wenn diese ausgeschaltet und

selbst nicht angeschlossen sind. Schließen Sie KEINESFALLS Laser-Drucker, Kopierer, Heizlüfter,

Staubsauber, Aktenvernichter oder große Stromverbraucher an die USV an. Der Leistung dieser Geräte

übersteigt die verfügbare Leistung der USV und führt unter Umständen zu Beschädigungen der USV.

4. Um ein Telefax, Telefon, Modem oder ein Netzwerk vor Störungen zu schützen, verbinden Sie die

entsprechende Zuleitung mit der „IN“Buchse und gehen dann über die „OUT“--Buchse weiter an das

vorgesehen Endgerät.

5. Schließen Sie die USV an eine vorschriftsgemäß angeschlossene und geerdete Steckdose an. Stellen Sie

sicher, dass die Leitung über einen geeigneten Sicherungsschutz verfügt, und dass an dieser Steckdose

keine weiteren großen Verbraucher, wie z.B. Heizlüfter oder Staubsauger, angeschlossen sind.

6. Betätigen Sie den Einschaltknopf, um die USV einzuschalten. Die Kontroll-LED leuchtet auf und das

Gerät gibt ein kurzes akustisches Signal.

7. Ist eine Überlast an die USV angeschlossen, ertönt ein langanhaltendes akustisches Signal. Schalten

Sie die USV ab und warten nach dem Entfernen von mindestens einem Verbraucher 10 Sekunden bevor

Sie die USV erneut einschalten. Überprüfen Sie den Stromkreis-Unterbrecher, und aktivieren Sie diesen,

falls er angesprochen haben sollte.

8. Ihre USV ist mit einer automatischen Lade-Kontrolle versehen. Sobald die USV selbst an ein Stromnetz

angeschlossen ist, beginnt Sie automatisch die Batterien zu laden, auch wenn das Geräte selbst nicht

eingeschaltet ist.

9. Um eine optimale Ladung der Batterien aufrecht zu erhalten, lassen Sie die USV ständig an Ihr

Stromnetz angeschlossen.

10. Sollten Sie die USV über einen längeren Zeitraum nicht nutzen, lagern Sie diese mit voll aufgeladenen

Batterien und laden Sie diese in einem Abstand von ca. drei Monaten immer wieder auf, um die

Batterien vor Schaden zu bewahren.

CyberPower’s Green-IT Engagement

CyberPower engagiert sich bei der Entwicklung von Green-IT PRodukten und bringt

im gesamten Produktions- und Geschäftsumfeld Green-IT Technologies zum

Einsatz, was auch in der Mitgliedschaft der Climate Savers Computing Initiative

(CSCI), der Reduktione gefährlicher Stoe (RoHS), der Entsorgungsrichlinien für

elektrischen und elektonischen Schrott (WEEE), wie auch der Zertizierung

nach ISO 14001 und IECQ QC080000 zum Ausdruck kommt. CyberPower

versichert, fortschrittliche und umweltschonende Produkte zu fertigen, um so zu

einem der führenden umweltfreundlichen Unternehmen in der USV-Industrie zu werden.

Reduzierung der Energiekosten mittels der GreenPower UPS

TM

Technologie

CyberPowers Ziel ist es nicht nur umweltfreundliche Geräte herzustellen, sondern auch um dem Anwender ’

die besten Vorteile zu verschaffen. Das fortschrittiche Energie-Spar-Design optimiert die Ezienz und

verhindert die Energieverschwendung Als Resultat wird der Anwender durch die Nutzung der .GreenPower

UPS

TM

Technologie mit erheblichen Energiekosteneinsparungen belohnt.

GRUNDFUNKTIONEN

INSTALLION IHRER USV

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

INSTALLIEREN DER USV

CYBERPOWER GREENPOWER USV TECHNOLOGIE

CP550/900EPFCLCD

CP1300/1500EPFCLCD

Produktspezifikationen