Genie PS 130 Bedienungsanleitung
Genie
Nicht kategorisiert
PS 130
Lies die bedienungsanleitung für Genie PS 130 (6 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 8 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.4 Sterne aus 4.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Genie PS 130 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/6
DE / AT / CH
Fragen und Service
Lieber Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Produkt
entschieden haben. Bei Fragen und Problemen steht Ihnen unsere
Service-Hotline unter der Telefonnummer +49 (0)180 5 007514
(Kosten aus dem dt. Festnetz bei Drucklegung: 14 ct/Min., mobil
maximal 42 ct/Min.) zur Verfügung. Weitere Informationen nden Sie
auch in unserem Retouren-Portal (RMA) auf unserer Internetseite
rma.go-europe.com. Eine Rücksendung erfolgt unter Beifügung des
Kaufbelegs und idealerweise in der Originalverpackung an: WSG
Wilhelmshavener Service Gesellschaft mbH, Krabbenweg 14, 26388
Wilhelmshaven (Germany).
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der elektrische Anspitzer ist ausschließlich zum Anspitzen von geeig-
neten Bleistiften und Buntstiften geeignet. Jede andere Verwendung
oder Veränderung gilt als nicht bestimmungsgemäß und birgt erheb-
liche Unfallgefahren.
Wichtige Sicherheitshinweise
Gefahr! Erstickungsgefahr durch Kleinteile, Verpa-
ckungsmaterialien sowie Schutzfolien! Halten Sie Kinder
vom Produkt und dessen Verpackung fern.
Vorsicht! Schnittgefahr! Verletzungsgefahr durch
scharfes Schneidwerk.
Vorsicht! Es bestehen unterschiedliche Gefahren im
Umgang mit Akkus und Batterien. Beachten Sie die
Hinweise auf der Verpackung der Batterien und Akkus.
Hinweise zur Verwendung
Bevor Sie das Produkt benutzen, lesen Sie bitte diese
Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungs-
anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Übergeben Sie
alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte.
• Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung, oe-
nem Feuer, Hitzequellen, Nässe, Feuchtigkeit und Staub.
• Das Produkt ist nicht für gewerblichen Gebrauch bestimmt.
• Das Produkt darf nur in Innenräumen verwendet werden.
• Leeren Sie den Auangbehälter in regelmäßigen Abständen.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht unbeaufsichtigt von
Kindern oder Personen mit eingeschränkten physischen, sensori-
schen oder geistigen Fähigkeiten verwendet wird bzw. verwendet
werden kann.
• Das Gerät ist nicht für den Dauerbetrieb geeignet.
Symbole auf dem Gerät
Önung für Stifte
6 - 8 mm
Önung für Stifte
9 - 12 mm
Keine Finger oder
andere Körperteile in
die Önung stecken
Lieferumfang
Prüfen Sie den Verpackungsinhalt, bevor Sie das Gerät in Betrieb
nehmen. Sollte etwas fehlen oder beschädigt sein, nehmen Sie das
Gerät keinesfalls in Betrieb. Wenden Sie sich an unseren Service.
1 Elektrischer Anspitzer 1 Bedienungsanleitung
Einsetzen der Batterien
1 Önen Sie die Abdeckung des Batteriefachs.
2 Legen Sie 4 Batterien des Typs AA (nicht im Lieferumfang) in
das Batteriefach ein (Polung beachten!).
3 Schließen Sie die Abdeckung des Batteriefachs.
Anspitzen 6 - 8 mm
1 Stecken Sie den Stift in die kleine Önung und drücken Sie den
Stift nach unten. Der Anspitzer fängt an zu arbeiten.
2 Entnehmen Sie den Stift, wenn er gespitzt ist.
Anspitzen 9 - 12 mm
1 Bewegen Sie den Schieberegler, um die Sicherheitsabdeckung
zu önen.
2 Stecken Sie den Stift in die große Önung und drücken Sie den
Stift nach unten. Der Anspitzer fängt an zu arbeiten.
3 Entnehmen Sie den Stift, wenn er gespitzt ist.
4 Bewegen Sie den Schieberegler, um die Sicherheitsabdeckung
zu schließen.
Behälter leeren
1 Drücken Sie den durchsichtigen Behälter an beiden Seiten
leicht ein und ziehen diesen nach hinten.
2 Entleeren Sie den Behälter.
3 Setzen Sie den Behälter wieder ein. Der Behälter rastet ein.
Klingen wechseln
1 Drücken Sie den durchsichtigen Behälter an beiden Seiten
leicht ein und ziehen diesen nach hinten.
Vorsicht! Schnittgefahr! Verletzungsgefahr durch
scharfes Schneidwerk.
2 Schieben Sie den Klingenhalter nach oben und entnehmen Sie
diesen.
3 Lösen Sie die Schraube der Klinge.
4 Ersetzen Sie die Klinge durch eine neue Klinge und ziehen Sie
die Schraube wieder an.
5 Setzen Sie den Klingenhalter von unten wieder ein.
6 Setzen Sie den Behälter wieder ein. Der Behälter rastet ein.
Reinigung
Reinigen Sie das Gerät von außen mit einem weichen, trockenen,
fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungs-
mittel.
Hinweise zur Entsorgung
Informieren Sie sich über die Möglichkeiten der unentgelt-
lichen Rücknahme von Altgeräten bei Ihrem Händler.
Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materia-
lien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen
können. Informieren Sie sich bei Ihrer Kommune über die
Möglichkeiten der korrekten Entsorgung.
Beachten Sie die Kennzeichnung des Verpackungsma-
terials bei der Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet
mit Abkürzungen (b) und Nummern (a) mit folgender
Bedeutung: 1–7: Kunststoe / 20–22: Papier und Pappe /
80–98: Verbundstoe.
Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass elektrische und
elektronische Altgeräte aufgrund gesetzlicher Bestimmungen
getrennt vom Hausmüll zu entsorgen sind. Entsorgen Sie Ihr
Gerät bei der Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungs-
trägers.
Technische Daten
Batterien (nicht im Lieferumfang) 4x 1,5 V LR6 / AA / Mignon
Abmessungen 74 x 74 x 77 mm
Gewicht 140 g
Technische Änderungen
Diese Bedienungsanleitung dient der Information. Ihr Inhalt ist nicht
Vertragsgegen stand. Alle angegebenen Daten sind lediglich Nominal-
werte. Die beschriebenen Ausstattungen und Optionen können je
nach den länderspezischen Anforderungen unterschiedlich sein.
Konformitätserklärung
Das CE-Zeichen auf dem Gerät bestätigt die
Konformität. Die Konformitätserklärung nden Sie
unter: www.go-europe.com
Hersteller
GO Europe GmbH | Zum Kraftwerk 1 | 45527 Hattingen, Deutschland
www.go-europe.com | [email protected]
DE Elektrischer Anspitzer
EN Electric pencil sharpener
FR Taille-crayons électrique
IT Temperamatite elettrico
NL Elektrische puntenslijper
ES Sacapuntas eléctrico
PT Afiador elétrico
CZ
PL Elektryczna temperówka
HR
GR
TR
AR
GO Europe GmbH
Zum Kraftwerk 1
45527 Hattingen
Germany
www.go-europe.com
V 1.16
08/2025
ID: 12577
PS 130
EN
Warranty
Dear customer, We are delighted that you have chosen this equip-
ment. In the case of a defect, please return the device together with
the receipt and original packing material to the point of sale.
Intended use
The electric sharpener is only suitable for sharpening suitable pencils
and coloured pencils. Any other use or modication is considered
improper and poses signicant risks of accidents.
Important safety instructions
Danger! Choking hazard due to small parts, packaging
materials and protective lm! Keep children away from the
product and its packaging.
Caution! Risk of cutting! Risk of injury due to sharp
cutting mechanism.
Caution! There are various risks associated with
handling batteries and accumulators. Pay attention to the
instructions on the packaging of the batteries and
accumulators.
Instructions for use
Please read these operating instructions before using the
device. Keep these operating instructions for future
reference. Hand over all documents when passing the
product on to third parties.
• Protect the product from direct sunlight, naked ames, heat sourc-
es, moisture, humidity and dust.
• The product is not intended for commercial use.
• The product may only be used indoors.
• Empty the collection container at regular intervals.
• Empty the collection container at regular intervals, otherwise it
may result in a paper jam.
• The appliance is not suitable for continuous operation.
Symbols on the device
Pencil slot
6 - 8 mm
Pencil slot
9 - 12 mm
Do not insert ngers
or other body parts
into the opening.
Scope of delivery
Check the packaging contents before operating the device. If anything
is missing or damaged, do not operate the device under any circum-
stances. Contact our service team.
1 electric pencil sharpener 1 Operating instructions
Installing the batteries
1 Open the battery compartment cover.
2 Insert 4 AA batteries (not included) into the battery compartment
(observe polarity!).
3 Close the battery compartment cover.
Sharpening 6 - 8 mm
1 Insert the pin into the small opening and press down on the pin.
The sharpener starts working.
2 Remove the pencil when it is sharpened.
Sharpening 9 - 12 mm
1 Move the slider to open the safety cover.
2 Insert the pin into the large opening and press down on the pin.
The sharpener starts working.
3 Remove the pencil when it is sharpened.
4 Move the slider to close the safety cover.
Empty container
1 Press the transparent container lightly on both sides and pull it
backwards.
2 Empty the container.
3 Reinsert the container. The container locks into place.
Change blades
1 Press the transparent container lightly on both sides and pull it
backwards.
Caution! Risk of cutting! Risk of injury due to sharp
cutting mechanism.
2 Slide the blade holder upwards and remove it.
3 Loosen the screw on the blade.
4 Replace the blade with a new one and tighten the screw again.
5 Reinsert the blade holder from below.
6 Reinsert the container. The container locks into place.
Cleaning
Clean the outside of the appliance with a soft, dry, lint-free cloth. Do
not use any cleaning agents or solvents.
Notes on disposal
Find out about the options for taking back old appliances
free of charge from your dealer.
The packaging is made from environmentally friendly
materials that can be disposed of at local recycling centres.
Ask your local authority about the options for correct
disposal.
Observe the labelling of the packaging material when
separating waste; these are marked with abbreviations (b)
and numbers (a) with the following meaning: 1–7: Plastics /
20-22: Paper and cardboard / 80-98: Composite materials.
The adjacent symbol means that old electrical and
electronic appliances must be disposed of separately from
household waste in accordance with legal regulations.
Dispose of your appliance at the collection point of your
municipal waste disposal organisation.
Technical data
Batteries (not included) 4x 1.5 V LR6 / AA / Mignon
Dimensions 74 x 74 x 77 mm
Weight 140 g
Technical changes
These operating instructions are for information purposes only. Their
content is not the subject matter of the contract. All data shown are
only nominal values. The equipment and options described may vary
depending on the country-specic requirements.
Declaration of Conformity
The CE mark on the device conrms conformity. The
Declaration of Conformity can be found at:
www.go-europe.com
Manufacturer
GO Europe GmbH | Zum Kraftwerk 1 | 45527 Hattingen, Germany
www.go-europe.com | [email protected]
Produktspezifikationen
| Marke: | Genie |
| Kategorie: | Nicht kategorisiert |
| Modell: | PS 130 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Genie PS 130 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Genie
29 Dezember 2026
4 November 2025
22 Juni 2025
21 August 2024
21 August 2024
29 Juli 2024
22 Juli 2024
21 Juli 2024
19 Juli 2024
9 März 2024
Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert
- Alpen Kreuzer
- Thomann
- Kiev
- Digital Forecast
- Oladance
- Kenu
- KEF
- Springfree
- Miomare
- Ergie
- Cobra
- Wamsler
- Domo
- LOKUKA
- Bliss Hammocks
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
21 Januar 2026
21 Januar 2026
21 Januar 2026
21 Januar 2026
21 Januar 2026
21 Januar 2026
21 Januar 2026
21 Januar 2026
21 Januar 2026
21 Januar 2026