Mitsubishi SC-SL2NA-E Bedienungsanleitung

Mitsubishi Regeln SC-SL2NA-E

Lies die bedienungsanleitung für Mitsubishi SC-SL2NA-E (5 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Regeln. Dieses Handbuch wurde von 5 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.7 Sterne aus 3 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Mitsubishi SC-SL2NA-E oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Seite 1/5
Cee console centrale est conforme à la direcve CEM 2014/30/UE,
à la direcve basse tension 2014/35/UE et à la direcve RoHS
2011/65/UE.
La marque CE s'applique aux régions alimenes en courant de 50 Hz.
Diese Mielkonsole erllt die Richtlinien zur elektromagneschen
Verträglichkeit 2014/30/EU, die Niederspannungsrichtlinien
2014/35/EU und die RoHS-Richtlinie 2011/65/EU.
Die CE-Marke gilt für Bereiche mit einer Netzstromversorgung von
Questa console centrale è conforme alla Direva EMC 2014/30/UE,
alla Direva LV 2014/35/UE e alla Direva RoHS 2011/65/UE.
Il marchio CE è applicabile alla fascia di alimentazione 50 Hz.
Esta consola central cumple con la Direcva de Compabilidad
Electromagnéca 2014/30/UE, con la Direcva de Baja Tensión
2014/35/UE y con la Direcva RoHS 2011/65/UE.
La indicación CE solo corresponde al área de suministro eléctrico de
Esta consola central está em conformidade com a Direva EMC
2014/30/UE, a Direva LV 2014/35/UE e a Direva RoHS
2011/65/UE.
A marca CE aplica-se à zona de fornecimento de energia a 50 Hz.
Αυτή η κεντρική κονσόλα συμμορφώνεται προς την Οδηγία
2014/30/ΕΕ περί ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας , προς την
οδηγία 2014/35/ΕΕ περί χαμηλής τάσης και προς την Οδηγία
2011/65/ΕΕ περί RoHS.
Tο σήμα CE ισχύει μόνον σε περιοχές όπου η τροφοδοσία είναι
50 Hz.
Этот центральный пульт управления соответствует
требованиям директивы по электромагнитной
совместимости 2014/30/EU, директивы по низковольтному
оборудованию 2014/35/EU, директивы RoHS 2011/65/EU.
Маркировка CE нанесена в области источника питания,
работающего на частоте 50 Гц.
Bu orta konsol, 2014/30/EU sayılı EMC Direkfi, 2014/35/EU
sa LV Direkfi ve 2011/65/EU sayılı RoHS Direkfi ile
uyumludur.
CE işare, 50 Hz güç kaynağı için geçerlidir.
Deze centrale console voldoet aan EMC-Richtlijn 2014/30/EU,
LV-Richtlijn 2014/35/EU, RoHS-Richtlijn 2011/65/EU.
CE-markering is van toepassing op het gebied met een netstroom
van 50 Hz.
央控台符EMC指令2014/30/EU、LV指令2014/35/EU
RoHS指令2011/65/EU
CE标志适用于使用50 Hz电源的地
202107
PJZ012D108B
This product complies with following direcves
EU GB
EMC 2014/30/EU EMC S.I. 2016/1091
LVD 2014/35/EU EER S.I. 2016/1101
RoHS 2011/65/EU RoHS S.I. 2012/3032
CE and UKCA markings are applicable to the areas of 50 Hz power supply
Sicherheitshinweise
WARNUNG
ACHTUNG
1Verwendbare Modelle
2Zubehör
Alle Modelle für Super Link
Bitte verwenden Sie für die Installation ein elektrisches Gehäuse.
Bringen Sie diesen bitte vor Ort an.
Bitte überprüfen Sie folgendes Zubehör.
AZentralsteuerung
B
Benutzerhandbuch
C
Schalterbeschriftungsetikett
D EFlachkopfschrauben Kabelschuhe
M4 × 25 × 4 Stückl
Groß 2 Stück
Klein 2 Stück
ZENTRALSTEUERUNG SC-SL2NA-E
INSTALLATIONS-HANDBUCH
Überlassen Sie die Installation dem Händler oder einer Fachkraft. Eine selbst ausgeführte Installation kann Fehler aufweisen und
somit zu Stromschlag oder Feuer führen.
Installieren Sie die Einheit gemäß dem Installations-Handbuch richtig. Eine fehlerhafte Installation kann zu Stromschlag oder
Feuer führen.
Verwenden Sie ausschließlich beigefügtes Zubehör und bestimmte Teile r die Installation, im anderen Fall nnten
Stromschlag oder Feuer die Folge sein.
Die Elektroarbeiten sollten von einer qualifizierten Fachkraft durchgeführt werden und den <Elektrische Normen>, <Lokalen
Sicherheitsrichtlinien r Elektrische Anlagen> und dem Schaltplan entsprechen. Eine fehlerhafte Installation kann zu
Stromschlag oder Feuer führen.
Sichern Sie bei der Verkabelung alle festen Verbindungen und ziehen Sie die angegebenen Kabel fest an, so dass die
Klemmenbelegungen nicht durch externe Kräfte der Kabel belastet werden. Eine fehlerhafte Verbindung der
Klemmenverkabelung kann Stromschlag oder Feuer zur Folge haben.
Erden Sie das Gerät.
Verbinden Sie den Erdungsdraht nicht mit Gasleitungen, Wasserleitungen, Blitzableitern oder Telefonleitungen.
Fehlerhafte Erdung kann zu Stromschlag führen.
Installieren Sie die Zentralsteuerung nicht an den folgenden Stellen.
1. An Orten, an denen Nebel/Nebelstaub aus Öl oder Dampf entsteht, z.B. in Küchen.
2. Orte, wo ätzende Gase wie Schwefeldioxid entstehen.
3. Orte mit Maschinen, die Funkwellen generieren.
Dies kann Abnormalitäten im Steuerungssystem hervorrufen und zu einer abnormalen Betriebsweise führen.
4. Ein Ort, wo das Risiko eines Austritts von entzündbaren Gasen hoch ist.
Orte, wo flüchtige entzündliche Objekte, wie Verdünner und Benzin, vorhanden sind. Wenn das Gas austritt und sich um das
Gerät herum sammelt, kann dies zu Entzündung führen.
Lesen Sie die
Sicherheitshinweise
zur Installation sorgfältig durch und befolgen Sie sie.
Die Sicherheitshinweise sind in
Warnung
und
Achtung
unterteilt.
WARNUNG : Falsch ausgeführte Installationen können schwerwiegende Konsequenzen zur Folge haben, wie schwere Verletzungen oder sogar den Tod.
ACHTUNG : Falsch ausgeführte Installationen können je nach Umstand schwerwiegende Konsequenzen zur Folge haben.
Befolgen Sie die Anweisungen.
Führen Sie nach der Installation bitte einen Testlauf durch und vergewissern Sie sich, dass während des Testlaufs keine Abnormalitäten auftreten.
Erklären Sie den Kunden bitte die Betriebsweise des Geräts und nehmen Sie dabei Bezug auf das Benutzerhandbuch.
Bitten Sie die Kunden, dieses Installations-Handbuch zu behalten.
Lesen Sie dieses Handbuch vor der Installation sorgfältig durch und machen Sie sich damit vertraut.
Lesen Sie für die Installation die Handbücher zur Installation der Innen- und Außeneinheiten.
Das Gerät muss gemäß den nationalen Richtlinien zur Leitungsführungen installiert werden.
Dieses Produkt ist ein Präzisionswerkstück, behandeln Sie es also vorsichtig, um Schäden an der Einheit durch Herunterfallen oder
Tritte zu verhindern.
Halten Sie den Betrieb an und schalten den Netzstrom ab, bevor Sie den Anschlussblock berühren.
PJZ012D065A
Innenwand Zuleitungsdrähte
Außenmauer
50mm oder mehr
elektrisches Gehäuse
(bereits eingebaut)
50 mm oder
mehr
50 mm oder
mehr
50 mm oder
mehr
150 mm oder
mehr
120 mm
215 mm
Achtung
(2) Im Fall einer Wandmontage
Verschließen Sie die Steuerkarte, um Personen vor einem
Stromschlag zu schützen.
Vermeiden Sie den Gebrauch von Warmhaltematerialien und
Hitzeisolierungen, da diese eine Hitzeansammlung zur Folge
haben können und die Betriebsweise der Zentralsteuerung
nachhaltig beeinflussen können.
Wenn Sie mehrere Steuerbrücken einbauen, halten Sie stets den auf der Abbildung dargestellten Abstand zwischen den
Einheiten und dem Platz zur Bedienung ein.
(1) Im Fall einer Installation auf der Steuerkarte
Überprüfen Sie, dass in der Wand genügend Platz verfügbar ist.
Übersteigt die Temperatur innerhalb der Wand 40°C, installieren
Sie die Zentralsteuerung auf der Steuerbrücke.
Installieren Sie auf derselben Steuerkarte keine Geräte, die eine Erhöhung
der Umgebungstemperatur verursachen können. Installieren Sie auch
keine Mehrfachsteuerungen auf demselben Bedienfeld. Diese können zur
Folge haben, dass sich Hitze ansammelt und zu Pulsbetrieb führen. Wenn
Zentralsteuerungen auf derselben Steuerkarte installiert werden müssen,
bauen Sie Messkorrekturinstrumente ein, wie zum Beispiel Ventilatoren,
damit die Temperatur der Steuerkarte nicht über 40°C steigt.
Die gestrichelten Linien stellen den Bereich der Installationsöffnung zur
Installation auf der Steuerbrücke dar (die Abmessungen dienen nur als Beispiel).
Installationsöffnung
90
120
7.5
(7.5)
87
152
215
13 (13)
178
Zentralsteuerung
Schaltplan
M4 Vorbohrung
4 Löcher
(18.5)
18.5
50 mm oder mehr
500 mm
oder mehr
150 mm oder mehr
Innenwand oder
Vorderseite der
Steuerbrücke
3Installationen
Installationsort
Platzanforderungen für die Installation
Installieren Sie die Zentralsteuerung, nachdem Sie die Stromversorgung ausgeschaltet haben, um einen Stromschlag zu
vermeiden.
Bitte arrangieren oder schützen Sie die Verdrahtung, so dass keine übermäßigen Kräfte auf die Drähte ausgeübt werden.
An der oberen und unteren Schachtel werden Steuerungs-PCBs (gedruckte Leiterplatten) angebracht.
Achten Sie darauf, die PCBs nicht mit einem Schraubendreher oder anderen Werkzeugen zu beschädigen.
Die PCBs können durch statische Elektrizität beschädigt werden. Achten Sie deshalb darauf, statische Elektrizität von Ihrem
Körper abzuleiten, bevor Sie die Arbeit beginnen.
Statische Ladung kann abgeleitet werden, indem Sie die Steuerbrücke oder andere geerdete Komponenten berühren.
Installieren Sie es an einem geschlossenen Ort, der keinen elektrischen Wellen, Wasser, Staub oder anderen fremden Substanzen
ausgesetzt ist.
Die Betriebstemperatur dieses Produkts befindet sich zwischen 0°C und 40°C.
Bitte installieren Sie es an einem Ort, wo die Umgebungstemperatur der Betriebstemperatur entspricht.
Falls die Betriebstemperatur überschritten wird, achten Sie darauf, Messkorrekturinstrumente, wie z.B. einen Ventilator, einzubauen.
Seien Sie sich bewusst, dass ein kontinuierlicher Gebrauch der Zentralsteuerung außerhalb der Betriebstemperatur
Betriebsstörungen zur Folge haben kann.
Zur Bedienung erforderlicher Platz
Vorderseite Zentralsteuerung
500 mm oder mehr nötig
Unterseite Zentralsteuerung
150 mm oder mehr nötig
Linke, rechte und Oberseite
Zentralsteuerung
50 mm oder mehrtig


Produktspezifikationen

Marke: Mitsubishi
Kategorie: Regeln
Modell: SC-SL2NA-E

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Mitsubishi SC-SL2NA-E benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten