NABO Sportive 3 Bedienungsanleitung
Lies die bedienungsanleitung für NABO Sportive 3 (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Kopfhörer. Dieses Handbuch wurde von 3 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.0 Sterne aus 2 Bewertungen. Hast du eine Frage zu NABO Sportive 3 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/2
1. SICHERHEITSHINWEISE Vorsichtsmaßnahmen
1. Die Ohrhörer sollten in einer trockenen/
belüfteten Umgebung gelagert werden und
den Kontakt mit Öl, Wasserdampf, Dampf,
Feuchtigkeit und Staub vermeiden, um die
Leistung des Produkts zu beeinträchtigen.
2. Vermeiden Sie die Verwendung aggressiver
organischer Lösungsmittel oder Gegen-
stände, die diese Inhaltsstoffe enthalten,
um die Ohrhörer zu reinigen.
3. Die Ohrhörer sollten gemäß den Anforde-
rungen korrekt verwendet werden und auf
die Auswirkungen der Umgebung auf das
Produkt achten. Stellen Sie sicher, dass die
Verbindung reibungslos ist, und empfehlen
Sie einen Abstand zwischen ihnen inner-
halb von 10 Metern.
4. Wenn der Ohrhörer keine Verbindung her-
stellen konnte oder eine schlechte Verbin-
dung besteht, demontieren Sie ihn oder
das Zubehör bitte nicht privat. Sonst keine
Garantie.
5. Verwenden Sie zum Auaden der Ohrhörer
das Standard-Autoladegerät oder das von
unserem Unternehmen angegebene Lade-
gerät.
6. Um die normale Verwendung der Ohrhörer
zu gewährleisten, stellen Sie bitte sicher,
dass sie vollständig aufgeladen sind.
Sehr geehrter NABO-Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt
von NABO entschieden haben.
Unsere Produkte sind so konzipiert, dass sie
auch in der Topausstattung kinderleicht zu
bedienen sind. Wir arbeiten kontinuierlich
daran, die Qualität unserer Produkte auf
höchstem Niveau zu halten und stetig zu
verbessern.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem
NABO-Produkt.
Mit freundlichen Grüßen,
Ihr NABO-Sales-Team
Sollte das Produkt nicht ordnungsgemäß
funktionieren, wenden Sie sich bitte an Ihren
Händler oder den NABO-Kundendienst unter:
https://www.nabo.at/reklamation/rma_tool/
Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen gerne,
eventuelle Probleme zu lösen.
Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor
der Verwendung sorgfältig durch und
beachten Sie die Sicherheitshinweise.
Um die Leistung unserer Produkte zu verbes-
sern, nehmen wir regelmäßig Aktualisierun-
gen vor. Änderungen vorbehalten!
www.nabo.at
SPORTIVE 3
Wireless Sport Earphones
Sicherheitshinweise &
Bedienungsanleitung
Betriebsumgebung
• Halten Sie sich bei der Installation des
Geräts von starken Magnetfeldern oder
Elektrogeräten mit starken Magnetfeldern
wie Öfen und Kühlschränken fern.
• Verwenden Sie das Gerät nicht bei Gewit-
ter. Gewitterwetter kann zu Geräteausfäl-
len oder Stromschlaggefahr führen.
• Bitte verwenden Sie das Gerät in einem
Temperaturbereich von -10°C ~ +55°C
und lagern Sie das Gerät und sein Zubehör
in einem Temperaturbereich von -40°C ~
+70°C. Wenn die Umgebungstemperatur
zu hoch oder zu niedrig ist , kann dies zu
Funktionsstörungen des Geräts führen. Bei
Temperaturen unter 5°C ist die Leistung
des Akkus eingeschränkt.
• Stellen Sie das Gerät nicht in direktem Son-
nenlicht auf, wie z.B. auf dem Armaturen-
brett oder der Fensterbank eines Autos.
• Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von
Heizquellen oder offenen Feuerquellen wie
Elektroheizungen, Öfen, Warmwasserberei-
tern, Öfen, Kerzen oder anderen Orten auf,
die hohe Temperaturen erzeugen können.
Batteriesicherheit
• Zerlegen oder modizieren Sie den Akku
nicht und tauchen Sie ihn nicht in Wasser
oder andere Flüssigkeiten, um ein Auslau-
fen, Überschuss, Feuer oder eine Explosion
des Akkus zu vermeiden.
• Lassen Sie den Akku nicht fallen, zerquet-
schen oder durchbohren Sie ihn nicht. Dies
kann zu internen Kurzschlüssen und Über-
hitzung führen.
• Dieses Gerät ist mit einem fest eingebauten
Akku ausgestattet.
• Ersetzen Sie den Akku nicht selbst, um
Schäden am Akku oder Gerät zu vermeiden.
2. LIEFERUMFANG
1x Produkt (Sportive 3), 1x USB-C Ladekabel,
1x Silikonaufsetzer (S/L), 1x Halteclip.
3. HINWEISE ZUM LADEADAPTER 4. LADEN
Benutzen Sie zum Laden das mitgelieferte
USB-Ladekabel.
Warnhinweis
Wenn der Akku der Wireless Audio Head-
set vollständig entladen ist, leuchtet die LED
während des Ladevorgangs noch für 10 - 20
Minuten.
Stand 04.2025 | Technische Änderungen, Satz & Druckfehler vorbehalten.
Lassen Sie die Sport Earphones beim Waschen
von Kleidung wie Hosen, Hemden usw. nicht
in der Tasche.
Gesundheit des Kindes
• Dieses Gerät und sein Zubehör können
Kleinteile enthalten. Bewahren Sie das Gerät
und sein Zubehör außerhalb der Reichweite
von Kindern auf. Kinder können das Gerät
und sein Zubehör versehentlich beschädi-
gen oder Kleinteile verschlucken, was zu
Erstickungsgefahr oder anderen Gefahren
führen kann.
• Dieses Gerät ist kein Spielzeug, Kinder soll-
ten dieses Gerät unter Aufsicht von Erwach-
senen verwenden
Schwerhörigkeit
• Hohe Lautstärke kann das Gehör dauerhaft
schädigen. Verwenden Sie die niedrigste
nötige Lautstärke für Musik und Anrufe.
• Laute Töne während der Fahrt können ablen-
ken und Unfälle verursachen.
Der Ladeadapter muss eine Leistung zwischen
0,2 W (Mindestbedarf) und 0,5 W (für maxi-
male Ladegeschwindigkeit) bereitstellen.
Hinweis - Der Ladeadapter ist nicht im Liefer-
umfang enthalten.
Bitte entnehmen Sie – sofern möglich – vor
der Entsorgung des Produkts sämtliche Batte-
rien und Akkus sowie alle Lampen, die zerstö-
rungsfrei entnommen werden können.
Wir weisen darauf hin, dass Sie für die
Löschung personenbezogener Daten auf dem
zu entsorgenden Gerät selbst verantwortlich
sind.
9. KONFORMITÄT
Hiermit erklärt die Baytronic Handels GmbH,
dass sich das Gerät NABO SPORTIVE 3 in
Überstimmung mit der folgenden Anforderun-
gen befindet: Funkanlagentyp 2014/53/EU &
RoHS-Richtlinie 2011/65/EU.
Die vollständige Konformitätserklärung nden
Sie unter: https://content.nabo.at/
Anrufen
Anruf annehmen/beenden: Drücken Sie die
Multifunktionstaste [ O ], um mit dem aktuellen
Handy zu verbinden oder aufzulegen.
Anruf ablehnen: Halten Sie die Multifunkti-
onstaste [ O ] für 2 Sekunden gedrückt.
Anruf erneut wählen: Drücken Sie zweimal
die Multifunktionstaste [ O ].
Anruf umschalten: Drücken Sie die Multi-
funktionstaste [ O ], um den aktuellen Anruf
aufzulegen und den wartenden Anruf anzuneh-
men. Drücken Sie die Multifunktionstaste [ O ]
zweimal, um den zweiten Anruf anzunehmen,
während der erste Anruf in der Warteschleife
gehalten wird. Sie können frei zwischen zwei
Anrufen umschalten. Drücken Sie die Multi-
funktionstaste [ O ], um Anrufe nacheinander
aufzulegen.
7. TECHNISCHE DATEN
Wireless Version : V5.4
Sprechzeit : 12 Std.
Wiedergabedauer : 15 Std.
Standby Zeit : 300 Std.
Ladezeit : 2 Std.
Reichweite : ca. 10m
Sendeleistung : 2 dBi
Übertragungsfrequenz : 2402 - 2480 MHz
Frequenzgang : 20 Hz - 20 kHz
Treiber : 2x 6 mm
Lithium Akkus : 2x 55mAh / 3.7V
Anschluss : DC 5V/1A via USB
Empndlichkeit : 90dB ± 3dB
Impendanz : 32Ω ± 15%
Kabellänge : 600 mm
Merkmale
• Wasserdicht gemäß IPX4
• Schweiß- und spritzwassergeschützt
• Magnet-Adsorptions-Design
• Unterstützt iOS-System-Energieanzeige
8. ENTSORGUNG
AT | Entsorgung Das Symbol der
durchgestrichenen Abfalltonne auf
Rädern auf dem Produkt oder seiner
Verpackung bedeutet, dass das Gerät nicht im
Hausmüll entsorgt werden darf, sondern eine
separate Entsorgung erfordert. Sie können das
Altgerät kostenfrei bei einer geeigneten kom-
munalen Sammelstelle für Elektro- und Elekt-
ronikaltgeräte, z.B. einem Wertstoffhof,
abgeben. Die Adressen erhalten Sie von Ihrer
Stadt- bzw. Kommunalverwaltung. Alternativ
können Sie Elektroaltgeräte beim Kauf eines
neuen Geräts der gleichen Art und mit dersel-
ben Funktion bei einem stationären Händler
unentgeltlich zurückgeben. Bezüglich der
Modalitäten der Rückgabe eines Altgeräts im
Fall der Auslieferung des neuen Geräts, wen-
den Sie sich bitte an Ihren Händler.
Bitte entnehmen Sie – sofern möglich – vor
der Entsorgung des Produkts sämtliche Batte-
rien und Akkus sowie alle Lampen, die zerstö-
rungsfrei entnommen werden können.
Wir weisen darauf hin, dass Sie für die
Löschung personenbezogener Daten auf dem
zu entsorgenden Gerät selbst verantwortlich
sind.
Das Gerät kann Stoffe enthalten, die bei fal-
scher Entsorgung Umwelt und menschliche
Gesundheit gefährden können. Das Mate-
rialrecycling hilft, Abfall zu reduzieren und
Ressourcen zu schonen. Durch die getrennte
Sammlung von Altgeräten und deren Recycling
tragen Sie zur Vermeidung negativer Auswir-
kungen auf die Umwelt und die menschliche
Gesundheit bei.
DE | Entsorgung Das Symbol der
durchgestrichenen Abfalltonne auf
Rädern auf dem Produkt oder seiner
Verpackung bedeutet, dass das Gerät nicht im
Hausmüll entsorgt werden darf, sondern eine
separate Entsorgung erfordert. Sie können das
Altgerät kostenfrei bei einer geeigneten kom-
munalen Sammelstelle für Elektro- und Elekt-
ronikaltgeräte, z.B. einem Wertstoffhof,
abgeben. Die Adressen erhalten Sie von Ihrer
Stadt- bzw. Kommunalverwaltung. Alternativ
können Sie kleine Elektroaltgeräte mit einer
Kantenlänge bis zu 25 cm bei Händlern mit
einer Verkaufsäche für Elektro- und Elektro-
nikgeräte von mind. 400 m2 oder Lebensmit-
telhändlern mit einer Gesamtverkaufsäche
von mind. 800 m2, die zumindest mehrmals
im Jahr Elektro- und Elektronikgeräte anbie-
ten, unentgeltlich zurückgeben. Größere Alt-
geräte können beim Neukauf eines Geräts der
gleichen Geräteart, das im Wesentlichen die
gleichen Funktionen wie das neue Gerät erfüllt,
bei einem entsprechenden Händler kostenfrei
zurückgegeben werden. Bezüglich der Modali-
täten der Rückgabe eines Altgeräts im Fall der
Auslieferung des neuen Geräts, wenden Sie
sich bitte an Ihren Händler.
5. ÜBERBLICK
Die richtige Passform = das beste Audio
Erlebnis
Für beste Klangqualität und einen sicheren,
bequemen Sitz sorgen Sie dafür, dass die
Ohrhörer so eingestellt sind, dass sie sanft
im Ohr ruhen. Verlegen Sie das Kabel um den
Nacken und verwenden Sie das mitgelieferte
Passform-Set, um den Ohrstöpsel zu nden,
der am besten für Sie geeignet ist.
Magnetadsorptions-Design
[ O ] Multifunktionstaste
drücken Wiedergabe
drücken Pause
[ + ] drücken Lautstärke erhöhen
gedrückt halten Nächster Titel
[ - ] drücken Lautstärke verringern
gedrückt halten Vorheriger Titel
6. FUNKTIONEN
Ein- und Ausschalten
Einschalten: Halten Sie die Multifunktions-
taste [ O ] für 3 Sekunden gedrückt, bis die
weiße LED für 1 Sekunde blinkt und der [ Aus-
schaltton ] erklingt.
Ausschalten: Halten Sie die Multifunktions-
taste [ O ] für 4 Sekunden gedrückt, bis die
rote LED für 1 Sekunde blinkt und der [ Aus-
schaltton ] erklingt.
Anmerkungen: Wenn das Gerät 5 Minuten
nach dem Einschalten nicht verbunden ist,
schaltet es sich automatisch aus.
Kopplung
1. Im ausgeschalteten Zustand halten Sie
die Multifunktionstaste [ O ] für 3 Sekun-
den gedrückt, bis die rote und weiße LED
abwechselnd mit einem Signalton blinken.
2. Schalten Sie die Bluetooth-Funktion auf
Ihrem Handy ein.
3. Suchen Sie nach Bluetooth-Geräten.
4. Wählen Sie (falls ein [ NABO SPORTIVE 3 ]
Passwort erforderlich ist, geben Sie bitte
„0000“ ein).
5. Die weiße LED blinkt langsam mit einem
Signalton, wenn das Produkt erfolgreich
gekoppelt ist.
Importeur / Hersteller
baytronic Handels Gmbh
Harterfeldweg 4, A-4481 Asten
marketing@nabo.at
Produktspezifikationen
| Marke: | NABO |
| Kategorie: | Kopfhörer |
| Modell: | Sportive 3 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit NABO Sportive 3 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Kopfhörer NABO
26 Juli 2025
26 Juli 2025
29 März 2024
Bedienungsanleitung Kopfhörer
- Razer
- Pure Acoustics
- PSB
- Hamlet
- Corsair
- JBL
- Sabrent
- Ebode
- T'nB
- Punktal
- Naxa
- SETTY
- Brigmton
- Umidigi
- Media-tech
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
26 Juli 2025
26 Juli 2025
26 Juli 2025
26 Juli 2025
26 Juli 2025
26 Juli 2025
26 Juli 2025
26 Juli 2025
25 Juli 2025
25 Juli 2025