Oppo Enco Air3 Bedienungsanleitung
Oppo Smartwatch Enco Air3
Lies die bedienungsanleitung für Oppo Enco Air3 (1 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Smartwatch. Dieses Handbuch wurde von 13 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.7 Sterne aus 7 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Oppo Enco Air3 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/1

Contents
English
Français
Español
Português
Deutsch
Italiano
Nederlands
Polski
Čeština
Magyar
Slovenčina
Українська
Română
Hrvatski
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
123456
789101112
141315161718
EnglishEnglishFrançaisFrançaisEspañolEspañol
PouguêsPouguêsDeutschDeutschItalianoItaliano
繁體中文
NederlandsNederlands
Commandes tactiles
Réinitialiser l'appareil
Appuyer deux fois
GaucheDroite
Rechargement en cours
Écouteurs
Meez vos écouteurs à l'intérieur de l'étui de
chargement et fermez le couvercle de l'étui.
Étui de rechargement
Utilisez un l de Type USB-C pour recharger
l’étui.
OPPO Enco Air3
Quick start guide
Guide de rapide prise en mains
Guía de inicio rápido
Guia de início rápido
Schnellstartanleitung
Guida rapida
Snelstartgids
Skrócona instrukcja obsługi
Stručný návod k obsluze
Gyorsindítási útmutató
Príručka rýchleho spustenia
Короткий посібник з експлуатації
Ghid de inițiere rapidă
Kratki vodič
Touchez et maintenez les zones de contrôle tactile sur les deux écouteurs pendant 15 secondes jusqu'à
ce que vous entendiez une tonalité d'alee. Vous remerez ainsi les écouteurs sur les paramètres d'usine.
You can customize touch control seings for the le and right earbuds on your phone.
※ To learn more, visit www.oppo.com.
For ColorOS phones
Go to "OPPO Enco Air3 - EARBUD FUNCTIONS" from the Bluetooth device list on your phone to
customize seings.
For other Android/iOS phones
Install the HeyMelody app from your app store and customize earbud functions in the app.
How to use
Open the charging case and your earbuds will automatically enter pairing mode.
※ To pair with a new device when your earbuds are already connected to one, take your earbuds out of the charging case and touch
and hold on both earbuds for 4 seconds.
Pair OPPO Enco Air3
Specifications
Earbuds model
ETE31
Charging case model
ETE32
Charging input (charging case)
5 V ⎓1 A
OPPO Enco Air3
Bluetooth
Pode congurar as denições de controlo por toque dos auscultadores esquerdo e direito no seu telemóvel.
※ Para saber mais, visite www.oppo.com.
Em telemóveis ColorOS
Aceda a “OPPO Enco Air3 > EARBUD FUNCTIONS” (Denições dos auriculares) a pair da lista de
dispositivos Bluetooth no seu telemóvel para personalizar as denições.
Noutros telemóveis Android/iOS
Instale a aplicação HeyMelody a pair da loja de aplicações e congure as funcionalidades dos
auscultadores na aplicação.
Como utilizar
Ao abrir a caixa de carregamento, os auscultadores entram automaticamente em modo de emparelhamento.
※ Para emparelhar com um dispositivo novo quando os auscultadores já estão ligados a outro, retire-os da caixa de carregamento e
pressione ambos os auscultadores durante 4 segundos.
Emparelhar os OPPO Enco Air3
Especificações
Modelo dos auscultadores
ETE31
Modelo da caixa de carregamento
ETE32
Intensidade de carga
(caixa de carregamento)
5 V ⎓1 A
OPPO Enco Air3
Bluetooth
Puede modicar los controles táctiles de ambos auriculares desde su teléfono.
※ Para obtener más información, visite www.oppo.com.
Teléfonos ColorOS
Acceda a «OPPO Enco Air3 - FUNCIONES DE LOS AURICULARES» desde la lista de dispositivos
Bluetooth de su teléfono para modicar los ajustes.
Otros teléfonos Android/iOS
Instale la aplicación HeyMelody desde la tienda de aplicaciones de su teléfono para modicar las
funciones de los auriculares en la aplicación.
Cómo usarlos
Cuando abra el estuche de carga, los auriculares entrarán automáticamente en el modo de emparejamiento.
※Si quiere emparejar los auriculares con un dispositivo nuevo cuando p1-ya estén conectados a otro, sáquelos del estuche de carga y
mantenga pulsados ambos auriculares durante 4 segundos.
Emparejar los OPPO Enco Air3
Especificaciones
Modelo de auriculares
ETE31
Modelo de estuche de carga
ETE32
Entrada de carga
(estuche de carga)
5 V ⎓1 A
OPPO Enco Air3
Bluetooth
Vous pouvez personnaliser les paramètres de contrôle tactile pour les écouteurs gauche et droit de votre
téléphone.
※ Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.oppo.com.
Concernant les téléphones ColorOS
Allez sur « OPPO Enco Air3 - FONCTIONS DES ÉCOUTEURS » dans la liste des appareils Bluetooth de
votre téléphone pour personnaliser les paramètres.
Pour les autres téléphones Android/iOS
Installez l'application HeyMelody depuis votre boutique d'applications et personnalisez les fonctions des
écouteurs dans l'application.
Comment utiliser
Ouvrez l'étui de chargement et vos écouteurs entreront automatiquement en mode d'appariement.
※ Pour apparier avec un nouvel appareil lorsque vos écouteurs sont déjà connectés à un, retirez vos écouteurs de l’étui de
rechargement, touchez et maintenez les deux écouteurs pendant 4 secondes.
Paire OPPO Enco Air3
Caractéristiques
Modèle d'écouteurs
ETE31
Modèle d’étui de rechargement
ETE32
Courant de rechargement
(étui de rechargement)
5 V ⎓1 A
OPPO Enco Air3
Bluetooth
FonctionDroiteGauche
Piste suivante
Répondre/
terminer les appels
Baisser le son/
Monter le son/
Touch controls
Double-tap
Charging case
Use a USB-C charging cable to charge the
case.
Charging
Earbuds
Put your earbuds inside the charging case
and close the case lid.
Reset device
Touch and hold the touch control areas on both earbuds for 15 seconds until you hear an ale tone.
This will reset the earbuds to factory seings.
LeRight
FunctionRightLe
Next track
Answer/End calls
Volume down/
Volume up/
Touch and hold
Puteți personaliza setările de atingere pentru casca stângă, respectiv cea dreaptă, din telefon.
※ Pentru a aa mai multe, accesați www.oppo.com.
Pentru telefoane ColorOS
Mergeți la „OPPO Enco Air3 - FUNCȚII EARBUD” din lista cu dispozitive Bluetooth de pe telefonul dvs.
pentru a personaliza setările.
Alte telefoane Android/iOS
Instalați aplicația HeyMelody din magazinul dumneavoastră de aplicații și personalizați funcțiile căștilor
din aplicație.
Utilizare
Deschideți carcasa de încărcare și căștile vor intra automat în modul Asociere.
※Pentru a asocia un dispozitiv nou atunci când căștile sunt conectate deja la unul, scoateți căștile din carcasa de încărcare și atingeți
lung ambele căști timp de 4 secunde.
Asociere OPPO Enco Air3
Specificații
Model căști
ETE31
Model carcasă de încărcare
ETE32
Intrare încărcare
(carcasa de încărcare)
5 V ⎓1 A
OPPO Enco Air3
Bluetooth
Control atingere
Atingere dublă
Carcasa de încărcare
Utilizați un cablu tip C pentru a încărca
carcasa de încărcare.
Încărcare
Căști
Puneți căștile înăuntrul carcasei de încărcare
și închideți capacul.
Resetare dispozitiv
Atingeți lung zonele de control de pe ambele căști timp de 15 secunde, până când auziți un ton ale.
Asel, căștile vor reveni la setările din fabrică.
StângaDreapta
FuncțieDreaptaStânga
Următoarea piesă
Preluare/
Terminare apeluri
Reducere volum/
Creștere volum/
Atingeți lung
Налаштувати параметри сенсорного керування для лівого та правого навушників можна на телефоні.
※ Докладніше про це див. на сайті www.oppo.com.
Телефони з ОС ColorOS
На телефоні перейдіть до списку пристроїв Bluetooth і торкніться «OPPO Enco Air3 — ФУНКЦІЇ
НАВУШНИКІВ», щоб змінити налаштування.
Телефони з ОС Android / iOS
Установіть додаток HeyMelody з магазина додатків і налаштуйте параметри навушників у ньому.
Інструкція з використання
Відкрийте зарядний чохол. Навушники автоматично перейдуть у режим створення пари.
※Якщо ви хочете створити пару з новим пристроєм, коли навушники вже підключено до іншого: дістаньте навушники із
зарядного чохла, торкніться обох навушників і утримуйте їх протягом 4 секунд.
Створення пари з навушниками OPPO Enco Air3
Технічні характеристики
Модель навушників
ETE31
Модель зарядного чохла
ETE32
Параметри заряджання
(зарядний чохол)
5 V ⎓1 A
OPPO Enco Air3
Bluetooth
Сенсорне керування
Подвійний дотик
Зарядний чохол
Для заряджання чохла використовуйте
зарядний кабель USB-C.
Заряджання
Навушники
Уставте навушники в зарядний чохол
і закрийте кришку.
Скидання налаштувань пристрою
Торкніться областей сенсорного керування на обох навушниках і утримуйте їх протягом 15 секунд,
доки не пролунає попереджувальний сигнал. Сигнал свідчить про скидання налаштувань до
заводських значень.
ЛівийПравий
ФункціяПравийЛівий
Наступна композиція
Відповісти на виклик /
завершити виклик
Зменшити гучність/
Збільшити гучність/
Дотик і утримання
Na svojom telefóne si môžete upraviť nastavenia dotykového ovládania pre ľavé a pravé slúchadlo.
※ Viac informácií nájdete na www.oppo.com.
Pre telefóny ColorOS
Ak chcete upraviť nastavenia, prejdite na položku „OPPO Enco Air3 - EARBUD FUNCTIONS” v zozname
zariadení Bluetooth v telefóne.
Pre iné telefóny s operačným systémom Android/iOS
Nainštalujte si aplikáciu HeyMelody z obchodu s aplikáciami a nastavte si funkcie slúchadiel v aplikácii.
Ako ich používať
Otvoe nabíjacie puzdro a vaše slúchadlá sa automaticky dostanú do režimu párovania.
※Ak chcete spárovať slúchadlá, ktoré už sú pripojené k jednému zariadeniu s novým zariadením, vybee slúchadlá z nabíjacieho
puzdra a dotknite sa oboch slúchadiel a držte ich 4 sekundy.
Spárujte slúchadlá OPPO Enco Air3
Špecifikácie
Model slúchadiel
ETE31
Model nabíjacieho puzdra
ETE32
Vstup nabíjania (nabíjacie puzdro)
5 V ⎓1 A
OPPO Enco Air3
Bluetooth
Dotykové ovládanie
Dvojité poklepanie
Nabíjacie puzdro
Na nabíjanie puzdra použite USB-C
nabíjací kábel.
Nabíjanie
Slúchadlá
Dajte svoje slúchadlá do nabíjacieho
puzdra a zatvoe vrchnák.
Resetovať zariadenie
Dotknite sa podržte oblasti dotykového ovládania na oboch slúchadlách po dobu 15 sekúnd, až kým
nezačujete tón upozornenia. Tým resetujete slúchadlá na nastavenia z továrne.
ĽavéPravé
FunkciaPravéĽavé
Ďalšia skladba
Zodvihnúť/
ukončiť hovory
Ubrať hlasitosť/
Pridať hlasitosť/
Dotknúť sa a podržať
MagyarMagyarSlovenčinaSlovenčinaУкраїнськаУкраїнська
RomânăRomână
A bal és jobb fülhallgató érintésvezérlési beállításait a telefonján szabhatja személyre.
※ További információké látogasson el a www.oppo.com weboldalra.
ColorOS telefonok esetében
A beállítások testreszabásához válassza az „OPPO Enco Air3 – FÜLHALLGATÓ FUNKCIÓK” menüpontot
a telefon Bluetooth-eszköz listájából.
Egyéb Andorid/iOS telefonok esetében
Telepítse a HeyMelody alkalmazást az app store-ból, és szabja személyre a fülhallgató funkcióit.
Használat
Nyissa ki a töltőtokot, és a fülhallgató automatikusan párosítási módba kapcsol.
※Ha a fülhallgató már csatlakoztatva van egy készülékhez, és egy másikkal is párosítani szeretné, vegye ki a fülhallgatót a töltőtokból,
majd tasa lenyomva mindkét fülhallgató érintésvezérlőjét 4 másodpercig.
Az OPPO Enco Air3 párosítása
Műszaki jellemzők
Fülhallgató modell
ETE31
Töltőtok modell
ETE32
Töltési bemenet (töltőtok)
5 V ⎓1 A
OPPO Enco Air3
Bluetooth
Érintésvezérlők
Dupla kaintás
Töltőtok
A tok töltéséhez használjon USB-C töltőkábelt.
Töltés
Fülhallgató
Tegye a fülhallgatót a töltőtokba, és zárja le
a tok fedelét.
Készülék visszaállítása
Tasa lenyomva az érintésvezérlő területeket mindkét fülhallgatón 15 másodpercig, amíg hangjelzést
nem hall. Ez visszaállítja a fülhallgató gyári beállításait.
BalJobb
FunkcióJobbBal
Következő dal
Hívások fogadása/
befejezése
Hangerő csökkentése/
Hangerő növelése/
Nyomva taás
Na svém telefonu si můžete přizpůsobit nastavení dotykového ovládání pro levé a pravé sluchátko.
※ Více zjistíte na www.oppo.com.
Pro telefony se systémem ColorOS
Pro přizpůsobení nastavení přejděte ze seznamu zařízení Bluetooth ve svém telefonu do „OPPO Enco
Air3 - EARBUD FUNCTIONS” (funkce sluchátek).
Pro jiné telefony se systémy Android/iOS
Nainstalujte si ze svého obchodu s aplikacemi aplikaci HeyMelody a přizpůsobte si funkce sluchátek
v aplikaci.
Jak je používat
Po otevření nabíjecího pouzdra přejdou vaše sluchátka automaticky do režimu párování.
※Pro spárování sluchátek s novým zařízením, pokud jsou již spárována s jiným, vyjměte sluchátka z nabíjecího pouzdra a podržte
oblasti dotykového ovládání na obou po dobu 4 sekundy.
Spárování OPPO Enco Air3
Specifikace
Model sluchátek
ETE31
Model nabíjecího pouzdra
ETE32
Nabíjecí vstup (nabíjecí pouzdro)
5 V ⎓1 A
OPPO Enco Air3
Bluetooth
Dotykové ovládání
Dvojité klepnutí
Nabíjení pouzdra
K nabití pouzdra použijte nabíjecí kabel USB-C.
Nabíjení
Sluchátka
Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra
a zavřete víčko pouzdra.
Resetování zařízení
Podržte oblasti dotykového ovládání na obou sluchátkách po dobu 15 sekund, dokud neuslyšíte
výstražný tón. Tím se sluchátka resetují do továrního nastavení.
VlevoVpravo
FunkceVpravoVlevo
Následující skladba
Přijmout/
ukončit hovor
Snížení hlasitosti/
Zvýšení hlasitosti/
Dotkněte se a podržte
Możesz dostosować ustawienia sterowania dotykowego dla lewej i prawej słuchawki w swoim telefonie.
※ Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę www.oppo.com.
Telefony z systemem ColorOS
Przejdź do „OPPO Enco Air3 – FUNKCJE SŁUCHAWEK DOUSZNYCH” z listy urządzeń Bluetooth w
telefonie, aby dostosować ustawienia.
Telefony z systemem Android/iOS
Zainstaluj aplikację HeyMelody ze swojego sklepu z aplikacjami i dostosuj funkcje słuchawek w aplikacji.
Instrukcja użytkowania
Otwórz etui ładujące, a Twoje słuchawki automatycznie wejdą w tryb parowania.
※Aby sparować z nowym urządzeniem, gdy Twoje słuchawki są już połączone z innym, wyjmij słuchawki z etui ładującego, a następnie
dotknij i przytrzymaj obie słuchawki przez 4 sekundy.
Parowanie słuchawek OPPO Enco Air3
Dane techniczne
Model słuchawek dousznych
ETE31
Model etui ładującego
ETE32
Moc ładowania (etui ładujące)
5 V ⎓1 A
OPPO Enco Air3
Bluetooth
Sterowanie dotykowe
Podwójne stuknięcie
Etui ładujące
Aby naładować etui ładujące, użyj kabla USB-C.
Ładowanie
Słuchawki bezprzewodowe
Umieść swoje słuchawki w etui ładującym
i zamknij pokrywę etui.
Reset urządzenia
Dotknij i przytrzymaj obszary sterowania dotykowego na obu słuchawkach przez 15 sekund, aż usłyszysz
sygnał dźwiękowy. Spowoduje to przywrócenie ustawień fabrycznych słuchawek.
LewaPrawa
Funkcja
Następny utwór
Odbieranie/
zakończenie połączeń
Zmniejszenie głośności
Zwiększenie głośności
Lewa
/
Prawa
/
Dotknij i przytrzymaj
U kunt instellingen voor aanraakbediening aanpassen voor de linker- en rechteroordopjes op uw telefoon.
※ Ga voor meer informatie naar www.oppo.com.
Voor ColorOS-telefoons
Ga naar "OPPO Enco Air3 - OORDOPJES FUNCTIES" in de lijst met Bluetooth-apparaten op uw telefoon
om de instellingen aan te passen.
Voor andere Android/iOS-telefoons
Installeer de HeyMelody-app uit de app-store en pas de functies van de oordopjes aan in de app.
Gebruiken
Open de oplaadcase en uw oordopjes gaan automatisch over op de koppelingsmodus.
※Om te koppelen met een nieuw apparaat als uw oordopjes al verbonden zijn met één apparaat, neemt u uw oordopjes uit de
oplaadcase en raakt u beide oordopjes 4 seconden lang aan.
OPPO Enco Air3 koppelen
Specificaties:
Model oordopjes
ETE31
Model oplaadcase
ETE32
Oplaadingang (oplaadcase)
5 V ⎓1 A
OPPO Enco Air3
Bluetooth
Aanraakbediening
Twee keer klikken
Oplaadcase
Gebruik een USB-C oplaadkabel om
de case op te laden.
Opladen
Oordopjes
Plaats uw oordopjes in de oplaadcase
en sluit het deksel van de case.
Apparaat resetten
Raak de aanraakbedieningsgebieden op beide oordopjes 15 seconden aan totdat u een waarschuwingstoon
hoo. Hierdoor worden de oordopjes teruggezet naar de fabrieksinstellingen.
LinksRechts
FunctieRechtsLinks
Volgende nummer
Oproepen
beantwoorden/
beëindigen
Volume omlaag/
Volume omhoog/
Aanraken en vasthouden
È possibile personalizzare le impostazioni del controllo taile per gli auricolari destro e sinistro del telefono.
※ Per saperne di più, visitare il sito www.oppo.com.
Per i telefoni ColorOS
Andare a "OPPO Enco Air3 - EARBUD FUNCTIONS" (FUNZIONI DEGLI AURICOLARI) dall'elenco dei
dispositivi Bluetooth sul telefono per personalizzare le impostazioni.
Per altri telefoni Android/iOS
Installare l'app HeyMelody dall'app store e personalizzare le funzioni degli auricolari nell'app.
Modalità d'uso
Aprire la custodia di ricarica; gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di abbinamento.
※Per abbinare un nuovo dispositivo quando gli auricolari sono già collegati a uno di essi, estrarre gli auricolari dalla custodia di ricarica
e tenere premuti entrambi gli auricolari per 4 secondi.
Abbinamento di OPPO Enco Air3
Specifiche
Modello di auricolari
ETE31
Modello di custodia di ricarica
ETE32
Ingresso di ricarica
(custodia di ricarica)
5 V ⎓1 A
OPPO Enco Air3
Bluetooth
Controlli tattili
Tocco doppio
Custodia di ricarica
Utilizzare un cavo di ricarica USB-C
per ricaricare la custodia.
Ricarica
Auricolari
Inserire gli auricolari nella custodia
di ricarica e chiudere il coperchio.
Ripristino del dispositivo
Tenere premute le aree di controllo taile su entrambi gli auricolari per 15 secondi, nché non si sente
un segnale acustico. In questo modo si ripristinano le impostazioni di fabbrica degli auricolari.
SinistraDestra
Funzione
Traccia successiva
Rispondi/
Termina chiamate
Abbassamento
del volume
Aumento del volume
Sinistra
/
Destra
/
Tenere premuto
Sie können die Touch-Steuerung für den linken und rechten Ohrhörer auf Ihrem Handy einstellen.
※ Mehr eahren Sie auf www.oppo.com.
Für ColorOS-Handys
Gehen Sie in der Bluetooth-Geräteliste Ihres Handys auf "OPPO Enco Air3 - EARBUD FUNCTIONS",
um die Einstellungen anzupassen.
Andere Android/iOS-Handys
Installieren Sie die HeyMelody App aus Ihrem App-Store und passen Sie die Funktionen der Ohrhörer in
der App an.
Verwendung
Önen Sie die Ladecase, damit Ihre Ohrhörer automatisch in den Pairing-Modus versetzt werden.
※Um ein neues Gerät zu koppeln, wenn Ihre Ohrhörer bereits mit einem Gerät verbunden sind, nehmen Sie Ihre Ohrhörer aus der
Ladecase und halten beide Ohrhörer 4 Sekunden lang gedrückt.
OPPO Enco Air3 koppeln (Pairing)
Spezifikationen
Ohrhörer-Modell
ETE31
Ladecase-Modell
ETE32
Eingang (Ladecase)
5 V ⎓1 A
OPPO Enco Air3
Bluetooth
Touch-Steuerung
Doppelter Klick
Ladecase
Nutzen Sie zum Laden des Ladecases
ein Typ-C-Kabel.
Aufladen
Ohrhörer
Legen Sie Ihre Ohrhörer in das Ladecase
und schließen den Deckel der Hülle.
Gerät zurücksetzen
Berühren Sie die Bereiche der Touch-Steuerung an beiden Ohrhörern 15 Sekunden lang, bis Sie einen
Warnton hören. Dadurch werden die Ohrhörer auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.
LinksRechts
Funktion
Nächster Titel
Annehmen/Beenden
Leiser
Lauter
Links
/
Rechts
/
Berühren und halten
Controlos por toque
Toque duplo
Caixa de carregamento
Utilize um cabo de carregamento USB-C
para carregar a caixa.
Carregamento
Auscultadores
Coloque os auscultadores dentro da caixa
de carregamento e feche a tampa.
Repor o dispositivo
Pressione as áreas de controlo por toque de ambos os auscultadores durante 15 segundos até ouvir um
sinal sonoro. Esta ação irá repor as denições de fábrica dos auscultadores.
EsquerdoDireito
FuncionalidadeDireitoEsquerdo
Faixa seguinte
Atender/
Terminar chamadas
Diminuir o volume/
Aumentar o volume/
Pressionar
Controles táctiles
Dos pulsaciones
Estuche de carga
Use un cable USB-C para cargar el estuche.
Carga
Auriculares
Coloque los auriculares dentro del
estuche de carga y cierre la tapa.
Restablecer dispositivo
Mantenga pulsadas las zonas de control táctil de ambos auriculares durante 15 segundos hasta que
escuche una alea. Los auriculares se restablecerán a sus ajustes de fábrica.
IzquierdoDerecho
FunciónDerechoIzquierdo
Pista siguiente
Responder/
colgar llamadas
Bajar volumen/
Subir volumen/
Pulsar y mantener
Touchez et maintenez
PolskiPolskiČeštinaČeština
212223241920
2526
Copyright © Guangdong OPPO Mobile
Telecommunications Corp., Ltd. 2023.
All rights reserved.
Earbuds model: ETE31
MADE IN CHINA
HQ62201001G40 V2.0
HeyMelody
2728
HrvatskiHrvatski
Postavke upravljanja dodirom za lijevu i desnu slušalicu možete prilagoditi na svojem telefonu.
※ Da biste saznali više, posjetite www.oppo.com.
Za telefone sa sustavom ColorOS
Da biste prilagodili postavke, idite na „OPPO Enco Air3 – FUNKCIJE SLUŠALICA” na popisu Bluetooth
uređaja na telefonu.
Za ostale telefone sa sustavom Android/iOS
Instalirajte aplikaciju HeyMelody iz trgovine aplikacijama i prilagodite funkcije slušalica u aplikaciji.
Način upotrebe
Otvorite kutiju za punjenje i slušalice će automatski prijeći u način za uparivanje.
※Da biste uparili slušalice s novim uređajem dok su već uparene s drugim, izvadite ih iz kutije za punjenje te ih obje dodirnite i držite
4 sekunde.
Uparivanje bežičnih slušalica OPPO Enco Air3
Specifikacije
Model bežičnih slušalica
ETE31
Model kutije za punjenje
ETE32
Ulaz za punjenje (kutija za punjenje)
5 V ⎓1 A
OPPO Enco Air3
Bluetooth
Upravljanje dodirom
Dvostruki dodir
Kutija za punjenje
Za punjenje kutije upotrebljavajte
USB-C kabel za punjenje.
Punjenje
Slušalice
Stavite slušalice u kutiju za punjenje
i zatvorite poklopac.
Ponovno postavljanje uređaja
Dodirnite i 15 sekundi držite područja upravljanja dodirom na obje slušalice dok ne čujete zvuk upozorenja.
Time ćete slušalice vratiti na tvorničke postavke.
LijevaDesna
Funkcija
Sljedeći audiozapis
Odgovaranje na poziv /
završavanje poziva
Smanjivanje glasnoće
Povećavanje glasnoće
Lijeva
/
Desna
/
Dodir i držanje
Produktspezifikationen
| Marke: | Oppo |
| Kategorie: | Smartwatch |
| Modell: | Enco Air3 |
| Schutzfunktion: | Dust resistant, Water resistant |
| Unterstützte mobile Betriebssysteme: | Android, iOS |
| USB Anschluss: | Ja |
| Bluetooth: | Ja |
| Bluetooth-Version: | 5.3 |
| Bluetooth-Profile: | AAC, SBC |
| Akku-/Batteriekapazität: | 27 mAh |
| Gewicht: | 37.4 g |
| Mitgelieferte Kabel: | USB Typ-C |
| Produkttyp: | Kopfhörer |
| Empfohlene Nutzung: | Anrufe/Musik |
| Headset-Typ: | Binaural |
| Tragestil: | im Ohr |
| Produktfarbe: | Violett |
| Internationale Schutzart (IP-Code): | IP54 |
| Steuerung: | Berührung |
| 3,5-mm-Anschluss: | Nein |
| Übertragungstechnik: | True Wireless Stereo (TWS) |
| Position Kopfhörerlautsprecher: | Im Ohr |
| Kopfhörerfrequenz: | 20 - 20000 Hz |
| Batteriebetrieben: | Ja |
| Kontinuierliche Audiowiedergabezeit (mit Ladegehäuse): | 25 h |
| Akkuladezeit: | 1.2 h |
| Akku-/Batterietechnologie: | Lithium-Ion (Li-Ion) |
| Mikrofon-Typ: | Eingebaut |
| Ladegehäuse Abmessungen (BxTxH): | 56.55 x 51.6 x 26 mm |
| Ladegehäuse Gewicht: | 37.4 g |
| Ladegehäuse: | Ja |
| Faltbar: | Nein |
| Lautstärkeregler: | Berührung |
| Kabellose Reichweite: | 10 m |
| Kopfhörer-Empfindlichkeit: | 125 dB |
| Treibereinheit: | 13.4 mm |
| Mikrofon-Empfindlichkeit: | -38 dB |
| Aufladequelle: | USB |
| Intraural Ohrhörer Typ: | Ohrhörer |
| Geräuschunterdrückung: | Ja |
| Kontinuierliche Audiowiedergabezeit: | 6 h |
| Batteriereichweite: | 360 min |
| Akkukapazität (Ladehülle): | 300 mAh |
| Gewicht linke Hörmuschel: | 3.75 g |
| Gewicht rechte Hörmuschel: | 3.75 g |
| Treibertyp: | Dynamisch |
| Name der Farbe: | Misty Purple |
| Ladezeit Akku (Ladehülle): | 2 h |
| Gewährleistungsfrist: | 2 Jahr(e) |
| 6,35-mm-Stecker: | Nein |
| Audio-Adapter enthalten: | Nein |
| RF-Konnektivität: | Nein |
| Knochenleitungssensor: | Nein |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Oppo Enco Air3 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Smartwatch Oppo
26 September 2025
12 Juni 2025
5 August 2024
17 Juli 2024
24 März 2024
19 November 2023
28 August 2023
4 Mai 2023
Bedienungsanleitung Smartwatch
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
21 Januar 2026
17 Januar 2026
9 Januar 2026
7 Januar 2026
5 Januar 2026
31 Dezember 2026
30 Dezember 2026
28 Dezember 2025
23 Dezember 2025
23 Dezember 2025