Otolift Two Bedienungsanleitung


Lies die bedienungsanleitung für Otolift Two (25 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 25 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 5.0 Sterne aus 13 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Otolift Two oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Seite 1/25
OTOLIFT TWO
Otolift Stairlifts
Postbus 64
2860 AB Bergambacht
Nederland
Tel: +31 (0) 182 352544
Fax: +31 (0) 182 351170
E-mail: info@otolift.com
Internet: www.otolift.com
4
1 De lift opgeklapt
2 a/b Schuif de zitting uit en klap de voetensteun neer.
3 a/b Zet de lift aan met de sleutelschakelaar (Optie)
4 Klap de armleggers neer.
1 Aufgeklappter Lift
2 a/b Ziehen Sie die Sitzfläche heraus und klappen Sie die Fußablage herunter.
3 a/b Schalten Sie den Lift mit dem Schlüsselschalter ein (Option).
4 Klappen Sie die Armlehnen herunter.
1 Le monte-escaliers est rabattu
2 a/b Faites-glisser le siège, ouvrez-le et rabaissez le repose-pieds.
3 a/b Activez le monte-escaliers avec l’interrupteur à clé (option)
4 Rabaissez les accoudoirs.
1 Aprire il montascale quando è ripiegato
2 a/b Tirare verso di voi il sedile e abbassare la pedanetta poggiapiedi.
3 a/b Accendere il montascale utilizzando l’interruttore a chiave (in opzione)
4 Abbassare i braccioli.
1 El elevador plegado
2 a/b Extienda el asiento y baje el reposapiés.
3 a/b Encienda el elevador con el interruptor de llave (opcional)
4 Baje los reposabrazos.
1 Cadeira Recolhida
2 a/b Desloque o assento e baixe o apolo dos pés.
3 a/b Com o interruptor de chave ligue a cadeira (opção).
4 Baixe os apoios de braço.
1 Ο ανελκυστήρας διπλωμένος
2 a/b Τραβήξτε το κάθισμα προς τα έξω και κατεβάστε το υποπόδιο
3 a/b . ( )Βάλτε τον ανελκυστήρα σε λειτουργία από τον κλειδοδιακόπτη Εφόσον υπάρχει
4 .Κατεβάστε τα μπράτσα στήριξης των χεριών
1 Liften klappet op
2 a/b Skub sædet ud, og klap fodstøtten ned.
3 a/b Start liften med nøglekontakten (ekstraudstyr)
4 Klap armlænene ned.
1 The lift folded up
2 a/b Slide the seat out and fold down the footrest.
3 a/b Switch on the lift using the key switch (Option)
4 Fold down armrests.
1 Liften uppfälld
2 a/b För ut sitsen och fäll ned fotstöden.
3 a/b Slå på liften genom att vrida om kopplingsnyckeln (tillval)
4 Fäll ned armstöden.
NL
DE
FR
IT
ES
PT
GR
DK
EN
SE
Start


Produktspezifikationen

Marke: Otolift
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: Two

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Otolift Two benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten