Sauermann ATE 310 Bedienungsanleitung
Sauermann
Nicht kategorisiert
ATE 310
Lies die bedienungsanleitung für Sauermann ATE 310 (4 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 3 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 5.0 Sterne aus 2 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Sauermann ATE 310 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/4
Flush-mount multifunction display unit
ATE 310
KEY POINTS
Front face
Brushed stainless steel 316 L
Back housing
Flush-mount in stainless steel 304 L
Protection
IP65 in front face
Weight
585 g
●
Alternating display of 1 to 3 parameters
●
3 audible and visual alarms
●
Configuration keyboard and acknoledgment of the alarm on the front face
●
3 analogue inputs 0-5/10 V or 0/4-20 mA
●
Ethernet communication (option)
●
RS485 MODBUS protocol communication
●
30 pre-programmed units and configurable units
●
Front face made of brushed stainless steel with electroluminescent display
FEATURES OF THE HOUSING
DISPLAY FEATURES
Display Electroluminescent alphanumeric (38 x 48 mm). Protection glass in red inactinic PMMA .
First line (measurement) 4 digits of 8 segments each. Size: 14 x 48 mm.
Second line (unit) 4 digits of 14 segments each. Size: 14 x 48 mm.
Comma position Configurable: 0 / 0.0 / 0.00
Value of the measurement From -9.99 to 99.99 and from -999 to 999
Accuracy* ±0.1% of reading ±1 digit
Number of channels From 1 to 3 ways alternating
Location of channels By red Led V1, V2 and V3
Available units 30 pre-programmed units (see table) and configurable units
Response time < 1 second
*All accuracies indicated in this document were stated in laboratory conditions and can be guaranteed for measurements carried out in the same conditions, or carried out with calibration compensation.
234 mm
92 mm
44 mm
42.5 mm
70 mm
196 mm
3.2 mm
218 mm
76 mm
69 mm
147.3 mm
Power supply
24 Vac / Vdc ±10%
Be careful, risk of electric shock
Inputs 3 x 0/4-20 mA or 3 x 0-5/10 V; Common mode voltage < 30 Vac; Input impedance: 100 Ohm
Galvanic isolation Between input and power supply
Consumption 4.32 VA
European directives 2014/30/UE EMC; 2014/35/UE Low voltage; 2011/65/EU RoHS II; 2012/19/UE WEEE
Electrical connection Screw terminal block for cables from 0.05 to 1.5 mm
2
or from 30 to 16 AWG. Carried out according to the code of good practice.
RS485 communication Digital: Modbus RTU protocol, configurable communication speed from 2400 to 115200 Bauds
Ethernet communication
(optional)
Ethernet communication module enables transmission, management and maintenance of the sensors through an Ethernet
network in 10 BASE-T and 100 BASE-TX LAN/WAN carrying the TCP/IP protocole
Additional consumption: 0.68 VA
Visual alarm Blinking of the value
Audible alarm Buzzer (70 dB at 10 cm)
Environment and type of fluid Air and neutral gases
Conditions of use (°C/%HR/m) From -10 to +50°C. In non-condensing condition. From 0 to 2000 m.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
INNOVATIONS
➢
Connection to a computer in front face
Mini-DIN connection
USB connection
TABLE OF THE PRE-PROGRAMMED UNITS
Domain Unit
Temperature °C, °F
Hygrometry %HR, g/kg, Kj/Kg, °C td, °F td, °C Tw, °F Tw
Pressure kPa, inWg, hPa, mbar, mmHg, mmH
2
O, daPa, Pa
Air velocity m/s, fpm, km/h
Air flow
m
3
/h, l/s, cfm, m
3
/s
Combustion ppm
Electricity mV, V, µA, mA, A
ALARMS
The mulit-channel display unit ATE310 has 3 visual and audible alarms independant and configurable. The available adjustments are:
●
Time-delay duration: from 0 to 600 s
●
Acknowledgement duration: from 0 to 60 minutes
●
Thresholds values
●
Alarm triggering: rising edge, falling edge or monitoring
●
Audible alarm activation (buzzer)
24 Vac
10 11 12
24 Vac
ELECTRICAL CONNECTION – as per NFC15-100 standard
Only a trained and qualified technician can realise this operation. To realise this connection, the device must NOT BE
SUPPLIED.
24 Vdc
Power supply
+
➢
For 24 Vdc power supply models:
+
Power supply terminal block
N
➢
For 24 Vac power supply models:
L
Power supply
terminal block
Pe
L
N
230 Vac
24 Vac power supply
class II
~
~
or
24 Vac power supply
N
L
Pe
L
N
230 Vac
N
➢
Connection of the 0/4-20 mA current inputs:
➢
Connection of the0-5/10 V voltage inputs:
CONNECTIONS
A
+
B
-
Modbus>:
GND
13
14 15
GND – Ground
0/4-20 mA – Current
4 5
6
IN2
GND – Ground
0/4-20 mA – Current
1 2 3
IN1
N
L
~
~
10 11
12
0/4-20 mA – Current
GND – Ground
7 8
9
IN3
Active type
sensor
-
GND
-
mA
+
1 2 3
+
V
IN1
Active type
sensor
7 8 9
IN3
4 5 6
Active type
sensor
IN2
7 8 9
IN3
4 5 61 2 3
Active type
sensor
IN1
Active type
sensor
+
-
+
Active type
sensor
-
For power 24 Vdc
supply modelsJ:
-
+
or
Neutral (N)~
Phase (L)~
For power 24 Vdc
supply modelsJ:
10
11
12
1
0
1
1
1
2
Power supply terminal block
0-5/10 V Voltage
0-5/10 V Voltage
0-5/10 V Voltage
10
11
12
-
-
L
GND
mA
V
GND
mA
V
GND
mA
V
GND
mA
V
GND
mA
V
IN2
-
-
+
+
-
-
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
Ethernet connection
(option)
Rear view
Produktspezifikationen
| Marke: | Sauermann |
| Kategorie: | Nicht kategorisiert |
| Modell: | ATE 310 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Sauermann ATE 310 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Sauermann
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert
- WEG
- Tivoli Audio
- Elinchrom
- DataComm
- Louis Tellier
- Rocstor
- Audio Pro
- IMAC
- Klauke
- Heidemann
- Manhattan
- Samac
- AmerBox
- Trisa
- DgFlick
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025