Neo 99-107 Bedienungsanleitung


Lies die bedienungsanleitung für Neo 99-107 (12 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 3 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.1 Sterne aus 2 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Neo 99-107 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Seite 1/12
1
99-107
2
PL INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI) ............................................................................................................................................................... 3
EN TRANSLATION (USER) MANUAL........................................................................................................................................................................... 4
RU РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕВОДУ (РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) .............................................................................................................. 6
HU FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) KÉZIKÖNYV .......................................................................................................................................................... 7
RO MANUAL DE TRADUCERE (UTILIZATOR) ............................................................................................................................................................ 9
UA ПОСІБНИК З ПЕРЕКЛАДУ (КОРИСТУВАЧА) ..................................................................................................................................................... 10
3
INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI)
Latarka w 1 -107 3 : 99
UWAGA: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA SPRZĘTU
NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKC I
ZACHOWAĆ JĄ DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA. OSOBY,
KTÓRE NIE PRZECZYTAŁY INSTRUKCJI NIE POWINNY
PRZEPROWADZAĆ MONTAŻU, REGULACJI LUB OBUGIWAĆ
URZĄDZENIA.
SZCZEGÓŁOWE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
UWAGA!
Należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi, stosować się do ostrzeżeń
i warunków bezpieczeństwa w niej zawartych. Urządzenie zostało
zaprojektowane do bezpiecznej pracy. Niemniej jednak: instalacja,
konserwacja i obsługa urządzenia może być niebezpieczna.
Przestrzeganie poniższych procedur zmniejsza ryzyko wystąpienia
pożaru, porażenia prądem, obrażeń ciała oraz skróci czas instalacji
urządzenia
PRZECZYTAJ UWAŻNIE INSTRUKCJĘ YTKOWNIKA W CELU
ZAZNAJOMIENIA SIĘ Z URZĄDZENIEM ZACHOWAJ
INSTRUKCJĘ NA PRZYSZOŚĆ.
ZASADY BEZPIECZSTWA
- Nie należy patrzeć bezpośrednio na źródło światła, ponieważ może to
spowodować uszkodzenie wzroku.
- Nie wolno kierować światła bezpośrednio w oczy ludzi ani zwierząt, może
to bniebezpieczne dla nich
- Chociaż bateria jest zabezpieczona przed zwarciem, nie wolno ładow
produktu w pobliżu źródła ciepła lub w środowisku korozyjnym lub
kwaśnym; w przeciwnym razie może dojść do zwarcia, które me
uszkodzić produkt lub zagrozić bezpieczeństwu osób.
- Zaleca się, aby temperatura robocza lampki mieściła się w zakresie 0 ~
20 , a dopuszczalna temperatura robocza powinna wynos0 ~ 40
Przekroczenie limitu może skrócić żywotność produktu i spowodować
jego uszkodzenie.
- Produkt należy przechowywać z dala od źródeł ciepła. Nie należy go
używać w wilgotnym lub zapylonym środowisku lub w miejscach, w
których mogą występowżrące gazy lub ciecze.
- Produkt o stopniu ochrony IP44 jest zabezpieczony przed wnikaniem
pyłu i rozpryskami wody. Należy unikać ładowania lub używania produktu
w deszczu lub wilgotnym środowisku, w którym może dojść do wniknięcia
do wnętrza lampy wody.
PIKTOGRAMY I OSTRZEŻENIA
Przeczytaj instrukcję obsługi, przestrzegaj ostrzeżeń i warunków
bezpieczeństwa w niej zawartych!
Podlega recyklingowi
Nie utylizować z odpadami domowymi
Nie kierować światła w stronę oczy ludzi lub zwierząt
Stopień ochrony IP
Nie narażać na temperaturę wyższą niż 40°C
Nie wrzucać do ognia
Chronić przed dziećmi
OPIS ELEMENTÓW GRAFICZNYCH
Poniższa numeracja odnosi się do elementów urządzenia
przedstawionych na stronach gracznych niniejszej instrukcji.
Oznaczenie
Opis
1
Nakrętka komory akumulatora
2
Korpus lampy
3
Włącznik/zmiana trybu/wskaźnik stanu ładowania
4
Pierścień blokady lamp
5
Złączka lamp
6
Elastyczny regulowany wysięgnik lampy
7
Źródło światła lampy
8
Uchwyt do zawieszenia lampy
9
Lampa przegubowa
10
Przegub lampy
11
Lampa latarki z zoom
12
Port USB typu C ładowania akumulatora
13
Magnes do mocowania lampy
* Mogą wystąpić różnice między grafiką a rzeczywistym produktem
PRZEZNACZENIE
Latarka została skonstruowana do pracy w różnych warunkach oraz
sytuacjach dzięki wymiennym końcówkom świecącym.
PRACA URZĄDZENIEM
Akumulator w latarce jest cściowo naładowana, zaleca się jednak jej
pełne naładowania przed pierwszym użyciem przez minimum 8 godzin.
Nawet w przypadku latarka nie jest wykorzystywana zaleca gdy się jej
pełne ładowanie raz na 30 dni. Czerwone światło diody na przełączniku
wskazuje, że poziom naładowania baterii jest niższy niż 10% i przypomina
o konieczności ładowania akumulatora.
UWAGA! w czasie ładowania akumulatora nie zaleca s korzystania z
latarki.
Ładowanie akumulatora
Akumulator jest ładowany przez podłączenie kabla USB (typ C) do portu
w latarce rys. B1, port jest zabezpieczony elastycz pokrywą.
Rozpoczęcie procesu ładowani akumulatora jest sygnalizowane
zapaleniem się diody w kolorze czerwonym na włączniku rys. A3.
Parametry ładowania podane w tabeli z danymi znamionowymi . Po
zakończeniu ładowania dioda zaświeci się ponownie ciągłym światłem
zielonym. Orientacyjny czas ładowania akumulatora wynosi 3 godzin od
do 4,5 godziny
Wymiana elementów świecących
Na wyposażeniu latarki są 3 końcówki świecące, do różnych zastosowań
i wykorzystania w żnych sytuacjach.
elastyczna, regulowana lampka z zoom rys. A6
lampa z przegubem rys. A9
latarka zoom rys. A11
Aby zmienić końcówświecącą w lampie należy pociągnąć pierścień
blokady rys. A4 w stronę tu latarki gdzie znajduje smagnes rys. A13.
A następnie wyjąć zainstalowany moduł świecy. ącze nowego
elementu świecącego rys. B5 wystarczy wsunąć w otwór korpusu latarki
rys. B4 (bez konieczności odciągania blokady) do momentu usłyszenia
wyraźnego klikncia. Lampka jest gotowa do pracy.
Tryby świecenia
Lampa ma możliwość świecenia w 3 trybach niezależnie od , aktualnie
zamontowanego modułu świecącego. Zmiana następuje poprzez
naciśnięcie włącznika rys. A3
1 naciśnięcie włącznika – włączenie latarki mocny tryb świecenia
2 naciśnięcie włącznika zmiana na słaby tryb świecenia
3 naciśnięcie włącznika świecenie stroboskopowe (migające)
4 naciśnięcie włącznika – wyłączenie latarki
Mocowanie lampy
Dzięki zastosowanemu silnemu magnesowi rys. B3 latarkę można
przymocow do metalowych powierzchni, niezależnie od
zamontowanego modułu świecącego. W przypadku zamontowania
modułu z przegubem na jego końcu znajduje się otwór rys. A9 rys. A8
umożliwiający zawieszenie lampki. Korpus latarki jest jednocześnie
wygodnym uchwytem dla dłoni.
KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE
W przypadku zabrudzeń należy czyścić korpus latarki oraz końcówki
świecące delikat szmatką Nie należy wystawiać . latarki na długotrwałe
bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Przechowywać w
chłodnym przewiewnym miejscu, najlepiej w oryginalnym opakowaniu, w
którym urządzenie było dostarczone.
ZAWARTOŚĆ ZESTAWU:
Korpus latarki 1szt.
Latarka zoom (wymienna) 1szt.
Lampa z przegubem (wymienna) 1szt.
Lampka elastyczna, regulowana (wymienna) 1szt.
1szt. Kabel USB typ C do ładowania


Produktspezifikationen

Marke: Neo
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: 99-107

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Neo 99-107 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten