Sony AXS-512S24 Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Sony AXS-512S24 (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Flash Speicher. Dieses Handbuch wurde von 12 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.4 Sterne aus 6.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Sony AXS-512S24 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

日本語

安全のために

ソニー製品は安全に充分配慮して設計されています。しかし、電気製品はすべて、

まちがった使いかたをすると、火災や感電などにより人身事故になることがあり

危険です。事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。

安全のための注意事項を守る。



万一、異常が起きたら、ソニーのサービス担当者、または営業担当者に相談する。



異常な音、におい、煙が出たら



–

異常に温度が上がったら



–

警告表示の意味

このオペレーションマニュアルおよび製品では、

次のような表示をしています。表示の内容をよく

理解してから本文をお読みください。

この表示の注意事項を守らないと、火災や感電な

どにより死亡や大けがなど人身事故につながるこ

とがあります。

この表示の注意事項を守らないと、感電やその他

の事故によりけがをしたり周辺の物品に損害を与

えたりすることがあります。

注意を促す記号

行為を禁止する記号

行為を指示する記号

下記の注意を守らないと、

火災

や

感電、

落下

により

死亡

や

大けが

につながること

があります。

外装を外さない、改造しない

外装を外したり、改造したりすると、感電の原因となります。

内部の調整や設定および点検を行う必要がある場合は、必ずサービス

トレーニングを受けた技術者にご依頼ください。

内部に水や異物を入れない

水や異物が入ると火災や感電の原因となることがあります。

万一、水や異物が入ったときは、すぐに電源を切り、電源コードや接続

コードを抜いて、ソニーのサービス担当者または営業担当者にご相談

ください。

異常な音、におい、煙が出たり、画面に異常があるときは使用をやめる

万一、異常な音、におい、煙が出たり、画面に異常が発生した場合は、す

ぐに使用をやめて、ソニーのサービス担当者または営業担当者にご連

絡ください。

下記の注意事項を守らないと、

けが

をしたり周

辺の物品に

損害

を与えたりすることがありま

す。

引っかかっている状態で無理矢理差し込まない

デッキ本体に挿入する際、天地、前後を逆に挿さないでください。機

器の故障とともにけがの原因となることがあります。

概要

本製品は

AXS

メモリーカード

1)

規格に対応したメモリーカードです。

ご注意

本製品は、

AXS

メモリーカード対応機器以外の機器ではご使用いただけません。

1)

AXSM

と

はソニー株式会社の商標です。

その他、本オペレーションマニュアルで登場するシステム名、製品名は、一般に各

開発メーカーの登録商標あるいは商標です。なお、本文中では

TM

、



マークは明

記していません。

使用上のご注意

本製品は電子機器ですので、静電気を与えないようにしてください。



本製品を曲げたり、強い衝撃や振動を与えたり、水に濡らしたりしないでくだ



さい。

本製品の端子部に直接触れたり、異物などを入れたりしないでください。



下記の場合、記録したデータが破壊（消滅）されることがあります。



読み込み中、書き込み中、またはフォーマット中に本製品を抜いたり、振動、



–

衝撃を与えたり、機器の電源を切った場合

静電気や電気的ノイズの影響を受ける場所で使用した場合



–

以下のような場所でのご使用や保存はしないでください。



使用条件および保存条件の範囲以外の場所



–

炎天下や夏場の窓を閉め切った車の中／直射日光のあたる場所／熱器具の



–

近くなど

湿気の多い場所や腐食性のある場所



–

ご使用の場合は、正しい挿入方向をご確認ください。



本製品の保管時および携帯時は、専用ケースに入れて確実にロックしてくださ





い（イラスト



参照）。本製品を専用ケースに入れる際は、横方向から平行に

挿入してください。ケースを完全に開いた状態で上から本製品を押し込むと、

ケースの爪が折れることがあります（イラスト



参照）。

本製品に保存しているデータは、万一の故障によるデータの損失に備えて、



バックアップを取っておいてください。本製品に保存したデータの損害につ

いては、当社は一切の責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。

ライトプロテクトスイッチを「

WP

」にすると、記録や編集、消去ができなくなり



ます（イラスト



参照）。ライトプロテクトスイッチをお使いになる際は、確実

に端までスライドさせてください。

ラベルは、必ず同梱の専用ユーザーラベルシートを使用し、所定の貼り付け部



内に貼ってください（イラスト



参照）。専用ユーザーラベルシートの再利用

（貼り直し）はできません。専用ユーザーラベルシートを貼付する場合は、機器

内

で剥がれて脱落しないよう十分にご注意ください。

本製品をフォーマットする場合は、フォーマット機能を持つ、

AXS

メモリー



カード対応機器でフォーマットしてください。

専用ケースカードの取り出し、再挿入の際は、専用ケースを完全に開いた状態



で行ってください（イラスト



参照）。

結露について

ご使用になる前に、結露がある場合には結露がなくなってから電源を入れてく



ださい。

本製品には結露を警告するランプなどは備えていません。



外装のお手入れについて

乾いた柔らかい布で軽く拭いてください。



汚れがひどいときは、薄い中性洗剤溶液を少し含ませた布で拭きとり、乾いた



布でカラ拭きしてください。

アルコールやベンジン、シンナー、殺虫剤をかけると、表面の仕上げを傷めた



り、表示が消えてしまうことがあるので、使用しないでください。

布にゴミが付着したまま強く拭いた場合、傷が付くことがあります。



ゴムやビニ

ール製品に長時間接触させると、変質したり、塗装がはげたりする



ことがあります。

仕様

インターフェイス

AXS

メモリーカード規格

容量（ユーザー容量）

1) 2) 3)

AXS-512S24 512 GB

（約

450 GB

）

1)

AXS

メモリーカードには、実際にご利用いただける容量（ユーザー容量）と、

システムファイル領域があります。

2)

ユーザー容量は、フォーマットする機器や条件によって異なります。

3)

上記ユーザー容量は、工場出荷状態の値になります。

記録時間

最大記録時間は記録フォーマットによって異なる場合があります。また、使

用する

AXS

メモリーカード対応機器によっては転送速度に制約がある場合が

あります。詳しくは、対応機器のオペレーションマニュアルをご参照いただ

くか、ソニーの営業担当者にお問い合わせください。

入力電圧

DC 3.3 V

±

10%

消費電力

最大

7 W

動作温度

0

℃〜

40

℃（使用機器の動作条件に準拠します）

動作相対湿度

25

％〜

90

％（結露のないこと）

（使用機器の動作条件に準拠します）

保存温度

–40

℃〜

+80

℃

保存相対湿度

95

％以下（結露のないこと）

外形寸法

60

×

9.4

×

81 mm

（最大突起を含まず）

本体質量

約

72 g

付属品

専用ケース

専用ユーザーラベルシート

オペレーションマニュアル

仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがありますが、ご了承くだ

さい。

お使いになる前に、必ず動作確認を行ってください。故障その他に伴う営業上

の機会損失等は保証期間中および保証期間経過後にかかわらず、補償はいたし

かねますのでご了承ください。

English

Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for

future reference.

For the customers in the U.S.A.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class

A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed

to provide reasonable protection against harmful interference when the

equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates,

uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio

communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to

cause harmful interference in which case the user will be required to correct the

interference at his own expense.

You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in

this manual could void your authority to operate this equipment.

All interface cables used to connect peripherals must be shielded in order to

comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC

Rules.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that

may cause undesired operation.

For the customers in Canada

This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

For the customers in Europe

This product with the CE marking complies with the EMC Directive issued by the

Commission of the European Community.

Compliance with this directive implies conformity to the following European

standards:

EN55103-1: Electromagnetic Interference(Emission)



EN55103-2: Electromagnetic Susceptibility(Immunity)



This product is intended for use in the following Electromagnetic Environments:

E1 (residential), E2 (commercial and light industrial), E3 (urban outdoors), E4

(controlled EMC environment, ex. TV studio).

This product has been manufactured by or on behalf of Sony Corporation,

1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Inquiries related to product

compliance based on European Union legislation shall be addressed to the

authorized representative, Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61,

70327 Stuttgart, Germany. For any service or guarantee matters, please refer to

the addresses provided in the separate service or guarantee documents.

Overview

This product is a memory card that supports the AXS Memory Card

1)

standard.

Note

This product can only be used with devices that support AXS Memory Cards.

1)

AXSM and are trademarks of Sony Corporation.

All other product names and company names that appear in this manual are

trademarks or registered trademarks of their respective companies. In this

manual such names are not indicated by

TM

or marks.

Notes on Use

As this product is an electrical device, do not expose it to static electricity.



Do not bend the product or expose it to excessive shock, vibrations, or water.



Do not touch the memory card terminals or insert foreign objects into the



terminal area.

The following actions may damage or result in the loss of recorded data.



Exposing the device to shocks and vibration or turning off the device during

–

read, write, and formatting operations.









専用ユーザーラベルシート貼り付け部

/

Label affixing area/

Zone d’apposition d’étiquettes/

Aufkleberbereich/

Using the product in an environment exposed to static electricity or

–

electrical noise.

Do not operate or store the product in the following environments.



Locations that do not satisfy the prescribed usage and storage environment

–

conditions.

Inside a vehicle with closed windows on a hot day, locations exposed to

–

direct sunlight, locations in close proximity to heating devices, etc.

Locations exposed to excessive humidity or corrosive environments.

–

Be sure to insert the product in the proper direction during use.



Keep the product in the supplied card case when storing or carrying it, and



make sure the case is locked securely (Fig. ). When inserting the card into 

the case, insert it horizontally from the side. Pushing the card into the case

from above with the case fully opened can damage the tabs on the case (Fig.

).

In case the data stored on the memory card is damaged or lost for any reason,



be sure to keep a backup of the data. Sony Corporation will not be liable for

any damages incurred as a result of a loss of data stored on this product.

When the write-protect switch is set to the “WP” position (Fig.



), data

recording, editing, and deletion are disabled. When using the write-protect

switch, be sure to slide the switch all the way to one side.

When labeling the memory card, use only the supplied card label sheet and



affix the sheet within the prescribed label affixing area (Fig. ). The card label 

sheet cannot be reused after it is attached and removed. Affix the card label

sheet firmly to make sure it does not peel or fall off while inside a device.

When formatting the memory card, be sure to use a device with a format



function that supports AXS Memory Cards.

When removing or reinserting the card case label, open the card case fully



(Fig. ).

Notes on condensation

If condensation is present on the product before use, wait for the



condensation to dissipate before turning on the power.

This product does not include any warning lamps that indicate the presence



of condensation.

Cleaning the exterior

Wipe the surface with a soft, dry cloth.



For stubborn stains, clean the surface with a cloth lightly dampened with a



mild detergent, then wipe it with a dry cloth.

Do not use alcohol, benzene, thinner, or pesticides as they can damage the



surface and cause markings to wear off.

Using excessive force when wiping the surface with a dirty cloth may cause



scratches.

Prolonged contact with rubber or vinyl may degrade the surface and damage



the coating.

Specifications

Interface AXS Memory Card standard

Capacity (user capacity)

1) 2) 3)

AXS-512S24 512 GB (approx. 450 GB)

1)

The AXS Memory Card contains an area of usable space (i.e., user capacity)

and a system file area.

2)

The user capacity may vary depending on the formatting device and

conditions.

3)

The above user capacities are based on the factory default condition.

Recording time

The maximum recording times may vary depending on the recording format.

In addition, the transfer speed may be limited depending on the device used

with the AXS Memory Card. For details, refer to the Operation Manual of the

supported device, or contact your local Sony dealer.

Input voltage 3.3 V DC ± 10%

Power consumption Max. 7 W

Operating temperature 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F)

(complies with the operating conditions of the

supported device)

Operating humidity 25% to 90% (no condensation)

(complies with the operating conditions of the

supported device)

Storage temperature –40 °C to +80 °C (–40 °F to +176 °F)

Storage humidity 95% or less (no condensation)

Dimensions 60 × 9.4 × 81 mm (2

3

/

8

×

3

/

8

× 3

1

/

4

in.) (excluding

protrusions)

Mass Approx. 72 g (2.5 oz.)

Supplied accessories Card case

Card label sheet

Operation Manual

Design and specifications are subject to change without notice.

4-459-720-

01

(1)

AXS Memory CARD

オペレーションマニュアル

Bedienungsanleitung

Operation Manual

Manuel d’utilisation

AXS-512S24

© 2013 Sony Corporation

Printed in Japan

お買い上げいただきありがとうございます。

電気製品は安全のための注意事項を守らないと、火災や人身事故になる

ことがあります。

このオペレーションマニュアルには、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り

扱いかたを示してあります。製このオペレーションマニュアルをよくお読みのうえ、

品を安全にお使いください。お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず

保管してください。

Note

Always verify that the unit is operating properly before use. SONY WILL NOT

BE LIABLE FOR DAMAGES OF ANY KIND INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,

COMPENSATION OR REIMBURSEMENT ON ACCOUNT OF THE LOSS OF PRESENT

OR PROSPECTIVE PROFITS DUE TO FAILURE OF THIS UNIT, EITHER DURING THE

WARRANTY PERIOD OR AFTER EXPIRATION OF THE WARRANTY, OR FOR ANY

OTHER REASON WHATSOEVER.

Français

Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver

pour future référence.

Pour les clients au Canada

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du

Canada.

Pour les clients en Europe

Ce produit portant la marque CE est conforme à la Directive sur la compatibilité

électromagnétique (EMC) émise par la Commission de la Communauté

européenne.

La conformité à cette directive implique la conformité aux normes européennes

suivantes :

EN55103-1 : Interférences électromagnétiques (émission)



EN55103-2 : Sensibilité électromagnétique (immunité)



Ce produit est prévu pour être utilisé dans les environnements

électromagnétiques suivants : E1 (résidentiel), E2 (commercial et industrie

légère), E3 (urbain extérieur) et E4 (environnement EMC contrôlé, ex. studio de

télévision).

Ce produit a été fabriqué par ou pour le compte de Sony Corporation, 1-7-1

Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. Toutes les questions relatives à la

conformité des produits basées sur la législation européenne doivent être

adressées à son représentant, Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61,

70327 Stuttgart, Allemagne.

Pour toute question relative au Service Après-Vente ou à la Garantie, merci de

bien vouloir vous référer aux coordonnées qui vous sont communiquées dans les

documents « Service (SAV) » ou Garantie.

Vue d’ensemble

Ce produit est une carte mémoire qui prend en charge la carte mémoire AXS

1)

standard.

Remarque

Ce produit ne peut être utilisé qu’avec des périphériques qui prennent en charge

les cartes mémoire AXS.

1)

AXSM et sont des marques commerciales de Sony Corporation.

Tous les noms de produits et noms de sociétés qui apparaissent dans ce manuel

sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs sociétés

respectives. Dans ce manuel, ces noms ne sont pas indiqués par les symboles

TM

ou .

Remarques sur l’utilisation

Étant donné que ce produit est un périphérique électrique, ne l’exposez pas à



de l’électricité statique.

Ne pliez pas le produit et ne l’exposez pas à des chocs brusques, des vibrations



ou de l’eau.

Ne touchez pas les bornes de la carte mémoire et n’insérez pas de corps



étrangers dans la zone de bornes.

Les actions suivantes risquent d’endommager ou de provoquer la perte des



données enregistrées.

Exposer le périphérique à des chocs et à des vibrations ou mettre le

–

périphérique hors tension pendant la lecture, l’écriture ou le formatage.

Utiliser le produit dans un environnement exposé à de l’électricité statique

–

ou du bruit électrique.

Ne faites pas fonctionner et ne stockez pas le produit dans les environnements



suivants.

Emplacements qui ne répondent pas à l’usage prescrit et aux conditions de

–

stockage.

Intérieur d’un véhicule avec les fenêtres fermées un jour de chaleur,

–

emplacements exposés directement aux rayons du soleil, emplacements à

proximité de sources de chaleur, etc.

Emplacements exposés à une humidité excessive ou à des environnements

–

corrosifs.

Veillez à insérer le produit dans le sens indiqué lorsque vous l’utilisez.



Produktspezifikationen